-
61 размножаться
1) см. размножиться2) страд. être + part. pas. (ср. размножить) -
62 размножаться
1) см. размножиться2) биол. reproducirse (непр.)размножа́ться деле́нием, почкова́нием — reproducirse por segmentación, por yemas -
63 развестись
сов.2) ( размножиться) moltiplicarsi, propagarsi; pullulare vi (a) ( кишеть); infestare vt (о сорняках, зверях) -
64 breed
[briːd]1) Общая лексика: воспитать, воспитывать, вскармливать, вывести, выводить (животных), вызвать, вызывать, выкармливать, выкормить, вырастить, выращивать, высидеть, высиживать (птенцов), давать приплод, закал, закалка, закваска, категория, обучать, обучить, племя, плодиться, поколение, породить, порождать, потомство, развести, разводить, размножиться, расти, род, склад, покрой, порода, размножаться, приводить к3) Диалект: быть беременной4) Американизм: полукровка5) Техника: воспроизводить (ядерное топливо), заниматься селекцией, приплод, расплод, выращивать породу (животных)6) Сельское хозяйство: выводить породу, выводок, выращивать породу, выращивать сорт, сорт, воспроизводить (топливо), породность7) Математика: воспроизвести9) Рыбоводство: выплаживаться, подращивать10) Биотехнология: скрещивать11) Океанография: размножаться: выводить (молодь рыб)12) Макаров: выводить сорт, наметать, осеменять, разводить сорт, размножать, вынашивать (детёнышей), порода (скота, птицы) -
65 multiply
['mʌltɪplaɪ]1) Общая лексика: многообразно, по-разному, развестись, размножать, размножаться, размножить, размножиться, увеличивать, увеличить, увеличиться, умножать, плодить, разводиться, увеличиваться, приумножить3) Математика: домножить, множить, неоднократно, перемножать, перемножить, помножать, умножить4) Религия: преумножаться, умножаться5) Автомобильный термин: многослойный (о шине)6) Лесоводство: многослойный (о картоне, бумаге, фанере)7) Психология: расти8) Вычислительная техника: умножить (название команды)9) Программирование: в своём роде10) Макаров: кратно, многократно, множественно, множиться, повторно, увеличиваться в числе, усиливаться -
66 propagate
['prɒpəgeɪt]1) Общая лексика: передавать по наследству (качества, свойства), передаваться через среду, передать по наследству, развести, разводить, размножать, размножаться, размножить, размножиться, распространить, распространиться, плодить2) Медицина: репродуцировать, распространяться (напр. об инфекции)3) Техника: проходить (о сигнале), развиваться (о трещине)4) Математика: передаваться, распространять5) Горное дело: распространять (ся)6) Дипломатический термин: пропагандировать (идеи, мысли), выдвигать (что-л.), распространять (что-л.)7) Психология: распространять идеи, распространять идеи (и т. п.), передавать от поколения к поколению (свойства и т. п.)8) Физика: передавать (звук, свет, тепло) на расстояние, распространяться9) Вычислительная техника: проходить11) Автоматика: продвигать, пропускать (напр. волны, сигналы)12) Психоанализ: распространять идеи (и т.п.), передавать от поколения к поколению (свойства и т.п.)13) Макаров: плодиться, передавать от поколения к поколению (свойства и т.п.) -
67 reproduce oneself
Общая лексика: размножаться, размножиться -
68 spawn
[spɔːn]1) Общая лексика: быть переполненным, вызвать, вызывать, выметать икру, зарождаться, извлекать икру (из рыб), икра, икринка, исчадие, кишеть, мальки, метать икру, мицелий, многочисленное потомство, плодить, плодиться, породить, порождать (что-либо), потомство, размножаться (презр. о людях), размножиться, расплодиться, создавать, являться средоточием или рассадником (чего-л.), являться рассадником (чего-л.), являться средоточием (чего-л.), приводить к (esp. in great numbers)2) Ботаника: грибница3) Презрительное выражение: отродье, порождение4) Вычислительная техника: порождать подпроцесс5) Рыбоводство: нереститься, икра (отложенная рыбой), вымётывать, вымётывать икру, икрометать6) Программирование: порождающий7) Океанология: кладка, нерестовать8) Макаров: засевать мицелием, инокулировать ( субстрат) мицелием, источник, намётывать, наметать, нерест, отпрыск, потомок, рассадник, рыба-самка, сеять мицелий, вносить мицелий (в питательный субстрат), культивированный мицелий (для посева), порождение (какого-л. явления, обстоятельства), следствие (какого-л. явления, обстоятельства), икра (рыб и земноводных) -
