-
1 combinaison réacteur-fusée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > combinaison réacteur-fusée
-
2 technique des fusées
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > technique des fusées
-
3 lance-fusées
сущ.1) воен. пусковая ракетная установка (L.F.)2) тех. пусковая реактивная установка, направляющая пусковой ракетной установки, пусковая ракетная установка, ракетница, реактивный гранатомёт -
4 site de missiles
-
5 base
f1) основание, фундаментbase économique — экономический базис; экономическая базаjeter [établir, poser] les bases — заложить основыdonner une base à qch — подвести базу подо что-либоprendre comme base — принять за основуêtre à la base de qch — быть основой, причиной чего-либоmettre à la base — класть в основуpécher par la base — не иметь основы, быть порочным в основеde base — базовый, низовой; основной, направляющийsur la base de... — на базе, на основе••3) перен. рядовые члены ( какой-либо организации); низыcontrôle de base — контроль снизу4) база (военная и т. п.)5) база; склад6) основа, основание, база ( лекарства)à base de... — состоящий в основном из...7)8) хим. основание9) мат. основание; базис10) лингв. основа11)base de temps — развёртка, генератор развёртки12) вчт. основной адресbase de données — база данных, банк данных -
6 glisseur
-
7 lance-missile
m (pl ø + s); = lance-missiles -
8 rampe
f1) перила; поручни••lâcher la rampe разг. — 1) сдаться, отступить 2) умеретьtenir bon la rampe разг. — 1) ( хорошо) держаться ( о здоровье) 2) проявлять осторожность (чтобы не упасть и т. п.)rampe très rapide — крутой скатrampe douce — пологий скат4) театр рампаallumer la rampe — засветить рампу••affronter les feux de la rampe — дебютировать на сценеpasser la rampe — дойти до публики; произвести эффект (о реплике и т. п.)5) сходни6) ав. пусковая ( стартовая) установка7) тех. жаровая труба••rampe de culbuteurs — масляная магистраль оси коромысел клапанов8) площадка, платформа9) огни, освещение (фасада, витрины)rampe d'éclairage ав. — посадочные огни10) мат. линейно нарастающая функция11) тех. распределительное устройство12) эл. перепад напряжения13) анат. лестница -
9 roquette
-
10 ракетный
-
11 affût à fusées
-
12 rampe d'engins
-
13 sous-marin nucléaire lanceur d'engins
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sous-marin nucléaire lanceur d'engins
-
14 Système de Défense Sol-Air S-300PMU2
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Système de Défense Sol-Air S-300PMU2
-
15 affût jumelé de lancement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > affût jumelé de lancement
-
16 affût à fusées
сущ.тех. пусковая ракетная установка, пусковая реактивная установка -
17 base d'engins
сущ.тех. ракетная база -
18 base de fusées
сущ.тех. ракетная база -
19 base de lancement
сущ.общ. ракетная база, стартовая площадкаФранцузско-русский универсальный словарь > base de lancement
-
20 base de missiles
сущ.тех. ракетная база
См. также в других словарях:
Ракетная мощь — Rocket Power Тип … Википедия
Ракетная армия — (РА) оперативное объединение ракетных войск стратегического назначения (РВСН) в вооружённых силах СССР (вид ВС) и Российской Федерации (род войск), предназначенное для поражения стратегических объектов противника в ядерной войне на одном… … Википедия
Ракетная дивизия — (рд) соединение ракетных войск стратегического назначения (РВСН), предназначенное для подготовки и нанесения ракетно ядерного удара по стратегическим объектам противника на одном или нескольких стратегических воздушно космических… … Википедия
Ракетная двигательная установка — совокупность ракетного двигателя и обслуживающих систем. Включает собственно ракетный двигатель, системы хранения и подачи компонентов топлива, системы регулирования величины и направления тяги. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Ракетная и космическая техника — (РКТ) космические системы и комплексы военного, научного и социально экономического назначения; ракетные комплексы военного назначения; входящие в ракетные и космические комплексы составные части, системы, агрегаты (приборы), другие комплектующие … Официальная терминология
Ракетная и космическая техника научного и социально-экономического назначения — (РКТ НиСЭН) космические системы и комплексы научного и социально экономического назначения, создаваемые по Федеральной космической программе России, Федеральной целевой программе ГЛОНАСС , другим федеральным целевым программам научного и… … Официальная терминология
Ракетная и космическая техника по Государственной программе вооружений — (РКТ ГПВ) космические системы и комплексы военно космического назначения (ВКН), комплексы боевой ракетной техники (БРТ), создаваемые по Государственной программе вооружений; входящие в космические системы и комплексы ВКН и комплексы БРТ составные … Официальная терминология
Ракетная программа КНДР — Работы по созданию различных типов ракетной техники КНДР ведет с конца 1960 годов. Работы по ракетно космической программе начались в середине 70 х годов и проводились с использованием советских технологий. На основе ракетных комплексов… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ракетная артиллерия — РСЗО Смерч Реактивная артиллерия (или Ракетная артиллерия) разновидность ракетного оружия, предназначенная для решения задач, свойственных традиционной ствольной артиллерии. Реактивная артиллерия делятся по типу на ракетные установки залпового… … Википедия
РАКЕТНАЯ СТУПЕНЬ — отделяемая часть составной ракеты, обеспечивающая её разгон на определ. этапе активного участка. Осн. элементы: топливный отсек с запасом топлива, ракетная двигат. установка, система подачи топлива, органы и аппаратура управления, элементы… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ракетная система залпового огня (РСЗО) — БM 13 Катюша Реактивная система залпового огня (РСЗО) один из типов ракетных артиллерийских систем. Предназначена для поражения любых групповых целей на дальних подступах. Содержание 1 Типы используемых боевых частей 2 РСЗО … Википедия