-
1 cámara frigorífica
-
2 cámara
f1) палата, покои ( во дворце)2) совет (королевский, муниципальный и т.п.)cámara alta — верхняя палата, сенатcámara baja — нижняя палата, конгресс4) палата ( учреждение)5) (тж cámara real) зал для аудиенций ( в королевском дворце)6) чулан, кладовая7) амбар, житница8) каюта9) воен. (зарядная) камера10) камераcámara binocular — стереоскопический фотоаппаратcámara de fuelle — складной фотоаппаратcámara frigorífica — холодильник; рефрижераторная ( охлаждающая) камераcámara tomavistas — кинокамера, киносъёмочная камера11) мортира12) стул, испражнение13) кал, экскременты14) pl поносpadecer cámaras — страдать поносом15) уст. двор ( монарха); резиденция ( главы государства)17) уст. муниципальный совет18) анат. камера, полость••cámara mortuoria — траурный зал; траурная комната; помещение, где устанавливается гробcámara de compensación( de clearing) ком. — расчётная палата ( для клиринговых операций); Бюро взаимных расчётов ( в СССР)de cámara — придворный (о враче, художнике и т.п.) -
3 càmara frigorìfica
сущ. -
4 instalación de refrigeración
сущ.тех. башенный охладитель, рефрижераторная установка 2.градирня, холодильная установка 2.градирняИспанско-русский универсальный словарь > instalación de refrigeración
-
5 instalación de refrigeración
Diccionario Politécnica español-ruso > instalación de refrigeración
-
6 cámara
f1) палата, покои ( во дворце)2) совет (королевский, муниципальный и т.п.)3) палата, собрание ( парламент)cámara alta — верхняя палата, сенат
cámara baja — нижняя палата, конгресс
4) палата ( учреждение)5) (тж cámara real) зал для аудиенций ( в королевском дворце)6) чулан, кладовая7) амбар, житница8) каюта9) воен. (зарядная) камера10) камераcámara frigorífica — холодильник; рефрижераторная (охлаждающая) камера
cámara o(b)scura физ. — камера-обскура
cámara tomavistas — кинокамера, киносъёмочная камера
11) мортира12) стул, испражнение13) кал, экскременты14) pl понос16) уст. альков, спальня17) уст. муниципальный совет18) анат. камера, полость- irse de cámaras••cámara mortuoria — траурный зал; траурная комната; помещение, где устанавливается гроб
cámara de calderas мор. — котельное отделение, котельный отсек, кочегарка
cámara de compensación (de clearing) ком. — расчётная палата ( для клиринговых операций); Бюро взаимных расчётов ( в СССР)
de cámara — придворный (о враче, художнике и т.п.)
tener cámaras en la lengua разг. — болтать, распускать язык
См. также в других словарях:
Рефрижераторная секция — Пятивагонная рефрижераторная секция в составе поезда Рефрижераторный вагон (от лат. охлажадаю) универсальный крытый вагон для перевозки скоропортящихся грузов. Для соблюдения условий, при которых груз не подвергался бы вредному воздействию… … Википедия
Рефрижераторный вагон — Пятивагонная рефрижераторная секция ZB 5 в составе поезда Рефрижераторный вагон (от лат. охлаждаю) универсальный крытый … Википедия
Вагон-рефрижератор — Пятивагонная рефрижераторная секция в составе поезда Рефрижераторный вагон (от лат. охлажадаю) универсальный крытый вагон для перевозки скоропортящихся грузов. Для соблюдения условий, при которых груз не подвергался бы вредному воздействию… … Википедия
РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ — РЕФРИЖЕРАТОРНЫЙ, рефрижераторная, рефрижераторное (тех.). прил. к рефрижератор; оборудованный холодильником. Рефрижераторный теплоход. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Железнодорожная терминология — Эта страница глоссарий. Железнодорожная терминология … Википедия
Железнодорожная филумения — Спичечная этикетка с изображением паровоза (Швеция, ок. 1903 г.) Железнодорожная филумения коллекционирование этикеток от спичечных коробок, а также бланковых этикеток (выпускаемых специально для коллекционеров), отражающих железнодорожную… … Википедия
Экспериментальная кольцевая железная дорога ВНИИЖТ — Координаты: 55°31′15.87″ с. ш. 37°32′59.78″ в. д … Википедия
Филумения железнодорожная — Спичечная этикетка с изображением паровоза (Швеция, ок. 1903 г.) Железнодорожная филумения коллекционирование этикеток от спичечных коробок, а также бланковых этикеток (выпускаемых специально для коллекционеров), отражающих железнодорожную… … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-А — (тип «Кронштадт») … Википедия
ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЕ — Рис. 1. Центрифуги. Рис. 1. Центрифуги: 1 — лабораторная настольная ЦЛН 2; 2 — лабораторная рефрижераторная ЦЛР 1. центрифугирование, разделение разнородных грубодисперсных систем на составные части действием центробежной силы. Аппараты … Ветеринарный энциклопедический словарь
Авторефрижератор — Авторефрижераторы автомобили, прицепы и полуприцепы с теплоизолированными (изотермическими) фургонами, снабженные холодильными устан … Википедия
