-
21 распознавать
to recognize, to identify, to discernраспознавать чьи-л. намерения — to discover smb.'s intentions
-
22 распознавать
несов. - распознава́ть, сов. - распозна́ть; (вн.)recognize (d), discern (d)распозна́ть боле́знь — diagnose the illness
распознава́ть текст информ. — recognize text
-
23 распознавать
Русско-английский словарь математических терминов > распознавать
-
24 распознавать
1) General subject: acknowledge, descry, discern, discernment, discriminate, discriminating, distinguish, find out, perceive, put finger on, recognize2) Medicine: define (заболевание), diagnose, identify3) Obsolete: decern4) Latin: dignosco5) Engineering: sense6) Diplomatic term: see through (кого-л., что-л.)7) Jargon: pin8) Immunology: diagnose (заболевание), identify (антиген)9) Automation: detect10) Makarov: diagnosticate -
25 распознавать сигнал
1) Engineering: identify a signal2) Mathematics: recognize a signalУниверсальный русско-английский словарь > распознавать сигнал
-
26 распознавать
гл.recognize, identify, discern, distinguish -
27 распознавать
-
28 распознавать
read, discriminate, sense, identify, recognize вчт. -
29 распознавать
discriminate, sense, identify, read, recognize вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > распознавать
-
30 распознавать
detect, identify, recognize, senseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > распознавать
-
31 распознавать
identify, recognizeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > распознавать
-
32 распознавать
(распознать) v. recognize, discern -
33 Распознавать сигнал
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Распознавать сигнал
-
34 распознавать
identify, recognize, sense -
35 распознавать
vt; св - распозна́тьраспознава́ть боле́знь — to diagnose an illness/a disease
-
36 распознавать
1. recognized2. recognize3. recognizingРусско-английский словарь по информационным технологиям > распознавать
-
37 распознавать приближение к режиму сваливания
1. recognize approach to the stall2. recognizing approach to the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > распознавать приближение к режиму сваливания
-
38 распознавать
(perf. распознать), v.recognize, discern -
39 научиться распознавать
General subject: learn to recognizeУниверсальный русско-английский словарь > научиться распознавать
-
40 признавать
recognize глагол:
См. также в других словарях:
распознавать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN recognize … Справочник технического переводчика
узнавать — УЗНАВАТЬ1, несов. (сов. узнать), кого что. Воспринимая кого , что л., опознавать (опознать), признавать (признать), распознавать (распознать) по приметам [impf. to recognize; to learn, understand (somebody)]. Он узнавал ее почерк по характерному… … Большой толковый словарь русских глаголов
различать — РАЗЛИЧАТЬ1, несов. (сов. различить), кого что и с прид. изъясн. Воспринимать (воспринять) кого , что л. органами зрения, обоняния, осязания по каким л. существенным приметам, признакам; Син.: разбирать, распознавать [impf. to distinguish, discern … Большой толковый словарь русских глаголов
Экман, Пол — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Экман. Пол Экман Paul Ekman Дата рождения: 15 февраля 1934(1934 02 15) (78 лет) Место рождения: Вашингто … Википедия
опознавать — ОПОЗНАВАТЬ, несов. (сов. опознать), кого что. Узнавать (узнать) кого , что л. по каким л. признакам, приметам, свойственным им; Син.: определять, распознавать, угадывать [impf. to recognize; to identify]. По одному ему известным приметам охотник… … Большой толковый словарь русских глаголов
определять — ОПРЕДЕЛЯТЬ1, несов. (сов. определить), что. Устанавливать (установить) что л. по каким л. признакам, данным или путем наблюдения, изучения; Син.: находить, распознавать, устанавливать [impf. to recognize, identify; to define; to state clearly].… … Большой толковый словарь русских глаголов
разбирать — РАЗБИРАТЬ1, несов. (сов. разобрать), что и с прид. изъясн. Воспринимать (воспринять) что л. различными внешними чувствами (слухом, зрением, обонянием) с целью различить, распознать, уяснить что л.; Син.: читать [impf. (in this sense) to… … Большой толковый словарь русских глаголов