-
1 разузнавать
разузнавать, разузнать sich erkundigen (что-л. nach); nachforschen vi (über A); Erkundigungen einholen (собирать сведения); herauskriegen vt (выведать) -
2 разузнавать
см. \<разузнать\> -
3 разузнавать
suss глагол: -
4 разузнавать
несовер. - разузнавать;
совер. - разузнать( что-л. о ком-л./чем-л.) ;
разг. find out (about) ;
только несовер. make inquiries( about), try to find out, разузнать (вн.) find* (smth.) out;
несов. тж. take* inquiries (about).Большой англо-русский и русско-английский словарь > разузнавать
-
5 разузнавать
(что-л. о ком-л./чем-л.); разг.
find out (about); только несовер. make inquiries (about), try to find out* * ** * *разузнавать; разузнать ; find out* * *inquireinvestigatelearnpokeseek -
6 разузнавать
несовер. - разузнавать; совер. - разузнать(что-л. о ком-л./чем-л.); разг.find out (about); только несовер. make inquiries (about), try to find out -
7 разузнавать
1. find outвынюхивать, разведывать, выпытывать, разузнавать — ferret out
2. investigateСинонимический ряд:узнавать (глаг.) выведывать; вызнавать; проведывать; прознавать; пронюхивать; разведывать; разнюхивать; узнавать -
8 разузнавать
sich erkundigen ( что-либо - nach); nachforschen vi (über A); Erkundigungen einholen ( собирать сведения); herauskriegen vt ( выведать) -
9 разузнавать
-
10 разузнавать
несов.enterarse (de), llegar a conocer -
11 разузнавать
несов. Вinformarsi, mettersi al corrente ( di qc); documentarsi ( su qc); sondare vt ( доискиваться) -
12 разузнавать
-
13 разузнавать
1) General subject: find out, inquire into, investigate, poke into, scent out, seek, sound, spy, spy out, get out, smell round, fathom2) American: mouse out4) Diplomatic term: enquire6) Makarov: sound out, enquire into, feel out, ferret out -
14 разузнавать
v1) gener. ausfinden, ausforschen (что-л.), ausknobeln, auswittern, bei (j-m) auf den Busch klopfen, bei (j-m) auf den Busch schlagen, erfahren, erforschen, erfragen (о чём-л.), ermitteln, herumschnüffeln herumschnuppern, nachfassen (in etw.), nachforschen (о чём-л.), nachfragen (о ком-л., о чём-л.), nachfragen (о ком-л., о чем-л.), nachspüren (D) (о чем-л.), auskundschaften, erkundschaften2) colloq. ausbraten, auskalmäusern, ausklabüsern, ausklamüsern, erluchsen (хитростью, обманом), herumschnüffeln, nachfassen, erluchsen3) sl. ausbaldowern4) dial. ausgattern5) obs. ausmitteln6) liter. erkunden7) pompous. abfragen (что-л. у кого-л.)8) berl. baldowern -
15 разузнавать
-
16 разузнавать
-
17 разузнавать
-
18 разузнавать
несов.; сов. - разузна́ть -
19 разузнавать
глаг.• wyszpiegować* * *dopytywać się, przepytywać, przewiadywać się -
20 разузнавать
разузнать (вн.) разг.find* out (d.); несов. тж. make* inquiries (about), try to find out (d.)
См. также в других словарях:
разузнавать — См … Словарь синонимов
РАЗУЗНАВАТЬ — РАЗУЗНАВАТЬ, разузнать о чем, что, узнавать подробно или под рукой, предварительно чего; разведать, проведать, расспросить. | что от чего, распознавать, раз(от)личить. ся, быть разузнаваему. Разузнаванье, разузнанье, действие по гл. Разузнаватель … Толковый словарь Даля
РАЗУЗНАВАТЬ — РАЗУЗНАВАТЬ, разузнаю, разузнаёшь, повел. разузнавай; разузнавая (разг.). несовер. к разузнать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разузнавать — РАЗУЗНАТЬ, аю, аешь; сов., что или о ком чём (разг.). Узнать, выведать. Всё разузнал о новом соседе. Р. всю подноготную. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разузнавать — ▲ узнавать ↑ посредством, люди разузнавать выяснять у людей. разузнать. вызнать. прознать. дознаваться. проведать. пытать (# бывалых людей). выпытывать. допытывать, ся. выспрашивать. | докопаться. вызывать на откровенность. зондаж. зондировать.… … Идеографический словарь русского языка
Разузнавать — I несов. перех. и неперех. разг. Узнавать, выведывать что либо. II несов. перех. и неперех. местн. Устанавливать, проводить различие между кем либо или чем либо; различать 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разузнавать — I несов. перех. и неперех. разг. Узнавать, выведывать что либо. II несов. перех. и неперех. местн. Устанавливать, проводить различие между кем либо или чем либо; различать 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разузнавать — разузнав ать, на ю, наёт … Русский орфографический словарь
разузнавать — Syn: узнавать … Тезаурус русской деловой лексики
Разузнавать — Это нужно делать не слишком назойливо. Ср. зондировать почву. Мотивировать свой интерес, чтобы отвести подозрения в праздном любопытстве. Разузнавая, анализируйте, насколько можно верить получаемой информации. Реакция собеседника – задать себе… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
разузнавать — см. разузнать; знаю/, знаёшь; нсв … Словарь многих выражений