-
1 отщепить
несовер. - отщеплять;
совер. - отщепить (что-л.) chip offБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отщепить
-
2 отщепить(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отщепить(ся)
-
3 отщеплять, отщепить
(вн.) split* (smth.) off, chip (smth.) off;
~ся, отщепиться be* chipped off.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отщеплять, отщепить
-
4 отщеплять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отщеплять
-
5 eliminate
1) устранять
2) освобождаться
3) элиминировать
4) изымать
5) исключать
6) вычеркивать
7) освободиться
8) удалять
9) удалить
10) отщеплять
11) отщепить
12) выделять
13) выделить
14) отводить
15) отвести -
6 liberate
1) освобождать
2) высвобождать
3) освободить
4) выделять
5) выделить
6) отщеплять
7) отщепить
– liberate heat
– liberate particle -
7 sliver
1) лентонаправляющий
2) осколок
3) щепка
4) откалывать
5) отколоть
6) отщеплять
7) отщепить
8) расщеплять
9) расщепить
– breakage of the sliver
– card sliver -
8 detach
[dɪ'tætʃ]1) Общая лексика: выделить, выделять, командировать, направить, направлять, нарядить, обособлять, отвязать, отвязывать, отделить, отделиться, отделять, отделяться, откомандировывать, откреплять, отряжать (отряд, судно), отцепить, отцеплять, прерывать соединение, разделять, разъединить, разъединять, рассоединить, наряжать2) Авиация: передавать5) Техника: отключать, отрывать, отсекать, отслаивать, отсоединять, отщеплять, расстыковать6) Математика: выбрать, отщепить, отщепиться, отщепляться7) Железнодорожный термин: отключить8) Юридический термин: отчётливо произносить, чеканить9) Автомобильный термин: снимать10) Космонавтика: отсоединить, разделить11) Автоматика: раскреплять12) Макаров: направлять в распоряжение другого лица, отвязываться, отделять от места прикрепления, отрываться, отцепляться, отчётливо исполнять, отчеканивать, отъединяться, разделяться, разъединяться, расцеплять, расцепляться, отрывать (отделять), отделять (отсоединять, разъединять)13) SAP.фин. переназначить14) Майкрософт: окончательно удалить -
9 separate from
2) Математика: отделяться, отщепить, отщеплять3) Макаров: отставать (отделяться) -
10 sliver
['slɪvə]1) Общая лексика: колотая рана, лучина, обрывок, осколок, откалываться, отколоться, прядь (шерсти), разрезать, разрывать, разрываться, расщепить, расщепиться, расщеплять, расщепляться, резаная или колотая рана, резаная рана, шепка, щепка2) Геология: колоть, кусок, обломок, раскалывать3) Морской термин: доска, клин под подбрюшник5) Американизм: кусок мелкой рыбёшки для наживки6) Техника: откалывать, отщепляться, фарматура (табака), щепа7) Химия: щепочка8) Горное дело: плоский осколок10) Металлургия: плены, расщеп (дефект поверхности), "жуки" (дефекты листовой стали)12) Текстиль: волокнистая лента, делать ленту, лента с ленточной машины, расслой, чесальная лента, шерстяная лента для гребнечесания, прядь (шерсти, хлопка), прядь шерсти, ровница (редко)13) Физика: заусенец14) Нефть: продольная трещина (дефект трубной заготовки)15) Космонавтика: отщепить, отщеплённый осколок, отщеплять, частица несгоревшего твёрдого топлива16) Силикатное производство: ровница, ровница (стекловолокна)17) Бурение: разрезать вдоль18) Автоматика: слиточная плена, заливина (дефект проката)19) Оружейное производство: антабка для ружейного ремня20) Макаров: скол, лента (в прядении)21) Электрохимия: сепаратор из стекловолокна (мат из очень тонких параллельных волокон), слайвер22) Косметология: сливер (отделенный поперечным сечением от общей донорской полоски кусочек, содержащий только один ряд волос) -
11 split off
['splɪt'ɒf]1) Общая лексика: выделение, обособление, отделить, отделять, отделяться, откалывать, откалываться, откол, отколовшаяся часть, отколоть, отколоться, отщепляться, разделение, раскол, отламываться2) Геология: отколотый, расколотый3) Техника: раздваиваться, раскалывать4) Сельское хозяйство: отщеплять5) Математика: отцепляемый, отщепить, отщепиться6) SAP.тех. отсекать, отсечённый
См. также в других словарях:
ОТЩЕПИТЬ — ОТЩЕПИТЬ, отщеплю, отщепишь, совер. (к отщеплять), что. Отколоть, отделить (лучину, щепку). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТЩЕПИТЬ — ОТЩЕПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); совер., что. 1. Щипля, отделить. О. лучину. 2. Отъединить, отделить (спец.). | несовер. отщеплять, яю, яешь. | сущ. отщепление, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отщепить — сов. перех. см. отщеплять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отщепить — отщепить, отщеплю, отщепим, отщепишь, отщепите, отщепит, отщепят, отщепя, отщепил, отщепила, отщепило, отщепили, отщепи, отщепите, отщепивший, отщепившая, отщепившее, отщепившие, отщепившего, отщепившей, отщепившего, отщепивших, отщепившему,… … Формы слов
отщепить — отщеп ить, пл ю, п ит … Русский орфографический словарь
отщепить — (II), отщеплю/, щепи/шь, пя/т … Орфографический словарь русского языка
отщепить — B/A гл; 182 иск см. Приложение II (о щепке, лучине: отколоть(ся), отделить(ся)) отщеплю/(сь) отщепи/шь(ся) отщепя/т(ся) отщеплённый A/B пр; 245, 254 см … Словарь ударений русского языка
отщепить — Syn: см. бить … Тезаурус русской деловой лексики
отщепить — плю, пишь; отщеплённый; лён, лена, лено; св. что. Отколоть, отделить (щепку, лучину). О. лучину. ◁ Отщеплять, ляю, ляешь; нсв. Отщепляться, яется; страд … Энциклопедический словарь
отщепить — плю/, пи/шь; отщеплённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. отщеплять, отщепляться что Отколоть, отделить (щепку, лучину) Отщепи/ть лучину … Словарь многих выражений
отщепить(ся) — от/щеп/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь