-
1 разнюхивать
разнюхиватьרִיחרֵחַ [לְרַחרֵחַ, מְ-, יְ-] -
2 разнюхивать
-
3 разнюхивать
несовер. - разнюхивать;
совер. - разнюхать( что-л.) ;
разг.
1) smell out, sniff (about)
2) перен. (разузнавать) smell about, nose about/out, ferret outБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разнюхивать
-
4 разнюхивать
разг.herauskriegen vt, auskundschaften vt; dahinterkommen (непр.) vi (s) -
5 разнюхивать
разг. -
6 разнюхивать
несов., вин. п., разг.husmear vt, olfatear vt (тж. перен.) -
7 разнюхивать
несов. от разнюхать -
8 разнюхивать
1) General subject: dope, ferret, nose, nose about, pickeer, smell about, smell out, smell round, sniff, snoop, spy, spy out, pry2) American: mouse out3) Jargon: nose around -
9 разнюхивать
v1) gener. ausschnupern (о собаке), ausschnüffeln, umherspüren, herumschnüffeln herumschnuppern2) colloq. aushorchen, herumschnüffeln3) avunc. beschnarchen -
10 разнюхивать
nuske, nusle -
11 разнюхивать
-
12 разнюхивать
-
13 разнюхивать
разнюхать (вн.) разг.smell* about (d.), sniff (about) (d.); (перен.: разузнавать) smell* out (d.), nose out (d.) -
14 разнюхивать
v1) gener. saost, saošņat2) colloq. uzost, uzostīt, uzošņāt, izost, izostīt, uzokšķerēt* * *ostīt, saostīt, ošņāt, saost, uzostīt, uzošņāt, uzost, saošņāt; izostīt, izost, uzostīt, izošņāt, okšķerēt, uzokšķerēt, ošņāt, uzošņāt, izokšķerēt, uzost, saost -
15 разнюхивать
-
16 разнюхивать
-
17 разнюхивать
vgener. besnuffelen, nasnuffelen -
18 разнюхивать
разг.fureter vi -
19 разнюхивать
разг.fureter vi -
20 разнюхивать
несов.; см. разнюхать
См. также в других словарях:
разнюхивать — См … Словарь синонимов
РАЗНЮХИВАТЬ — РАЗНЮХИВАТЬ, разнюхать что, разобрать чутьем, распознавать обоняньем, по запаху, вони, расчуть. Издали разнюхает, откуда (где) пирогами пахнет. В доме гарью пахнет а не разнюхаю откуда! | * Проведать, разузнать под рукой. Поразнюхай, пожалуста,… … Толковый словарь Даля
РАЗНЮХИВАТЬ — РАЗНЮХИВАТЬ, разнюхиваю, разнюхиваешь (разг.). несовер. к разнюхать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разнюхивать — РАЗНЮХАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разнюхивать — несов. перех. 1. Распознавать обонянием, обнаруживать что либо по запаху (обычно о животных). отт. разг. Нюхать что либо, принюхиваться к чему либо. 2. перен. разг. Разузнавать что либо исподволь, тайком; разведывать. 3. перен. разг. Стараться… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разнюхивать — разн юхивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разнюхивать — см. разнюхать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
разнюхивать(ся) — раз/нюх/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
узнавать — Признавать, опознавать, распознавать, определять, отличать, различать; дознавать, разузнавать, отгадывать, разгадывать, угадывать, разведывать, выведывать, проведывать, изведать, сведать, допрашивать, выспрашивать, выпытывать, пронюхивать,… … Словарь синонимов
выведывать — См … Словарь синонимов
вызнавать — зондировать почву, пронюхивать, прознавать, выведывать, узнавать, разузнавать, разведывать, выяснять, прощупывать почву, разнюхивать, проведывать Словарь русских синонимов. вызнавать гл. несов. • узнавать • разузнавать • разведывать • разнюхивать … Словарь синонимов