Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Simplicissimus

  • 1 Simplicissimus

    m
    "Симплициссимус",
    2) сатирический иллюстрированный еженедельник, издавался в Мюнхене в 1891-1944 и в 1954-1967 гг. В журнале сотрудничали писатели Якоб Вассерман, Томас Манн, Генрих Манн, Арнольд Цвейг, Франк Ведекинд, Людвиг Тома. Название по роману Гриммельсхаузена "Похождения Симплициссимуса" Wassermann Jacob, Mann Thomas, Mann Heinrich, Zweig Arnold, Wedekind Frank, Thoma Ludwig, Zille Heinrich

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Simplicissimus

  • 2 modus simplicissimus

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > modus simplicissimus

  • 3 Simpl

    n
    "Симпл"
    знаменитое венское кабаре, основано в 1912 Ф. Грюнбаумом и К. Фаркасом [первоначальное название "Simplicissimus", букв. "простодушнейший" по имени главного героя романа немецкого писателя Гриммельсхаузена (Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel von, 1622-1676) "Похождения Симплициссимуса" ("Der abenteuerliche Simplicissimus")]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Simpl

  • 4 Kabarett

    n
    политико-сатирический театральный жанр, возник в нач. XX в., особую популярность приобрёл в 20-е годы - период экономического кризиса. Первыми венскими кабаре были развлекательные - "Ночной свет" ("Nachtlicht"), позже стало называться "Летучая Мышь" ("Die Fledermaus"), "Симплициссимус" ("Simplicissimus"). Первым политическим кабаре было "Ад" ("Die Hölle"), в 30-е годы "Милый Августин" ("Lieber Augustin"). При нацистском режиме кабаре закрылись. С 70-х годов жанр переживает время нового расцвета, современные кабаре отличаются большим разнообразием форм, отказом от абстрактной политической тематики и интересом к конкретному человеку [название от франц. cabaret - "кабак"]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Kabarett

  • 5 Grimmelshausen Hans Jakob Christoffel von

    Гриммельсхаузен Ханс Якоб Кристоффель фон (1621-1676), писатель. Первый значительный немецкий сатирический роман "Затейливый Симплициссимус" написан автором в стиле плутовского романа. По своей глубине превосходит и плутовской, и воспитательный роман. Время действия – годы Тридцатилетней войны, в которой сам писатель принимал участие как солдат и полковой писарь. В книге жизнь представлена в перевёрнутом, извращённом виде, что наталкивает читателя на мысль о необходимости преобразования этой несовершенной жизни. Особой популярностью пользовался "Вечный календарь" автора, содержавший правила крестьянской жизни, басни, шпрухи, чудесные истории, анекдоты. Гриммельсхаузену и его роману посвящена мемориальная экспозиция в краеведческом музее баденского г. Оберкирх, в котором Гриммельсхаузен провёл почти 20 лет своей жизни. Наряду с самым ранним изданием "Симплициссимуса" здесь представлены другие произведения Гриммельсхаузена. В небольшом баденском г. Ренхен, где Гриммельсхаузен в течение 9 лет (1667-1676) исполнял обязанности бургомистра, основан музей "Симплициссимус". В городском парке гессенского г. Гельнхаузен (здесь писатель родился) установлен памятный знак (Grimmelshausen-Gedenkstein) "Der Abentheuerliche Simplicissimus Teutsch", "Ewig-währende Calender" Dreißigjähriger Krieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Grimmelshausen Hans Jakob Christoffel von

