-
1 разрушительный
прил.devastatore, devastante; distruttore, distruttivo; disastroso; pernicioso ( вредный)разрушительное землетрясение — terremoto disastrosoразрушительный циклон — un ciclone devastatoreразрушительная сила — potenza distruttiva, forza distruttrice / dirompente -
2 distruttivo
-
3 deleterio
губительный, разрушительный* * *прил.общ. губительный, опасный для жизни, разрушительный, смертоносный -
4 rovinoso
1) губительный, разрушительный* * *прил.1) общ. губительно, бурный, пагубный, разорительный, стремительный2) фин. разрушительный -
5 deleterio
aggгубительный, опасный для жизни, смертоносный, разрушительныйeffetto deleterio del tempo — губительное действие времениSyn: -
6 distruttivo
agg1) разрушающий, разрушительный; губительный2) хим. деструктивный3) тех.prova distruttiva — испытание с разрушением ( образца) -
7 distruttore
1. mразрушитель; истребитель; губитель2. aggразрушающий, разрушительный -
8 пагубный
прил.funesto, deleterio, esiziale; pernicioso ( опасный); dannoso; disastroso rovinoso (вредный, разрушительный)пагубное влияние — influenza funesta / perniciosa / dannosa -
9 сокрушительный
прил. -
10 deleterio
deletèrio agg губительный, опасный для жизни, смертоносный, разрушительный effetto deleterio del tempo -- губительное действие времени -
11 distruttivo
distruttivo agg 1) разрушающий, разрушительный; губительный critica distruttiva -- уничтожающая критика 2) chim деструктивный 3) tecn: prova distruttiva -- испытание с разрушением (образца) -
12 distruttore
-
13 deleterio
deletèrio agg губительный, опасный для жизни, смертоносный, разрушительный effetto deleterio del tempo — губительное действие времени -
14 distruttivo
distruttivo agg 1) разрушающий, разрушительный; губительный critica distruttiva — уничтожающая критика 2) chim деструктивный 3) tecn: prova distruttiva — испытание с разрушением ( образца) -
15 distruttore
-
16 deleterio
губительный, опасный для жизни, смертоносный, разрушительный -
17 rovinatore
сущ.общ. разрушающий, разрушитель, разрушительный -
18 deleterio
губительный, опасный для жизни, смертоносный, разрушительныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > deleterio
-
19 demolitore
- trice f.)1. agg.1) разрушительный; разрушающий2) (fig.) порочащий, дискредитирующийcritica demolitrice — разнос (m.) (зубодробительная, заушательская критика)
2. m. -
20 devastante
agg.critica devastante — беспощадная (colloq. зубодробительная) критика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрушительный — безудержный, вредный, гибельный, губительный, необузданный, неукротимый; погибельный, смертоносный, разорительный, деструкционный, роковой, сокрушительный, мертвящий, губительский, саморазрушительный, смертельный, деструктивный, пагубный,… … Словарь синонимов
РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ — РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ, разрушительная, разрушительное; разрушителен, разрушительна, разрушительно (книжн.). Производящий разрушение. Разрушительное действие динамита. Всякие излишества действуют на организм разрушительно (нареч.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ — РАЗРУШИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. разрушить. 2. Производящий разрушение, губительный. Р. ураган. | сущ. разрушительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разрушительный — причиняющий разрушения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы причиняющий разрушения EN destructive … Справочник технического переводчика
Разрушительный — прил. 1. Производящий разрушение 1.. 2. Направленный на разрушение 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрушительный — разрушительный, разрушительная, разрушительное, разрушительные, разрушительного, разрушительной, разрушительного, разрушительных, разрушительному, разрушительной, разрушительному, разрушительным, разрушительный, разрушительную, разрушительное,… … Формы слов
разрушительный — разруш ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
разрушительный — кр.ф. разруши/телен, разруши/тельна, льно, льны; разруши/тельнее … Орфографический словарь русского языка
разрушительный — Syn: см. безудержный, см. вредный, см. гибельный, см. губительный, см. необузданный, см … Тезаурус русской деловой лексики
разрушительный — ая, ое; лен, льна, льно. Производящий разрушение, губительный. Р ое действие воды. Р. огонь, пожар. Р ые силы. ◁ Разрушительно, нареч. Всякие излишества действуют на организм р. ◁ Разрушительность, и; ж. Р. митинговых страстей … Энциклопедический словарь
разрушительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. разрушительно, разрушительность Производящий разрушение, губительный. Р ое действие воды. Разруши/тельный огонь, пожар. Р ые силы … Словарь многих выражений