-
1 расцепляться
Syn: см. разобщатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расцепляться
-
2 declutch
• 1) расцепляться; 2) расцеплять -
3 declutch
['diː'klʌtʃ]1) Авиация: расцепляться2) Техника: выключать (сцепление, муфту), выключать сцепление, отжимать сцепление, разъединять, расцепить, расцепиться3) Железнодорожный термин: выключить (сцепление или муфту)4) Автомобильный термин: разъединить, расцеплять, разъединять (муфту, сцепление), выключить (сцепление, муфту)5) Робототехника: освобождать (муфту, тормоз)6) Макаров: отцеплять -
4 detach
[dɪ'tætʃ]1) Общая лексика: выделить, выделять, командировать, направить, направлять, нарядить, обособлять, отвязать, отвязывать, отделить, отделиться, отделять, отделяться, откомандировывать, откреплять, отряжать (отряд, судно), отцепить, отцеплять, прерывать соединение, разделять, разъединить, разъединять, рассоединить, наряжать2) Авиация: передавать5) Техника: отключать, отрывать, отсекать, отслаивать, отсоединять, отщеплять, расстыковать6) Математика: выбрать, отщепить, отщепиться, отщепляться7) Железнодорожный термин: отключить8) Юридический термин: отчётливо произносить, чеканить9) Автомобильный термин: снимать10) Космонавтика: отсоединить, разделить11) Автоматика: раскреплять12) Макаров: направлять в распоряжение другого лица, отвязываться, отделять от места прикрепления, отрываться, отцепляться, отчётливо исполнять, отчеканивать, отъединяться, разделяться, разъединяться, расцеплять, расцепляться, отрывать (отделять), отделять (отсоединять, разъединять)13) SAP.фин. переназначить14) Майкрософт: окончательно удалить -
5 disengage
[ˌdɪsɪn'geɪdʒ]1) Общая лексика: выключать, выключить, выпутывать, высвобождать, высвобождаться, выходить из боя, освободить, освободиться, освобождать, освобождаться, отвязать, отвязаться, отвязывать, отвязываться, оторваться от противника, отрывать, отрываться от противника, перевод в темп (фехтование), разобщать, разобщить, разряжать, разъединить, разъединять, оторваться, разрядить2) Спорт: освободиться от захвата, перемах назад между рук3) Военный термин: выйти из боя, разводить (ВС сторон), осуществлять взаимный отвод войск (из определенной зоны), прервать бой4) Техника: выводить из зацепления, выключать сцепление, отделять, отъединять, расстыковать, расцеплять, отключать (выводить из зацепления), отсоединять (зубчатое зацепление), трогаться при возврате (о реле)5) Химия: выделять, выделяться6) Математика: высвободить7) Автомобильный термин: выходить из зацепления, разъединяться, расцепляться, выключать (муфту)8) Дипломатический термин: взаимно выводить вооружённые силы государств (из определённой зоны), разъединять (войска), выводить (войска из боя)10) Нефть: отключать, отключение11) Машиностроение: отделять от...12) Бурение: отцеплять13) Нефтепромысловый: выводить зубчатые колёса из зацепления, отсоединять14) Автоматика: отводить (инструмент от детали)15) Общая лексика: выводить из зацепления (муфту), вывести из зацепления (указатель момента)16) Макаров: выключать (сцепление) -
6 untie
[ʌn'taɪ]1) Общая лексика: освобождать, отвязывать, развязать, развязывать, расшнуровать, распускаться3) Математика: раскрутить, раскручивать, расшнуровывать4) Макаров: освобождаться, развязываться, расцеплять, расцепляться -
7 delaminate
расслаиваться; расцепляться -
8 disengage
отцеплять, расцеплятьсяАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > disengage
-
9 declutch
1) расцепляться; 2) расцеплятьEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > declutch
См. также в других словарях:
РАСЦЕПЛЯТЬСЯ — РАСЦЕПЛЯТЬСЯ, расцепляюсь, расцепляешься, несовер. 1. несовер. к расцепиться. 2. страд. к расцеплять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расцепляться — РАС ЕПИТЬСЯ ( цеплюсь, цепишься, 1 и 2 л. ед. не употр.), цепится; сов. О сцепленном, сцепившихся: разъединиться. Вагоны расцепились. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расцепляться — разобщаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Расцепляться — несов. неперех. 1. Отцепившись, разъединяться, разделяться (о ком либо или о чём либо сцепленном, соединенном). 2. страд. к гл. расцеплять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расцепляться — расцепляться, расцепляюсь, расцепляемся, расцепляешься, расцепляетесь, расцепляется, расцепляются, расцепляясь, расцеплялся, расцеплялась, расцеплялось, расцеплялись, расцепляйся, расцепляйтесь, расцепляющийся, расцепляющаяся, расцепляющееся,… … Формы слов
расцепляться — расцепл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
расцепляться — (I), расцепля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расцепляться — Syn: см. разобщаться … Тезаурус русской деловой лексики
расцепляться — см. Расцепить и Расцепиться … Энциклопедический словарь
расцепляться — см. расцепиться; я/юсь, я/ешься , я/ется; нсв … Словарь многих выражений
расце́п — а, м. Действие по знач. глаг. расцепить расцеплять и расцепиться расцепляться … Малый академический словарь