  • 6 Käthe-Kollwitz-Museum

    n
    1) в Берлине, в экспозиции около 200 литографий, рисунков, плакатов, бронзовых скульптур, многие из которых посвящены теме материнства. Здесь представлена одна из лучших скульптурных групп в бронзе – "Мать с двумя детьми" ("Mutter mit zwei Kindern"). На основании документов и произведений искусства прослеживается творческий путь Кете Кольвиц – от её первого автопортрета до последней литографии. Музей размещается в здании, построенном в конце XIX в. в стиле позднего классицизма. В небольшом парке виллы выставлена часть скульптур Kollwitz Käthe, Berlin
    2) в Кёльне, представлено самое обширное в мире собрание из наследия Кете Кольвиц. В центре экспозиции – рисунки, относящиеся ко всем периодам её творчества, в т.ч. рисунки углём для сатирического журнала "Симплициссимус" и ранние пастели, эскизы для гравюр, офортов, литографий, а также работы более позднего периода, когда художница уделяла много времени теме смерти. Здесь представлены серии циклов в разной технике, в т.ч. "Восстание ткачей" ("Ein Weberaufstand", 1893-1898) – под влиянием драмы Герхарта Гауптмана "Ткачи" ("Die Weber"), "Крестьянская война" ("Bauernkrieg", 1903-1908), "Война" ("Krieg", 1922-1923), "Пролетариат" ("Proletariat", 1925), "Смерть" ("Tod", 1934-1935). Среди ценных работ на отдельных листах – последняя литография Кольвиц – завещание-протест против войн и бессмысленной гибели солдат: "Не дайте перемолоть посевы" ("Saatfrüchte sollen nicht vermahlen werden", 1942). Музей располагает обширной коллекцией редких плакатов, созданных, главным образом, в 1920-е гг. как призыв против войн, за социальную справедливость, гуманизм, например, плакат: "Нет войне!" ("Nie wieder Krieg!", 1924) Simplicissimus, Alt St. Alban zu Köln, Hauptmann Gerhard

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Käthe-Kollwitz-Museum

  • 7 Ringelnatz Joachim

    Рингельнац Йоахим (1883-1934), поэт-сатирик, кабаретист и художник, наиболее известен сборник стихов "Куттель Даддельду". Выступал в берлинском кабаре "Звук и дым", печатался в еженедельнике "Симплициссимус". После прихода нацистов к власти его выступления были запрещены, книги были подвергнуты публичному сожжению "Kuttel Daddeldu" Schall und Rauch, Simplicissimus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ringelnatz Joachim

  • 8 Wassermann Jacob

    Вассерман Якоб (1873-1934), писатель, самый популярный в довоенное время и почти забытый сейчас. Его книги были среди первых, сожжённых нацистами. Многолетний редактор еженедельника "Симплициссимус". Произведения Вассермана, темами которых часто бывали случаи из криминалистики, содержали психологический анализ и критику буржуазной юстиции – "Каспер Хаузер или апатия сердца", "Дело Маурициуса", "Кристоф Колумбус, Дон Кихот океана" "Kasper Hauser oder Die Trägheit des Herzens", "Der Fall Maurizius", "Christoph Columbus, der Don Quichote des Ozeans" Bücherverbrennung, Simplicissimus, Hauser Kaspar

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wassermann Jacob

  • 9 Wedekind Frank

    Ведекинд Франк (1864-1918), драматург, считается первым представителем экспрессионизма в немецкой литературе. Первая пьеса "Пробуждение весны" произвела настоящую сенсацию. Пьесы "Дух земли", "Ящик Пандоры" и "Маркиз фон Кейт" окончательно утвердили за драматургом репутацию талантливого автора. Австрийский композитор Альбан Берг (Berg Alban, 1885-1935), создал по пьесам Ведекинда оперу "Лулу", в центре действия – фигура неудержимо притягательной и порочной "роковой женщины", характерная для литературы и искусства рубежа XIX-ХХ вв. Другие произведения: "Камерный певец", "Король Николо", "Миннегага", "Frühlings Erwachen. Eine Kindertragödie", "Der Erdgeist", "Die Büchse der Pandora", "Der Marquis von Keith", "Lulu", "Der Kammersänger" Expressionismus, Simplicissimus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wedekind Frank

  • 10 Weinert Erich

    Вайнерт Эрих (1890-1953), писатель-коммунист. Сатирические стихи для журналов "Симплициссимус", "Уленшпигель" ("Eulenspiegel"), для Ляйпцигского театра-кабаре "Реторта" ("Retorte"), берлинского "КюКа" ("KüKa"). Ангажированная пропагандистская лирика, направленная против милитаризма, национализма, фашизма. В 1933-1946 гг. в антифашистской эмиграции, участник гражданской войны в Испании 1936-1939 гг., автор "Гимна интернациональных бригад". В 1943-1945 гг. в Советском Союзе, президент Национального комитета "Свободная Германия" ("Nationalkomitee Freies Deutschland"), объединявшего на территории СССР германских антифашистов. После 1949 г. жил в ГДР Simplicissimus, Deutsche Demokratische Republik, Kabarett

