-
1 выверенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выверенный
-
2 выверенный канал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выверенный канал
-
3 corrected lens
-
4 trusted path
выверенный канал (механизм прямого взаимодействия пользовательского терминала с высоконадежной вычислительной базой, недоступный для стороннего программного обеспечения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > trusted path
-
5 pinpoint pass
-
6 trusted path
выверенный канал (механизм прямого взаимодействия пользовательского терминала с высоконадежной вычислительной базой, недоступный для стороннего программного обеспечения)English-Russian dictionary of computer science and programming > trusted path
-
7 true alignment
-
8 right by the plummet
English-Russian scientific dictionary > right by the plummet
-
9 adjusted
əˈdʒʌstɪd прил. урегулированный, установленный;
выверенный, заданный adjusted fire воен. ≈ прицельный огонь Syn: established, fixedотрегулированный, настроенный, приспособленный;
подогнанный уточненный;
скорректированный;
исправленный;
- * total окончательный итог;
- * fire (военное) точный, прицельный огонь спокойный, уравновешенный;
уживчивый;
хорошо себя чувствующий в любой обстановке;
- the child is well * ребенок очень общителенadjusted p. p. от adjust ~ урегулированный, установленный;
выверенный;
adjusted fire воен. прицельный огонь~ урегулированный, установленный;
выверенный;
adjusted fire воен. прицельный огонь~ for приведенный в соответствие ~ for скорректированныйseasonally ~ с учетом сезонных колебанийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adjusted
-
10 adjusted
1. past participle of adjust2. adjectiveурегулированный, установленный; выверенный; adjusted fire mil. прицельный огонь* * *1 (0) хорошо себя чувствующий в любой обстановке2 (a) исправленный; настроенный; отрегулированный; подогнанный; скорректированный; уживчивый; уравновешенный; уточненный3 (r) приспособленный* * *урегулированный, установленный; выверенный* * *adj. урегулированный, выверенный, установленный, заданный* * *коррекцияприноровленприспособленприспособленныйскорректированныйуточненный* * *1) урегулированный 2) приспособленный к среде обитания 3) подходящий -
11 adjusted
[əˈdʒʌstɪd]adjusted p. p. от adjust adjusted урегулированный, установленный; выверенный; adjusted fire воен. прицельный огонь adjusted урегулированный, установленный; выверенный; adjusted fire воен. прицельный огонь adjusted for приведенный в соответствие adjusted for скорректированный cyclically adjusted скорректированный с учетом экономического цикла index adjusted скорректированный индекс least-squares adjusted вчт. вычисленный методом наименьших квадратов seasonally adjusted с учетом сезонных колебаний -
12 calibrated
градуированный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
калиброванный
выверенный
градуированный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calibrated
-
13 checked
1) проверенный
2) выверенный
3) сличенный
4) испытанный ∙ - be checked остановленный, задержанный сдержанный, подавленный( о гневе и т. п.) проверенный "проверено" (надпись на документе) (специальное) покрытый волосными трещинами в клетку (о ткани) - * tablecloth клетчатая скатерть (фонетика) закрытый( о слоге) -
14 dressed
прил. выделанный одетый украшенный;
убранный освежеванный, разделанный (о туше) - * weight убойный вес выезженный (о лошади) выделанный (о коже) (горное) отсортированный( об угле, руде) обработанный: строганый;
отесанный (техническое) выверенный;
выравненный -
15 regulated
прил. регулируемый;
управляемый;
регламентированный;
выверенный regulated function ≈ мат. регулируемая функция regulated rectifier ≈ стабилизированный выпрямитель regulated run-off ≈ зарегулированный сток Syn: adjusted Регулированный regulated регламентированный ~ регулируемый ~ by law урегулированный законным путем ~ by quotas урегулированный посредством квотБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regulated
-
16 revise
rɪˈvaɪz
1. сущ.;
полигр. вторая корректура;
сверка
2. гл.
1) проверять;
исправлять to revise an article ≈ проверять, исправлять статью Syn: examine, check
2) видоизменять, изменять, модифицировать, перерабатывать, пересматривать Syn: amend, emend, rewrite
3) перечитывать, повторять (тему перед экзаменом) проверка, просмотр, сверка ( редкое) просмотренный или выверенный текст (полиграфия) сверка, ревизионная корректура проверять, исправлять - to * a document проверять /внести исправления/ в документ - the text is *d as appropriate( дипломатическое) в текст внесены соответствующие изменения просматривать - she's revising her notes for the exams к экзамену она просматривает свои записи обрабатывать, перерабатывать - to * a book переработать книгу пересматривать, изменять - to * one's views пересмотреть свои взгляды - to * one's opinion of smb. изменить свое мнение о ком-л. ревизовать (учение) revise полигр. вторая корректура;
сверка ~ изменять, пересматривать, перерабатывать ~ исправление ~ исправлять ~ пересматривать;
изменять ~ пересматривать ~ пересмотр ~ проверка ~ проверять;
исправлять ~ проверять ~ ревизовать -
17 dressed
-
18 revise
1. [rıʹvaız] n1. 1) проверка, просмотр, сверка2) редк. просмотренный или выверенный текст2. полигр. сверка, ревизионная корректура2. [rıʹvaız] v1. 1) проверять, исправлятьto revise a document - проверить /внести исправления в/ документ
the text is revised as appropriate - дип. в текст внесены соответствующие изменения
2) просматриватьshe's revising her notes for the exams - к экзамену она просматривает свои записи
3) обрабатывать, перерабатывать2. пересматривать, изменятьto revise one's opinion of smb. - изменить своё мнение о ком-л.
3. ревизовать ( учение) -
19 adjusted
1) выверенный
2) настроенный
3) <scient.> приведенный
4) выравненный
5) отъюстированный
6) приспособленный
7) усовершенствованный
8) отрегулированный
9) установленный
– adjusted measurement
– adjusted measurements
– adjusted quantity
– adjusted unit
adjusted homology sequence — <topogr.> последовательность гомологическая усовершенствованная
-
20 adjusting
1) перестановочный
2) настраивающий
3) регулировочный
4) технологический
5) установочный
6) корректирующий
7) поджим
8) подгоночный
9) регулирующий
10) юстирующий
11) выверенный
12) установленный
– adjusting bolt
– adjusting device
– adjusting flange
– adjusting gear
– adjusting handwheel
– adjusting mark
– adjusting nut
– adjusting resistance
– adjusting screw
– adjusting shoe
См. также в других словарях:
выверенный — отъюстированный, верный, чувствительный, правильный, размеренный, безошибочный, точный, проверенный Словарь русских синонимов. выверенный см. правильный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Выверенный — прил. Тщательно проверенный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выверенный — в ыверенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
выверенный — прич.; кр.ф. вы/верен, вы/верена, рено, рены … Орфографический словарь русского языка
выверенный — ая, ое. Тщательно проверенный. В. текст. В ые формулировки. ◁ Выверенно, нареч. Выверенность, и; ж … Энциклопедический словарь
выверенный — выверка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
выверенный — ая, ое. см. тж. выверенно, выверенность Тщательно проверенный. Вы/веренный текст. В ые формулировки … Словарь многих выражений
выверенный — вывер/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
правильный — Верный, безошибочный, безукоризненный, безупречный, законный, закономерный, правомерный, планомерный, гармонический, ритмический, нормальный, регулярный, резонный. Прот … Словарь синонимов
ИДЕАЛ — (от лат. idealis, греч. idea образ, идея) 1) в общеупотребительном смысле: а) высшая степень ценного или наилучшее, завершенное состояние к. л. явления, б) индивидуально принятый стандарт (признаваемый образец) ч. л., как правило, касающийся… … Философская энциклопедия
академическое издание — содержит научно выверенный текст и его различные варианты, комментарии и другой справочный аппарат. Так же называют вообще издания, публикуемые академиями. * * * АКАДЕМИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ АКАДЕМИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ, содержит научно выверенный текст и его… … Энциклопедический словарь