-
1 регулирующийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > регулирующийся
-
2 regulable
-
3 adjustable stop
-
4 brake shoe adjusting cam
Англо-русский словарь по машиностроению > brake shoe adjusting cam
-
5 self-regulating
автоматически регулирующийся, с автоматическим регулированием, саморегулирующийся
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > self-regulating
-
6 closed-loop
[ˌkləʊzd'luːp]1) Общая лексика: с обратной связью, автоматически регулирующийся2) Авиация: круговой маршрут3) Техника: замкнутый (о системе)4) Автоматика: с обратной связью (напр. о системе ЧПУ), замкнутый (напр. о цепи)5) Макаров: автоматически регулирующийся -
7 self-regulating
автоматически регулирующийся
с автоматическим регулированием
саморегулирующийся
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-regulating
-
8 adjustable
əˈdʒʌstəbl прил. регулируемый, приспособляемый;
передвижной, переносный, транспортабельный adjustable bookshelf ≈ подвижная полка в книжном шкафу adjustable screw-wrench ≈ раздвижной гаечный ключ Syn: adaptableрегулируемый, приспособляемый;
регулирующийся;
- * bookshelf подвижная полка в книжном шкафу;
- * spanner разводной ключ;
- * clamp( техническое) струбцина;
- * pitch (авиация) регулируемый шаг;
- * spacing( сельскохозяйственное) регулировка по ширине междурядийadjustable регулируемый, приспособляемый;
передвижной;
adjustable bookshelf подвижная полка в книжном шкафу;
adjustable screw-wrench (или spanner) раздвижной гаечный ключadjustable регулируемый, приспособляемый;
передвижной;
adjustable bookshelf подвижная полка в книжном шкафу;
adjustable screw-wrench (или spanner) раздвижной гаечный ключadjustable регулируемый, приспособляемый;
передвижной;
adjustable bookshelf подвижная полка в книжном шкафу;
adjustable screw-wrench (или spanner) раздвижной гаечный ключfield ~ вчт. настраиваемый в эксплуатационных условияхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adjustable
-
9 closed-loop
1) замкнутый
2) замкнут
3) петлезамкнутый ∙ - closed-loop control с обратной связью, автоматически регулирующийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > closed-loop
-
10 adjustable
[əʹdʒʌstəb(ə)l] aрегулируемый, приспособляемый; регулирующийсяadjustable clamp - тех. струбцин(к)а
adjustable pitch - ав. регулируемый шаг ( винта)
adjustable spacing - с.-х. регулировка по ширине междурядий
-
11 closedloop
closed-loop
1> с обратной связью, автоматически регулирующийся -
12 adjustable
1) регулируемый
2) регулирующийся
3) выверяющийся
4) настраиваемый
5) переставной
6) разводной
7) устанавливаемый
8) переналаживаемый
9) приспособляемый
– adjustable attenuator
– adjustable jib
– adjustable mask
– adjustable pitch
– adjustable reamer
– adjustable resistor
– adjustable stop
– adjustable wing
– adjustable wrench -
13 adjustable
регулируемый; передвижной; приспособляемый
* * *
регулирующийся, приспособляемый; передвижнойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > adjustable
-
14 adjustable
[ə'dʒʌstəb(ə)l]1) Общая лексика: безразмерный, передвижной, перенастраиваемый, приспособляемый, регулируемый, регулирующийся, уточняемый, юстируемый2) Медицина: переставной, совмещаемый, управляемый3) Техника: подгоночный (о параметре), раздвижной, съёмный4) Железнодорожный термин: складной5) Автомобильный термин: приспосабливаемый6) Горное дело: податливый (о крепи)7) Металлургия: устанавливаемый8) Вычислительная техника: настраиваемый9) Машиностроение: подтягивающийся10) Метрология: переменный11) Патенты: легко приспосабливаемый, простой в обслуживании12) Контроль качества: подгоночный (напр. параметр)13) Макаров: меняющий положение, подвижный, подгоночный (напр. о параметре) -
15 adjustable stop
1) Общая лексика: регулируемый ограничитель хода2) Авиация: регулируемый упор (шага лопасти воздушного винта)3) Техника: переставной упор, регулируемый упор, устанавливающийся упор4) Железнодорожный термин: регулирующийся ограничитель хода, упор5) Горное дело: переносный ловитель, переносный стопор6) Текстиль: регулируемый останов -
16 adjusted
[ə'dʒʌstɪd]1) Общая лексика: выверенный, исправленный, настроенный, отрегулированный, подогнанный, приспособленный, регулирующийся, скорректированный, спокойный, уживчивый, уравновешенный, урегулированный, установленный, уточнённый, хорошо себя чувствующий в любой обстановке, устроенный2) Морской термин: уравненный3) Техника: откорректированный4) Химия: регулируемый, доведённый (до нужного значения рН среды)5) Математика: выравненный, отъюстированный, приспособленный (to)6) Экономика: с внесёнными поправками7) Психология: точный8) Картография: согласованный9) SAP. выровненный, выровнил10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приведённый, с поправкой за, с поправкой на11) Нефтепромысловый: пригнанный12) Контроль качества: вычисленный (методом наименьших квадратов)14) Макаров: усовершенствованный15) SAP.тех. адаптируемый, корректируемый -
17 adjusting
[ə'dʒʌstɪŋ]1) Общая лексика: внесение поправок, приспособление, регулирование, регулировочный, регулирующий, сборочный, установочный, уточняющий, наладочный2) Морской термин: выверка, сборка, установленный3) Техника: отладка, подтягивание, приладка, прилаживание, регулировка4) Строительство: устанавливающий, установка5) Автомобильный термин: наладка, настраивающий, регулируемый, регулирующийся6) Вычислительная техника: коррекция7) SAP. выровняющий9) Контроль качества: корректирующий, настроечный10) Макаров: калибрование, подгонка11) SAP.тех. адаптирующий, корректировка -
18 brake shoe adjusting cam
1) Железнодорожный термин: регулирующий кулак тормозной колодки2) Автомобильный термин: регулирующийся кулак тормозной колодкиУниверсальный англо-русский словарь > brake shoe adjusting cam
-
19 closed loop
1) Общая лексика: автоматически регулирующийся, с обратной связью2) Компьютерная техника: закрытый цикл3) Техника: закороченный шлейф, замкнутая кольцевая система, замкнутая кольцевая схема, замкнутый цикл, сомкнутая петля4) Математика: замкнутая замкнутый цикл, замкнутый контур5) Автомобильный термин: цепь с обратной связью6) Телекоммуникации: замкнутый шлейф7) Электроника: контур, простой цикл8) Вычислительная техника: замкнутая петля, петля9) Нефть: замкнутая система10) Картография: замкнутая горизонталь11) Энергетика: обратная связь12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: закрытый контур13) Программирование: с замкнутой цепью воздействий14) Робототехника: замкнутый виток15) Авиационная медицина: замкнутая цепь, замкнутая ( саморегулирующаяся) система (с обратной связью)16) Макаров: замкнутая двухпроводная цепь17) Безопасность: (нормально) замкнутая (электрическая) цепь -
20 controlled
[kən'trəʊld]1) Общая лексика: регулируемый, управляемый2) Компьютерная техника: контролируемый3) Американизм: не поступающий в открытую продажу, регулируемый государством, требующий разрешения, лицензии (и т.п.)4) Математика: контролированный5) Железнодорожный термин: допускающий включение, допускающий переключение6) Автомобильный термин: допускающий включение, выключение, переключение, регулировку и т.д.7) Организация производства: (пометка документа) "на контроле"8) Машиностроение: воздействуемый, движимый, допускающий включение, выключение, допускающий включение, переключение, допускающий регулировку, регулирующийся10) Макаров: плановый, централизованно управляемый
См. также в других словарях:
регулирующийся — прил., кол во синонимов: 15 • исправляющийся (21) • координирующийся (10) • … Словарь синонимов
автоматически регулирующийся — с автоматическим регулированием саморегулирующийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы с автоматическим регулированиемсаморегулирующийся EN self… … Справочник технического переводчика
исправляющийся — прил., кол во синонимов: 21 • выправляющийся (16) • выпрямляющийся (14) • изменяющийся … Словарь синонимов
координирующийся — прил., кол во синонимов: 10 • организующийся (26) • регулирующийся (15) • связывающий … Словарь синонимов
корректирующийся — прил., кол во синонимов: 7 • выправляющийся (16) • исправляющийся (21) • … Словарь синонимов
налаживающийся — прил., кол во синонимов: 32 • выправляющийся (16) • исправляющийся (21) • направляющ … Словарь синонимов
настраивающийся — прил., кол во синонимов: 22 • возбуждающийся (32) • восстановляющийся (11) • … Словарь синонимов
отлаживающийся — прил., кол во синонимов: 9 • налаживающийся (32) • настраивающийся (22) • … Словарь синонимов
подкручивающийся — прил., кол во синонимов: 9 • закручивающийся (16) • крутящийся (39) • подвертывающийся … Словарь синонимов
поправляющийся — прил., кол во синонимов: 37 • встающий (35) • встающий на ноги (3) • входящий в тело … Словарь синонимов
регламентирующийся — прил., кол во синонимов: 3 • заорганизовывающийся (1) • регулирующийся (15) • … Словарь синонимов