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Weinert Erich

  • 11 Zille Heinrich

    Цилле Генрих (1858-1929), живописец и график. В многочисленных рисунках и акварелях изображал быт берлинских рабочих районов (например, цикл "Дети улицы"). Его работы отличала социально-критическая направленность, всё его творчество было неразрывно связано со "средой" ("Milljöh") берлинских задних дворов в рабочих кварталах, где он находил сюжеты для своих произведений. В этой связи сама фамилия художника приобрела социальные коннотации, например, один из т.н. "пролетарских" фильмов был представлен на плакате как "Der große Zille-Film", т.е. фильм, действие которого происходит в рабочем квартале Берлина. В 1928 г. вместе с художником Отто Нагелем основал сатирический журнал "Уленшпигель" ("Eulenspiegel"), сотрудничал с журналом "Симплициссимус" "Straßenkinder", "Miljöh" Simplicissimus, Mutter Krausens Fahrt ins Glück, Eulenspiegel Till

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Zille Heinrich

См. также в других словарях:

  • Simplicissimus — Beschreibung deutsche Satirezeitschrift Verlag München Erstausgabe 4. April 1896 Einstellung …   Deutsch Wikipedia

  • Simplicissimus — is also a name for the 1668 novel Simplicius Simplicissimus and its protagonist. Simplicissimus was a satirical German weekly magazine started by Albert Langen in April 1896 and published through 1967, with a hiatus from 1944 1954. It became a… …   Wikipedia

  • Simplicissĭmus — (lat.), 1) höchst einfach; 2) der Einfältigste, Einfachste, oft als Pseudonym gebraucht; 3) deutscher Roman, s.u. Greifenson …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Simplicissimus [1] — Simplicissimus, Roman, s. Grimmelshausen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Simplicissimus [2] — Simplicissimus, eine vom Verlagsbuchhändler Albert Langen in München 1896 ins Leben gerufene illustrierte humoristisch satirische Wochenschrift, die die politischen und gesellschaftlichen Zustände geißelt und sich mit ihren kecken Verhöhnungen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Simplicissimus — Simplicissimus, der abenteuerliche, der Held eines 1669 erschienenen Romanes, der hoch über allen den traurigen poetischen Kunstprodukten seiner Zeit steht und eine Schilderung des Lebens während des 30jährigen Krieges enthält, die schon deßhalb… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Simplicissimus — Este artículo trata sobre el semanario satírico alemán 1896 1944. Para la novela del siglo XVII, véase El aventurero Simplicíssimus. Ilustración: El orgulloso español: Nuestra nueva reina cambia de creencias como quien cambia de camisa. Yo, ni… …   Wikipedia Español

  • Simplicissimus — I Simplicịssimus,   1) politisch satirische Wochenschrift, gegründet 1896 in München von A. Langen, mit einer Auflage zwischen 80 000 und 100 000 Exemplaren. In der Kaiserzeit und während der Weimarer Republik übte der Simplicissimus mit seinen… …   Universal-Lexikon

  • Simplicissimus — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les aventures de Simplicissimus, roman de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen, 1668. Simplicissimus (revue), hebdomadaire satirique allemand, 1896… …   Wikipédia en Français

  • Simplicissimus (revue) — Simplicissimus est un hebdomadaire satirique allemand créé à Munich par Albert Langen et Thomas Theodor Heine en avril 1896 et ayant paru jusqu en 1944, puis de 1954 à 1964. Il emprunte son nom au héros du roman picaresque et de fiction Simplex… …   Wikipédia en Français

  • Simplicissimus — Sim|p|li|cịs|si|mus, Sim|p|li|zịs|si|mus, der; <neulateinisch> (Titel[held] eines Romans von Grimmelshausen; frühere politisch satirische deutsche Wochenschrift) …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»