69 thrive
[θraɪv]1) Общая лексика: богатеть, буйно расти, наживаться, преуспевать, процветать, пышно расти, разрастаться, расцветать, хорошо развиваться, цвести махровым цветом, благоденствовать, плодиться, размножиться, расплодиться2) Биология: буйно разрастаться3) Ботаника: цвести -
70 להוליד
לְהוֹלִידбыть творцом
репродуцировать
породить
быть отцом
воспроизводить
восстановить
стать отцом
порождать
воспроизвести
генерировать
размножаться
размножиться* * *להוליד
הוֹלִיד [לְהוֹלִיד, מוֹ-, יוֹ-]1.порождать 2.создавать -
71 להכפיל
לְהַכפִּילскладывать
сложить вдвое
плодиться
размножиться
размножаться
умножать
умножить* * *להכפיל
הִכפִּיל [לְהַכפִּיל, מַ-, יַ-]1.удваивать 2.умножать -
72 להרבות
לְהַרבּוֹתразмножаться
размножиться
плодиться
умножить
умножать* * *להרבות
הִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה]1.увеличивать 2.умножать; делать что-л. много или частоהוּא הִרבָּה לְסַפֵּרон часто / много рассказывал -
73 להתרבות
לְהתרַבּוֹתвозрасти
воспроизвести
размножаться
повысить
увеличиться
порождать
размножиться
породить
плодиться
разводить
воспроизводить
развести
увеличивать* * *להתרבות
הִתרַבָּה [לְהִתרַבּוֹת, מִתרַבֶּה, יִתרַבֶּה]размножаться, множиться -
74 לכפול
-
75 разводиться
-
76 ynglar
[²'yng:lar]verbразмножаться -
77 paljunema
-
78 sigima
сущ.общ. плодиться, размножаться, размножиться -
79 savairoties
разг. наплодиться, развестись, разводиться, размножаться, размножиться, расплодиться, распложаться -
80 savaisloties
разг. наплодиться, развестись, разводиться, размножаться, размножиться, расплодиться, распложаться
См. также в других словарях:
размножиться — расплодиться; наплодиться (разг.) / о животных, развестись Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. размножиться гл. сов. • развестись • ра … Словарь синонимов
РАЗМНОЖИТЬСЯ — РАЗМНОЖИТЬСЯ, размножусь, размножишься, совер. (к размножаться). 1. Увеличиться в числе, количестве. 2. Расплодиться. Мухи размножились. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗМНОЖИТЬСЯ — РАЗМНОЖИТЬСЯ, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр., ится; совер. Развестись 2, расплодиться. Размножились бобры. | несовер. размножаться, ается. | сущ. размножение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размножиться — РАЗМНОЖАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. РАЗМНОЖИТЬСЯ, жусь, жишься), чем (или размножаться деньгами, размножаться бабками и т. п.) Приобретать что л., богатеть, наживать. Я тут намедни холодильничком размножился. Ну вот, глядишь, сотенкой и… … Словарь русского арго
Размножиться — сов. неперех. см. размножаться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размножиться — размножиться, размножусь, размножимся, размножишься, размножитесь, размножится, размножатся, размножась, размножился, размножилась, размножилось, размножились, размножься, размножьтесь, размножившийся, размножившаяся, размножившееся,… … Формы слов
размножиться — размн ожиться, жится … Русский орфографический словарь
размножиться — (II), размно/жу(сь), жишь(ся), жат(ся) … Орфографический словарь русского языка
размножиться — жится; св. 1. Увеличиться в числе, количестве. Размножились частные издательства. Размножились партии и общественные организации. Размножилось число наркоманов. 2. Произвести себе подобных, расплодиться, развестись (о животных, растениях).… … Энциклопедический словарь
размножиться — Рождение/жизнь … Словарь синонимов русского языка
размножиться — I. множить II. размножение III. умножить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи