-
1 desserrage du frein
растормаживание, отпуск тормозаDictionnaire polytechnique Français-Russe > desserrage du frein
-
2 desserrage
m1. разжимание; ослабление зажима 2. растормаживаниеdesserrage d'un écrou — отпускание [ослабление] гайкиdesserrage du frein — растормаживание, отпуск тормозаdesserrage du mandrin — разжимание [отпускание зажима] патрона -
3 déblocage
m1) деблокирование, снятие, блокирования; разблокирование; размораживание; разрешение использования; снятие запрета; ж.-д. отблокированиеdéblocage des freins — освобождение тормоза, деблокирование; оттормаживаниеdéblocage d'une situation politique — устранение препятствий для решения политической проблемы2) полигр. правка буквы3) психол. растормаживание4) перен. устранение препятствий5) разг. глупая болтовня -
4 défreinage
-
5 désinhibition
-
6 lâchage
m3) разг. разрыв ( отношений); предательство, измена4) ослабление5) сбрасывание ( бомб); выброска ( парашютистов) -
7 défreinage
mоттормаживание, растормаживание -
8 dégagement du frein
оттормаживание, растормаживаниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > dégagement du frein
-
9 desserrage
-
10 désinhibitation
-
11 desserrage
сущ.1) общ. ослабление, разжатие, разжим, разуплотнение, отпускание (болта), расчленение (соединителя)2) тех. оттормаживание, изреживание насаждения, освобождение зажима, развинчивание, уменьшение плотности, ослабление давления (горных пород), отпускание (напр. болта)3) стр. ослабление зажимов, ослабление стяжек, отвинчивание4) метал. ослабление зажима, раскрытие зажимов5) полигр. развязывание набора6) текст. распускание7) маш. разжимание, растормаживание -
12 desserrage du frein
сущ.1) общ. отжатие тормоза, оттормаживание2) маш. отпуск тормоза, растормаживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > desserrage du frein
-
13 déblocage
сущ.1) общ. блокирования, снятие, отблокирование, разблокирование, размораживание, разрешение использования, снятие запрета, деблокирование2) разг. глупая болтовня3) перен. устранение препятствий4) тех. деблокировка, обборка кровли или стенок забоя, снятие блокады, деблокирование (напр. тормоза), освобождение (напр. тормоза), освобождение (напр., тормоза), прочистка (трубопроводов), отвинчивание, очистка забоя после взрыва, выключение (напр. тормоза)5) ж.д. установка сигналов в положение "путь свободен"6) полигр. правка буквы, правка букв7) психол. растормаживание8) выч. разделение блоков (на записи), разблокировка (ñì. òæ. déverrouillage), распаковка блоков (информации)9) маш. освобождение, размыкание, (самопроизвольное) отвинчивание, выключение10) бизн. разблокирование (счета), размораживание (цен, зарплаты) -
14 défreinage
-
15 dégagement du frein
сущ.тех. оттормаживание, растормаживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > dégagement du frein
-
16 désinhibitation
сущ.мед. растормаживание -
17 désinhibition
сущ.общ. растормаживание -
18 lâchage des freins
сущ.общ. растормаживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > lâchage des freins
См. также в других словарях:
растормаживание — взбадривание, оживление Словарь русских синонимов. растормаживание сущ., кол во синонимов: 2 • взбадривание (6) • … Словарь синонимов
РАСТОРМАЖИВАНИЕ — англ. unblocking; нем. Enthemmung. Восстановление угасших условных рефлексов. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
растормаживание — временное устранение тормозного состояния в некоторых участках ц. н. с. за счет иррадиации процесса возбуждения; термин введен И. П. Павловым … Большой медицинский словарь
Растормаживание — (физиологическое) устранение внутреннего торможения (См. Торможение) в коре больших полушарий головного мозга при действии какого либо нового, постороннего раздражителя. Представление о Р. введено И. П. Павловым. Иррадиирующее… … Большая советская энциклопедия
Растормаживание — I ср. 1. процесс действия по гл. растормаживать I 2. Результат такого действия. II ср. Исчезновение в коре больших полушарий головного мозга состояния внутреннего торможения при действии какого либо нового, постороннего раздражителя. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растормаживание — расторм аживание, я … Русский орфографический словарь
Растормаживание — – восстановление заторможенного (угасшего) условного рефлекса. Происходит под влиянием ряда внешних и внутренних причин и наблюдается, как правило, у возбудимых животных (при воздействии различных внешних раздражителей, голоде, введении… … Словарь дрессировщика
растормаживание — (2 с), Пр. о расторма/живании … Орфографический словарь русского языка
РАСТОРМАЖИВАНИЕ — англ. unblocking; нем. Enthemmung. Восстановление угасших условных рефлексов … Толковый словарь по социологии
РАСТОРМАЖИВАНИЕ — прекращение состояния внутреннего торможения в коре больших полушарий головного мозга под влиянием постороннего раздражителя … Психомоторика: cловарь-справочник
растормаживание — рас/тормаж/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь