-
1 расклинивать
несовер. - расклинивать;
совер. - расклинить( что-л.)
1) (выбивать клин) knock away wedge(s), unwedge
2) (расщеплять клином) split/open (with wedge)Большой англо-русский и русско-английский словарь > расклинивать
-
2 wedge apart
-
3 wedge against
-
4 unkey
-
5 wedge out
-
6 block up coal
-
7 tighten the line
расклинивать [выключать] строкуАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > tighten the line
-
8 prop fractures
English-Russian oil and gas dictionary with explanation > prop fractures
-
9 block up
-
10 unkey
расклинивать; выбивать клин или шпонку -
11 block up
-
12 wedge in place
расклинивать (крепь) после установки -
13 shim
- shim
- nподкладка; прокладка; вкладыш ( для стыковки зазоров рельсов); шайба
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
14 wedge
1) клин || заклинивать; закреплять клином; забивать клин; подклинивать2) призма ( в расчёте фундаментов)3) пуансон типа " клин"7) метео гребень ( высокого давления), барический гребень; отрог•to ease wedges — расклинивать; раскружаливать;-
absorbing wedge
-
air inlet wedge
-
bearing wedge
-
bucking wedge
-
butterfly wedge
-
cable wedge
-
correction wedge
-
dust guard wedge
-
easing wedges
-
flame wedge
-
fluid wedge
-
folding wedges
-
gray wedge
-
hydraulic felling wedge
-
hydraulic wedge
-
journal bearing wedge
-
lowering wedges
-
lubricating oil wedge
-
multiple wedge
-
neutral wedge
-
physical wedge
-
powder wedge
-
quartz wedge
-
reflecting Fizeau wedge
-
side bearing wedge
-
sliding wedge
-
step wedge
-
striking wedges
-
supporting wedge
-
tidal wedge
-
viscosity wedge -
15 unkey
1) выбивать клин или шпонку; расклинивать2) расклинивать; выбивать клин -
16 расклинить
несовер. - расклинивать;
совер. - расклинить (что-л.)
1) (выбивать клин) knock away wedge(s), unwedge
2) (расщеплять клином) split/open (with wedge)Большой англо-русский и русско-английский словарь > расклинить
-
17 wedge
wedʒ
1. сущ.
1) клин to force a wedge, to drive a wedge ≈ вбивать клин;
вклиниваться
2) что-л., имеющее форму клина
3) начало важных событий;
первый шаг
4) радио линейчатый клин ∙
2. гл.
1) закреплять клином
2) раскалывать при помощи клина
3) втискивать, загонять;
втискиваться
4) разминать или раскатывать руками глину ∙ wedge in wedge off клин - to force /to drive/ a * вбивать клин начало перемены, поворота, важных событий что-л. клинообразное - a * of cake треугольный кусок торта - a * of geese стая летящих клином гусей (радиотехника) линейчатый клин (военное) боевой порядок углом вперед (тж. * formation) (метеорология) клин, язык, гребень - a cold * клин /язык/ холодного воздуха - a * of high pressure гребень /язык/ высокого давления (метеорология) барический гребень;
отрог высокого давления (математика) треугольная призма клинышек (женская стрижка) > the thin end of the * первый шаг (к чему-л.) ;
скромное, но многообещающее начало (часто ирон.) закреплять клином, заклинивать (тж. * in, * on, * up) раскалывать с помощью клина, расклинивать (тж. * apart, * asunder, * open) втискивать;
загонять (в тесное помещение) вклиниться, протиснуться( куда-л.) - to * one's way through проложить себе путь через( толпу и т. п.) (горное) вклиниваться (о жиле, пласте) (обыкн. * out) (горное) подклинивать, забивать клинья, заклинивать (обыкн. * up) ~ клин;
to force (или to drive) a wedge вбивать клин ~ радио линейчатый клин;
the thin end of the wedge = скромное, но многообещающее начало;
первый шаг (к чему-л.) wedge закреплять клином ~ (что-л.), имеющее форму клина ~ клин;
to force (или to drive) a wedge вбивать клин ~ радио линейчатый клин;
the thin end of the wedge = скромное, но многообещающее начало;
первый шаг (к чему-л.) ~ разминать или раскатывать руками глину (в гончарном производстве) ;
wedge in вклинивать;
to wedge oneself in втискиваться;
wedge off расталкивать ~ раскалывать при помощи клина ~ разминать или раскатывать руками глину (в гончарном производстве) ;
wedge in вклинивать;
to wedge oneself in втискиваться;
wedge off расталкивать ~ разминать или раскатывать руками глину (в гончарном производстве) ;
wedge in вклинивать;
to wedge oneself in втискиваться;
wedge off расталкивать ~ разминать или раскатывать руками глину (в гончарном производстве) ;
wedge in вклинивать;
to wedge oneself in втискиваться;
wedge off расталкивать -
18 wedge
1. [wedʒ] n1. клинto force /to drive/ a wedge - вбивать клин
2. начало перемены, поворота, важных событий3. что-л. клинообразноеa wedge of cake [of cheese] - треугольный кусок торта [сыра]
4. радио линейчатый клин5. воен. боевой порядок углом вперёд (тж. wedge formation)6. метеор.1) клин, язык, гребеньa cold wedge - клин /язык/ холодного воздуха
a wedge of high pressure - гребень /язык/ высокого давления
2) барический гребень; отрог высокого давления7. мат. треугольная призма8. клинышек ( женская стрижка)2. [wedʒ] v♢
the thin end of the wedge - первый шаг (к чему-л.); скромное, но многообещающее начало (часто ирон.)1. закреплять клином, заклинивать (тж. wedge in, wedge on, wedge up)2. раскалывать с помощью клина, расклинивать (тж. wedge apart, wedge asunder, wedge open)3. 1) втискивать; загонять ( в тесное помещение)2) вклиниться, протиснуться (куда-л.)to wedge one's way through - проложить себе путь через (толпу и т. п.)
4. горн.1) выклиниваться (о жиле, пласте) (обыкн. wedge out)2) подклинивать, забивать клинья, заклинивать (обыкн. wedge up) -
19 prop
1) стойка; подпорка2) раскос; подкос3) поддерживать; нефт. удерживать от смыкания ( трещины)4) порция стекла ( при выдувании)5) реквизит, бутафория•-
catch prop
-
close-circuit hydraulic prop
-
dynamometer prop
-
extensible prop
-
friction prop
-
ground prop
-
hydraulically operated mine prop
-
nonyielding prop
-
open-circuit hydraulic prop
-
pit prop
-
powered prop
-
raking prop
-
rapid yielding prop
-
rigid prop
-
screw-jack prop
-
single prop
-
telescopic prop
-
timber prop
-
tubular prop
-
yielding prop -
20 wedge
1) клин
2) барический гребень
3) вклинивать
4) заклиниваться
5) клиновидный
6) клиновой
7) клинообразный
8) расклинивать
9) расклинить
10) <engin.> штепсель
11) клиновый
12) заклинить
– axlebox wedge
– cleat wedge
– conical wedge
– correction wedge
– deviating wedge
– falling wedge
– filling wedge
– fine wedge
– fox wedge
– frame wedge
– grey wedge
– justification wedge
– loosen a wedge
– oil wedge
– optical wedge
– pneumatic wedge
– range-finder wedge
– sensitometric wedge
– slot wedge
– solid wedge
– split wedge
– step wedge
– tangent wedge
– wedge anchor
– wedge brake
– wedge gate
– wedge photometer
– wedge probe
– wedge quoin
– wedge slide
– wedge sprue
correction wedge shaft — <engin.> валик выверочного клина
См. также в других словарях:
РАСКЛИНИВАТЬ — РАСКЛИНИВАТЬ, расклинить что, ·противоп. заклинить; выбить клинья вон; | разогнать клином, клиньями, для укрепы. Топорище расклинивают в обушном проухе. | Расклинить поля, разбить на клинья, по родам посевов. ся, страд. ослабнуть, выскочить клину … Толковый словарь Даля
РАСКЛИНИВАТЬ — РАСКЛИНИВАТЬ, расклиниваю, расклиниваешь (спец.). несовер. к расклинить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расклинивать — РАСКЛИНИТЬ, ню, нишь; ненный и РАСКЛИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСКЛИНИВАТЬ, РАСКЛИНИТЬ — выбить клинья вон. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Расклинивать — несов. перех. 1. Вбивая клин, расщеплять. отт. Действуя клином, раскалывать, разделять надвое. 2. Выбивать, выдергивать из чего либо вколоченный клин. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расклинивать — раскл инивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расклинивать — (I), раскли/ниваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
расклинивать(ся) — рас/клин/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
To tighten the line — Расклинивать [выключать] строку … Краткий толковый словарь по полиграфии
Расклинять — несов. перех. 1. Вбивая клин, расщеплять; расклинивать 1.. отт. Действуя клином, раскалывать, разделять надвое. 2. Выбивать, выдергивать из чего либо вколоченный клин; расклинивать 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскли́ниваться — ается; несов. 1. несов. к расклиниться. 2. страд. к расклинивать … Малый академический словарь