-
1 Verschieferung
рассланцеваниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verschieferung
-
2 Zerschieferung
рассланцеваниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zerschieferung
-
3 Aufblätterung
f =, -enрасслаивание; геол. рассланцевание -
4 Abschichtung
сущ.1) геол. рассланцевание, отслаивание (горных пород)2) тех. расслаивание3) юр. расслоение (напр., населения по уровню доходов)4) экон. выдел имущества, отслоение, раздел имущества, расслоение, выдел (наследника)6) бизн. раздел (имущества) -
5 Isoklinalschieterung
сущ.геол. кливаж напластования, рассланцевание, слоёвой кливажУниверсальный немецко-русский словарь > Isoklinalschieterung
-
6 Schieferung
сущ.1) геол. кливаж 4 расслаивание, сланцеватость, рассланцевание (процесс)2) тех. кливаж, расслаивание, рассланцовывание3) дор. образование слоистости4) судостр. шиферная структура -
7 Verschieferung
сущ.геол. рассланцевание -
8 Zerschieferung
сущ.геол. рассланцевание -
9 Abblättern
десквамацияотслаиваниеразлистованиерасслаиваниерассланцеваниешелушение (горных пород)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abblättern
-
10 Abblätterung
десквамацияотслаиваниеразлистованиерасслаиваниерассланцеваниешелушение (горных пород)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abblätterung
-
11 Ablösung
палеонт. отделениепалеонт. отпадение (части тела или скелета)палеонт. распад на частипалеонт. расслаиваниепалеонт. рассланцеваниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ablösung
-
12 Abschichtung
отслаиваниерассланцеваниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abschichtung
-
13 Aufblätterung
десквамацияразлистованиерасслаиваниерассланцеваниерасщеплениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufblätterung
-
14 Isoklinalschieterung
кливаж напластованиярассланцеваниеслоёвой кливажDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Isoklinalschieterung
-
15 Schieferung
кливаж 4 расслаиваниерассланцевание (процесс)сланцеватостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schieferung
-
16 Schiefrigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schiefrigkeit
-
17 Abblättern
1. сущ.1) сил. отслаивание (эмали, глазури)2) дер. отслаивание (напр., краски)2. гл.1) общ. расслоение2) геол. десквамация, отслаивание, разлистование, расслаивание, рассланцевание, шелушение (горных пород)3) хим. отслаивание покрытия, отслоение, шелушение покрытия4) стр. шелушение (дорожной одежды)5) авт. отставание, шелушение (напр. покрытия)6) текст. лупление, шелушение (о покрывной плёнке на коже)7) пищ. удаление листьев (напр. капусты)8) вин. осыпание покрытия резервуара -
18 Ablösung
сущ.1) общ. освобождение от должности, отвязывание, отслаивание, сменщик, чередование, (тк.sg) смена, (тк.sg) увольнение, выкуп, смена, (тк.sg) отделение2) геол. обнажение, отделение, распад на части, расслаивание, рассланцевание, обрушение (породы), отпадение (части тела или скелета)3) авиа. опер-такт сменяющая часть, выход (напр. из гравитационного поля), освобождение (напр. электронов), отрыв (пограничного слоя), срыв (пограничного слоя)4) мед. ампутация, отсечение, отслойка5) воен. сменяющая часть, отзыв (дозора), смена (напр. караула)6) тех. выбивание, замена, освобождение, съём, удаление, высвобождение (напр. носителей заряда), отпускание (реле), отрыв (электронов)7) ист. (денежный) выкуп крестьян8) хим. обратное растворение (металла, осаждающегося на катоде), отрыв (напр. электрона)9) юр. снятие с должности, увольнение от должности10) экон. ежемесячный взнос (предпринимателя) в страховой фонд, сменяющий, уплата (кредита, долга), уплата (напр. долга, кредита), выкуп (ценных бумаг), ежемесячный взнос предпринимателем в фонд нетрудоспособных рабочих, погашение, изъятие (напр. капитала из дела)11) психол. разрыв, прерывание (психической связи между двумя людьми)12) текст. ослабление13) нефт. выщелачивание, отделение растворением, отслоение14) сил. (обратное) растворение, выщелачивание (огнеупоров)15) бизн. уплата (долга, кредита)16) гидравл. срыв (струи, потопа)17) психоан. прекращение возникшей в ходе психотерапии психической связи между аналитиком и анализандом19) ВМФ. сменяющая вахта (часть)20) судостр. отвод, подъём (на крыльях) -
19 Aufblätterung
сущ.геол. десквамация, разлистование, расслаивание, рассланцевание, расщепление -
20 Abblättern
nрасслаивание, отслаивание, рассланцевание; разлистованиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abblättern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рассланцевание — сущ., кол во синонимов: 1 • рассланцовка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАССЛАНЦЕВАНИЕ СЛОЕВОЕ — син. термина кливаж послойный. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
рассланцовка — рассланцевание Словарь русских синонимов. рассланцовка сущ., кол во синонимов: 1 • рассланцевание (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
КЛИВАЖ ПОСЛОЙНЫЙ — поверхности которого параллельны поверхностям первичной слоистости п.; представляет собой усиление первичной слоистости, по видимому, в связи с ламинарным скольжением вдоль плоскостей, параллельных слоистости, развивающимся в процессе… … Геологическая энциклопедия
