-
81 усиленный ребрами
reforzado, atirantadoРусско-испанский автотранспортный словарь > усиленный ребрами
-
82 зазор между ребрами
Русско-английский политехнический словарь > зазор между ребрами
-
83 усиление ребрами
Русско-английский политехнический словарь > усиление ребрами
-
84 усиливать ребрами
Русско-английский политехнический словарь > усиливать ребрами
-
85 укреплять ребрами
Русско-английский большой базовый словарь > укреплять ребрами
-
86 оболочка с ребрами жесткости
Русско-английский военно-политический словарь > оболочка с ребрами жесткости
-
87 усиление ребрами
Русско-английский военно-политический словарь > усиление ребрами
-
88 rib
1. noun1) ребро; false (или floating, asternal) rib ложное ребро2) острый край; ребро (чего-л.)3) прутик зонта4) рубчик (в вязанье и т. п.)5) joc. жена6) bot. жилка листа7) constr. ребро8) naut. шпангоут9) tech. ребро (жесткости)10) aeron. нервюра11) mining столб, целик2. verb1) снабжать ребрами, укреплять2) amer. collocation высмеивать, подшучивать, дразнить* * *1 (n) адамово ребро; буртик; грудинка; жена; нервюра; ребро; толстый край; фланец2 (v) снабжать ребрами; укреплять ребрами* * ** * *[ rɪb] n. ребро, жена, острый край, прутик зонта, рубчик, жилка листа, нервюра, фланец, шпангоут, столб, целик v. снабжать ребрами, укреплять, высмеивать, подшучивать, дразнить* * *жилкаостьребро* * *1. сущ. 1) а) ребро б) перен., шутл. жена 2) а) острый край; лезвие, ребро (чего-л.) б) перен. рубчик (в вязанье и т. п.); кромка, край (ткани) 3) прутик зонта 4) бот. жилка листа 5) строит. ребро 2. гл. 1) а) снабжать ребрами б) защищать (при помощи ребер) 2) амер. а) разг. высмеивать б) сленг, редк. позорить в) разг., редк. угрожать, оказывать давление (на кого-л.) -
89 rib
rɪb
1. сущ.
1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под ребра false, floating, asternal rib ≈ ложное ребро б) перен., шутл. жена (поскольку по преданию первая женщина была сделана из реберной кости, ребра Адама)
2) а) острый край;
лезвие, ребро ( чего-л.) Syn: edge
1. б) перен. рубчик (в вязанье и т. п.) ;
кромка, край (ткани)
3) прутик зонта
4) бот. жилка листа
5) строит. ребро
6) мор. шпангоут
7) тех. ребро (жесткости)
8) авиац. нервюра
9) горн. столб, целик
2. гл.
1) снабжать ребрами, укреплять
2) амер.;
разг. высмеивать, дразнить, подшучивать (анатомия) ребро - true /sternal/ * истинное ребро - false /floating, asternal/ * ложное ребро - * cage грудная /реберная/ клетка - to poke /to dig/ smb. in the *s толкнуть кого-л. в бок Адамово ребро, жена (кулинарное) тонкий и толстый край( говяжьей туши) ;
грудинка (свиной туши) ;
толстый край, первая котлетная часть( телячьей туши) острый край, ребро (чего-л.) спица зонтика рубчик (на чулке, в вязании и т. п.) ;
резинка( в вязании) ость( пера птицы) жилка (листа) (горное) прослоек, сплошная руда в жиле (сельскохозяйственное) межа( сельскохозяйственное) борозда (строительство) (авиация) нервюра (специальное) ребро (тж. жесткости) (техническое) фланец, буртик( морское) шпангоут (горное) столб, целик > to smite smb. under the fifth * поразить кого-л. в самое сердце, убить наповал > to stick to the *s насыщать, быть питательным > hot cereals stick to the *s горячая каша - сытная еда (специальное) снабжать ребрами;
укреплять ребрами (сельскохозяйственное) распахивать, оставляя широкие межи между бороздами (американизм) (разговорное) высмеивать, подшучивать;
поддразнивать;
разыгрывать вязать резинкой ~ ребро;
false (или floating, asternal) rib ложное ребро rib амер. разг. высмеивать, подшучивать, дразнить ~ шутл. жена ~ бот. жилка листа ~ ав. нервюра ~ острый край;
ребро (чего-л.) ~ прутик зонта ~ тех. ребро (жесткости) ~ стр. ребро ~ ребро;
false (или floating, asternal) rib ложное ребро ~ рубчик (в вязанье и т. п.) ~ снабжать ребрами, укреплять ~ горн. столб, целик ~ мор. шпангоут -
90 ribbing
-
91 scientifically ribbed
English-Russian big polytechnic dictionary > scientifically ribbed
-
92 rib
1. n1) реброto poke smb. in the ribs — штовхнути когось у бік
2) жарт. Адамове ребро; дружина4) гострий край, ребро (чогось)5) рубчик (на панчосі)6) жилка (листка)7) ость (пір7ни)8) гірн. суцільна руда в жилі9) борозна10) межа11) тех. скріпа; фланець12) мор. шпангоут13) гірн. цілик, стовпto smite smb. under the fifth rib — уразити когось у саме серце; убити наповал (на смерть)
2. v1) зміцнювати (укріплювати) ребрами2) с.г. орати, залишаючи широкі межі між борознами3) розм. висміювати; іронізувати, кепкувати; дражнити; розігрувати* * *I [rib] n1) aнaт. реброrib cage — грудна /реберна/ клітка; Адамове ребро, дружина
2) pl; кyл. тонкий, товстий край ( яловичої туші); грудинка ( свинячої туші); товстий край, перша котлетна частина ( телячої туші)3) гострий край, ребро ( чого-небудь)5) рубчик (на панчосі, у в'язанні); резинка ( у в'язанні)6) ость ( пера птаха)8) гipн. прошарок, суцільна руда в жилі9) c-г. межа; борозна10) бyд., aв. нервюра11) cпeц. ребро12) тex. фланець, буртик13) мop. шпангоут14) гipн. стовп, ціликII [rib] v1) cпeц. оснащати ребрами; зміцнювати ребрами2) c-г. розорювати, залишаючи широкі межі між борознами3) aмep. висміювати, жартувати, кепкувати; піддражнювати; розігрувати -
93 guided valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > guided valve
-
94 heavily ribbed
-
95 ribbing
ˈrɪbɪŋ сущ.
1) ребристость
2) спец. укрепление ребрами (собирательнле) (специальное) ребра резинка( в вязании) ribbing pres. p. от rib ~ ребристость ~ спец. укрепление ребрами -
96 ribbed
снабжённый рёбрами жёсткости, ребристый; рифлёный, оребрённый; усиленный рёбрами жёсткости
* * *
снабжённый рёбрами жёсткости, ребристый; рифлёный
* * *
снабжённый ребрами жёсткости, ребристый* * * -
97 spiral-drill collar
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spiral-drill collar
-
98 guided valve
1) Нефть: клапан с направляющими (рёбрами), клапан с ребрами, клапан с направляющими (ребрами)2) Нефтегазовая техника клапан с направляющими [рёбрами] -
99 berippen
гл.тех. оребрять, снабжать ребрами, укреплять ребрами -
100 дельтоид
См. также в других словарях:
с выдающимися ребрами — прил., кол во синонимов: 1 • реброватый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
с острыми ребрами — прил., кол во синонимов: 2 • ребрастый (4) • ребристый (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
волноводный разветвитель с ребрами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN finline coupler … Справочник технического переводчика
каркас со скрытыми ребрами — Один из методов каркасного представления объектов изображения. При этом не отображаются ребра, которые не были бы видны, если бы объект был реальным объемным телом. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN hidden … Справочник технического переводчика
рисунок протектора с продольными ребрами — [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN circumferential rib tread pattern DE Längsrippenprofil FR sculpture à nervures longitudinales … Справочник технического переводчика
труба с поперечными ребрами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cross fins tube … Справочник технического переводчика
утяжелённая бурильная труба со спиральными ребрами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spiral drill collar … Справочник технического переводчика
Отряд Настоящие пластинчатожаберные (Eulamellibranchia) — К отряду настоящих пластинчатожаберных моллюсков относится наибольшее число видов, которые обитают как в морских, так и в пресных и солоноватых водах. Встречаются во всех морях и в океанах на самых различных глубинах от приливо отливной… … Биологическая энциклопедия
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
МНОГОГРАННИК — часть пространства, ограниченная совокупностью конечного числа плоских многоугольников (см. ГЕОМЕТРИЯ), соединенных таким образом, что каждая сторона любого многоугольника является стороной ровно одного другого многоугольника (называемого… … Энциклопедия Кольера