-
61 backup
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > backup
-
62 cascaded\ backup
каскадное резервирование. В системе TRILOGUE INfinity: замещение файлов параметров (parameter files) в библиотеке файлов параметров TRM после успешного распространения и активизации новой рабочей копии (work copy) параметров того или иного устройства. При этом первая резервная копия (first backup copy) параметров замещает вторую резервную копию (second backup copy), операционная копия (operational copy) замещает первую резервную, а новая рабочая копия замещает операционную.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > cascaded\ backup
-
63 archive backup
архивная копия; архивный дубликатbackup copy — дублирующая копия; резервная копия
backup version — дублирующий вариант; дубликат
-
64 backup
I1. [ʹbækʌp] n1. косм. дублирование2. 1) дублёр, замена2) космонавт-дублёр3) ракета-дублёр4) запасной вариант; резервная программа5) спец. дублирующий элемент или агрегат6) вчт. резервная копия, резервный экземпляр (тж. backup copy)2. [ʹbækʌp] a1. запасной, запасный, резервный; дублирующийbackup control - спец. резервное управление
2. служащий аккомпанементом; сопровождающий ( о музыке); аккомпанирующийII [ʹbækʌp] nзатор, пробкаa backup of cars - aмер. скопление автомашин, транспортная пробка
-
65 backup version
1) Компьютерная техника: резервная копия2) Техника: дубликат, дублирующий вариант3) Вычислительная техника: дубликат (файла или базы данных в контрольной точке процесса), дубликат (файла или базы данных в контрольной точке процессора)4) Нефть: запасной вариант5) SAP.тех. резервная версия -
66 backup
св. подварочный шов
* * *
1. резервное устройство; резервирующее устройство2. резервирование; дублирование || резервный; дублирующий
* * *
резервная копия, резервный ресурс
* * *
1.1) резервное устройство; резервирующее устройство2) резервирование; дублирование || резервный; дублирующий•- manual backup
- spares backup 2.2) забутовывать; укреплять; расчаливать; подпирать•* * *• 1) копировать; 2) укреплять• копия -
67 backup copy
дублирующая копия; резервная копия ( файла или набора данных)English-Russian dictionary of computer science and programming > backup copy
-
68 complete backup
копия всего содержимого жёсткого диска, включая структуру его каталога (directory tree)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > complete backup
-
69 synthetic full backup
= synthetical full backupкопия, синтезированная (образованная) из последней полной копии и ряда инкрементных копийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > synthetic full backup
-
70 collate copies
English-Russian dictionary of Information technology > collate copies
-
71 backup
вспомогательные средства; вспомогательный; дублирование; дублирующий; запасная копия; копирование; поддержка; резерв; резервирование; резервная копия; резервное устройство; резервное копирование; резервное устройство; резервный; создание резерв -
72 draft copies
-
73 backup
резервное оборудование; дублирование; резервированиеbackup copy — дублирующая копия; резервная копия
-
74 backup
archive backup вчт. архивная копия backup вчт. дублирование backup дублирование backup запасной вариант backup вчт. копирование backup вчт. резервирование backup вчт. резервная копия cold backup вчт. холодное резервирование digital backup вчт. цифровое дублирование disaster backup вчт. аварийный резерв functional backup вчт. функциональный резерв hot backup вчт. горячее резервирование last backup вчт. последнее дублирование -
75 back-up
ˈbækˈʌp сущ.
1) дублирование( в космонавтике)
2) космонавт-дублер
3) дублер, замена
4) запасной вариант
5) запас, резерв
6) компьют. резервная копия (файла, диска)n
1) дублирование (в космонавтике) ;
2) космонавт-дублерback-up дублирование (в космонавтике) ~ космонавт-дублер -
76 backup storage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > backup storage
-
77 mirror set
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mirror set
-
78 version
ˈvə:ʃən сущ.
1) версия;
вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка романа to corroborate smb.'s version (of an event) ≈ подтвердить чью-л. версию событий to give one's version of a story ≈ изложить свою версию событий Syn: variant, reading
2) перевод
3) текст( перевода или оригинала) abridged version, condensed version ≈ сокращенный текст (перевода или оригинала) Authorized Version ≈ Библия короля Иакова (английский перевод Библии 1611 г., имеющий статус канонического) authorized version ≈ авторизованная версия censored version, expurgated version ≈ текст, прошедший цензуру official version ≈ официальный текст unabridged version, uncut version ≈ текст без сокращений uncensored version, unexpurgated version ≈ запрещенный текст;
текст, не прошедший цензуру Syn: report вариант текста (перевод или оригинал) - the French * of Shakespeare Шекспир во французском переводе - the English * of the Bible библия на английском языке - the original * оригинал, оригинальный текст - revised * новая редакция, переработанный вариант (текста) вариант;
переложение, переделка - silent * (кинематографический) немой вариант (фильма) - screen * экранизация - stage * инсценировка - a movie * of the novel фильм по роману версия;
интерпретация;
рассказ( о чем-л.) - two *s of an event два различных рассказа об одном и том же событии, две версии одного события - according to his *... по его словам... - an idealized * of smb.'s life идеализированная биография - his * agreed with ours его версия /его интерпретация/ совпадала с нашей( военное) (техническое) вариант, модификация, тип, вид - improved * усовершенствованный вариант - combat /operational/ * боевой вариант (музыкальное) аранжировка (медицина) поворот( плода в матке) ;
загиб( органа) (редкое) переводить abridged ~ конспект abridged ~ краткое изложение abridged ~ сокращенный вариант backup ~ вчт. резервная копия brief ~ краткое изложение содержания brief ~ резюме condensed ~ краткое изложение condensed ~ сокращенный вариант from this ~ on вчт. начиная с этой версии full ~ вчт. полнофункциональный вариант incorrect ~ вчт. неподходящая версия marketed ~ вчт. продаваемая версия previous ~ вчт. предыдущая версия runtime ~ вчт. рабочая конфигурация ~ текст (перевода или оригинала) ;
the Russian version of the treaty русский текст договора short ~ краткий вариант summarized ~ doc. итоговый вариант update ~ вчт. новая версия version вариант ~ версия;
вариант ~ версия ~ вчт. версия ~ интерпретация ~ перевод ~ текст (перевода или оригинала) ;
the Russian version of the treaty русский текст договора ~ numbering scheme вчт. схема нумерации версий ~ of image вчт. вариант изображения -
79 backup copy
вчт. запасная (контрольная, резервная) копия -
80 backup file
резервный файл, резервная копия файла
См. также в других словарях:
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ — (back up copy) Копия информации, сохраняемая компьютером на случай разрушения или потери оригинала. Если оригинальная информация хранится на диске, резервная копия должна содержаться на абсолютно другом диске или ленте и храниться отдельно от… … Словарь бизнес-терминов
резервная копия — дубль Резервное копирование информации, предназначенное для обеспечения сохранности и целостности данных в информационных системах, их восстановления в случае аварий, сбоев, потери данных на основном носителе. Резервная копия представляет собой… … Справочник технического переводчика
резервная копия проекта — — [Интент] Тематики информационные технологии в целом EN project backup … Справочник технического переводчика
Резервная копия — Не следует путать с термином «архивация». Резервное копирование (англ. backup) процесс создания копии данных на носителе (жёстком диске, дискете и т. д.), предназначенном для восстановления данных в оригинальном месте их расположения в случае их … Википедия
Backup — Резервная копия, резервный экземпляр; Печатание на оборотной стороне листа, запечатанного с одной стороны; Заливка гальваностереотипов; Печатание на оборотной стороне листа, запечатанного с лицевой стороны; Резервный экземпляр; Резервная копия … Краткий толковый словарь по полиграфии
Backup copy — Резервная копия; Резервный экземпляр … Краткий толковый словарь по полиграфии
Список расширений имени файла/B — / * A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Примечание: Поскольку расширение имени файла может быть любым, представленный список не является полным … Википедия
StarForce — Логотип StarForce Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетна … Википедия
Лицензионная политика Microsoft — характеризует правила приобретения и использования её программного обеспечения. Каждый продукт компании, приобретённый в виде коробочной и OEM версии, имеет лицензионное соглашение конечного пользователя (англ. EULA End User License… … Википедия
Starforce — Логотип StarForce StarForce программа для защиты от копирования, разработанная компанией Protection Technology. Основная задача StarForce предотвращение нелегального копирования ПО, как домашнего с помощью домашних копировщиков, так и… … Википедия
Красный карлик (телесериал) — Красный карлик Red Dwarf Жанр научно фантастическая комедия положений Создатель Роб Грант и Дуг Нейлор В главных ролях Крис Барри Крэйг Чарльз Денни Джон Джулс Роберт Ллевелин Норман Ловетт Хэтти Х … Википедия