-
81 Ölschieferretorte
Ölschieferretorte f -
82 Parker-Retorte
Parker-Retorte f -
83 Retorte
Retorte f -
84 Schieferretorte
Schieferretorte f -
85 Schwelretorte
Schwelretorte f -
86 Verkokungsretorte
Verkokungsretorte f -
87 Karbidkorb
mреторта (корзина) для ( загрузки) карбидаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Karbidkorb
-
88 Retorte
fретортаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Retorte
-
89 Weinert Erich
Вайнерт Эрих (1890-1953), писатель-коммунист. Сатирические стихи для журналов "Симплициссимус", "Уленшпигель" ("Eulenspiegel"), для Ляйпцигского театра-кабаре "Реторта" ("Retorte"), берлинского "КюКа" ("KüKa"). Ангажированная пропагандистская лирика, направленная против милитаризма, национализма, фашизма. В 1933-1946 гг. в антифашистской эмиграции, участник гражданской войны в Испании 1936-1939 гг., автор "Гимна интернациональных бригад". В 1943-1945 гг. в Советском Союзе, президент Национального комитета "Свободная Германия" ("Nationalkomitee Freies Deutschland"), объединявшего на территории СССР германских антифашистов. После 1949 г. жил в ГДР → Simplicissimus, Deutsche Demokratische Republik, Kabarett -
90 Retorte
f <-, -n> хим реторта -
91 Birne
f баллон м. эл.; груша ж.; колба ж. эл.; конвертер м. мет.; реторта ж. мет.; электролампа ж. (в форме груши) -
92 Blase
f колба ж.; неровность ж. (на отливке); перегонный куб м. хим.; пузырёк м.; пузырь м.; раковина ж. (дефект литья); реторта ж.→ Gasblase -
93 Retorte
f реторта ж.; ретортная топка ж.; топка ж. с нижней подачей топливаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Retorte
-
94 Verdampfer
m выпарной аппарат м.; испаритель м.; реторта ж. (напр., для отгонки цинка)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verdampfer
-
95 Amalgamausbrenntopf
m реторта ж. для отгонки ртути из твёрдой амальгамы мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Amalgamausbrenntopf
-
96 Konverterbirne
f вертикальный конвертер м. мет.; грушевидный конвертер м. мет.; конвертер м. мет.; реторта ж. конвертера мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konverterbirne
-
97 Reaktionsbirne
f реакционный сосуд м. хим.; реторта ж. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reaktionsbirne
-
98 Koksretorte
f коксовальная реторта ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Koksretorte
-
99 Schwelretorte
f реторта ж. для полукоксованияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwelretorte
-
100 Verkokungsretorte
f коксовальная реторта ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verkokungsretorte
См. также в других словарях:
РЕТОРТА — (фр., от лат. retortus загнутый назад). Химический сосуд, круглый с загнутым узким горлом, то же, что колба. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕТОРТА сосуд для перегонки разных веществ, жидкостей,… … Словарь иностранных слов русского языка
Реторта — Реторта (лат. retorta, буквально повёрнутая назад) аппарат, служащий в химической лабораторной и заводской практике для перегонки или для воспроизведения реакций, требующих нагревания и сопровождающихся выделением… … Википедия
реторта — конвертер, сосуд, аламбик Словарь русских синонимов. реторта сущ., кол во синонимов: 3 • аламбик (4) • колба … Словарь синонимов
РЕТОРТА — РЕТОРТА, реторты, жен. (лат. retorta, букв. повернутая назад) (хим., тех.). Сосуд с длинным отогнутым горлом, употребляемый для перегонки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕТОРТА — РЕТОРТА, ы, жен. (спец.). Грушевидный лабораторный сосуд с длинным изогнутым горлом, употр. главным образом для перегонки. | прил. ретортный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕТОРТА — жен., лат. перегонный кубик; сосуд, с закрываемым наглухо отверстием и долгим горлом, трубкой, через которую жаром перегоняются пары, из куба в холодильник. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
реторта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN retort … Справочник технического переводчика
РЕТОРТА — (1) лабораторная хим. посуда грушевидной формы с притёртой пробкой (млн. без неё) в отведённой в сторону длинной трубке. Изготовляется из тугоплавкого стекла, фарфора млн. металла. Предназначена для перегонки жидкостей и разложениия веществ при… … Большая политехническая энциклопедия
Реторта — Retort Реторта. Емкость, используемая как для очистки от летучих материалов, так и при разделении некоторых металлов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург,… … Словарь металлургических терминов
реторта — Заимств. в конце XVIII в. из нем. яз., где Retorte < франц. retorte, восходящего к лат. retorta «изогнутая» (от retorquere «изгибать»). Реторта буквально «сосуд с изогнутым горлышком» … Этимологический словарь русского языка
реторта — retorta statusas T sritis chemija apibrėžtis Kolba su ilgu žemyn nulenktu kaklu. atitikmenys: angl. retort rus. реторта … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas