-
1 разделяющийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разделяющийся
-
2 split end
разделяющийся конец
Корпус заклепки, конец которого разделен вдоль оси на два или более сегментов.
Примечание
Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками: сердечник, протягиваемый насквозь; разрывающийся вытяжной сердечник; сердечник с отрывающейся головкой; неразрывающийся вытяжной сердечник; ступенчатый вытяжной сердечник с заданной точкой разрыва; забивной штифт.
[ ГОСТ Р ИСО 14588-2005]Тематики
Обобщающие термины
- типы стержней «слепых» заклепок
EN
2.3.4 разделяющийся конец (split end): Корпус заклепки, конец которого разделен вдоль оси на два или более сегментов (рисунки 14 и 15).
Примечание. - Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками типов 2.2.1.1 - 2.2.1.4, 2.2.1.6 или типа 2.2.2.
Рисунок 14. - Разделяющийся конец
Рисунок 15. - Разделяющийся конец
Источник: ГОСТ Р ИСО 14588-2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > split end
-
3 ramifying
-
4 ramifying
разделяющийся; разделение -
5 trichotomous
[trɪ'kɒtəməs]1) Общая лексика: разделённый или разделяющийся на три части, собранный и группы по три2) Медицина: разделённый на три части3) Математика: трихотомический4) Макаров: разделяющийся на три части, собранный в группы по три -
6 pseudocompound leaf
лист, развивающийся как простой, но в конце развития разделяющийся на части (напр. у банана)* * *лист, развивающийся как простой, но в конце развития разделяющийся на части -
7 separable
разделимый
разделяющийся (о переменных)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > separable
-
8 branchy
ˈbrɑ:ntʃɪ прил.
1) ветвистый;
покрытый ветвями;
из веток
2) разветвленный, разделяющийся, распространенный
3) с ветвистыми рогами, имеющий рога (об олене) ветвистый разветвленный branchy ветвистый ~ разветвленный -
9 separating
1) выделяющий
2) разъединительный
3) разъединяющий
4) выделяемый
5) отделяющий
6) разделительный
7) разделяющийся
8) сепарирующий
9) разводной
10) разделение
11) хроматографический ∙ almost separating function ≈ почти разделяющая функция germ separating machine ≈ ростокоотбойная машина idempotent separating congruence ≈ идемпотентная сепарирующая конгруэнция properly separating hyperplane ≈ собственно разделяющая гиперплоскость steam-and-water separating drum ≈ сепарационный барабан strict separating plane ≈ строго разделяющая плоскость strictly separating hyperplane ≈ строго разделяющая гиперплоскость strongly separating hyperplane ≈ сильно разделяющая гиперплоскость weakly separating subspace ≈ слабо разделяющее подпространство - separating agent - separating base - separating basis - separating character - separating circuit - separating class - separating edge - separating family - separating funnel - separating graph - separating hearth - separating hyperplane - separating line - separating plane - separating point - separating relation - separating set - separating stage - separating subalgebra - separating subfield - separating subset - separating subspace - separating triangle - separating uniformity - separating variable - separating vector - separating vertex разделяющий - * wall простенок, перегородка - * tank (техническое) отстойникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > separating
-
10 trichotomous
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trichotomous
-
11 trichotomous
[trıʹkɒtəməs] aразделённый или разделяющийся на три части; собранный и группы по три -
12 separable
1) выделяемый
2) разбивной
3) разделяемый
4) сепарабильный
5) разъемный
6) отделимый
7) разложимый
8) сепарабельный
9) приводимый
10) разделимый
11) разделяющийся
12) счетно-компактный
– finely separable
– separable variable -
13 separating
1) выделяющий
2) разъединительный
3) разъединяющий
4) выделяемый
5) отделяющий
6) разделительный
7) разделяющийся
8) сепарирующий
9) разводной
10) разделение
11) хроматографический
– separating agent
– separating funnel
– separating hearth
– separating set
-
14 anastomosing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > anastomosing
-
15 anastomosing
1) Геология: анастомозирующий (соединяющийся и. вновь разделяющийся), сетчато-нервный (лист), сетчатый2) Биология: сетчатонервный3) Медицина: анастомозирующий, разветвляющийся4) Лесоводство: сетчатонервный (о листе)5) Макаров: сетчатый (о листе с соединяющимися жилками) -
16 branching
1) Общая лексика: ветвление, разветвление, размещение филиалов торговой фирмы2) Медицина: ветвистый, ветвящийся, вилка, отросток, разветвлённый3) Техника: обрезка сучьев, ответвление, ответвляющийся, разветвлённость, разветвляющийся, раздвоение4) Химия: ответвляющий5) Строительство: разветвление (трубопровода, электрических сетей)6) Математика: бифуркационный, бифуркация, лес графа7) Железнодорожный термин: разветвление железнодорожных путей8) Архитектура: ответвление трубопровода9) Горное дело: устройство разминовок10) Лесоводство: наличие сучьев на стволе, обветвление, образование ветви11) Электроника: побочные переходы12) Вычислительная техника: передача управления (программы), переход13) Нефть: зарезка бокового ствола (скважины), отвод, отклонение, отклонение бокового ствола, разветвление (ствола скважины)14) Рыбоводство: развилка15) Теория графов: лес16) Деловая лексика: развёртывание, расширение17) Бурение: отклонение ствола скважины18) Нефтегазовая техника разветвление ствола скважины19) Автоматика: обходной, резервный, переход (программы)20) Макаров: отведение, отводящий, отход, отходящий, разветвляющий, разделяющий, разделяющийся, передача управления (в программе), лес (в теории графов), (of a decay) вилка (при распаде)21) SAP.тех. выполняющий переход22) Нефть и газ: разводка (стволов скважины - AD) -
17 fissionable
['fɪʃ(ə)nəb(ə)l]1) Общая лексика: расщепляемый, способный к ядерному распаду2) Техника: расщепляющийся3) Физика: делимый, делящийся, способный к ядерному делению4) Макаров: разделяющийся, способность к делению, способный к делению, расщепляющийся (напр. материал) -
18 immiscible
[ɪ'mɪsəb(ə)l]1) Общая лексика: не поддающийся смешению, несмешивающийся2) Химия: несмешиваемый3) Горное дело: не смешивающийся4) Экология: неспособный смешиваться5) Макаров: разделяющийся, расслаивающийся6) Цемент: не поддающийся смешению несмешивающийся -
19 parting
['pɑːtɪŋ]1) Общая лексика: напутственный, отъезд, прослоек, прощальный, прощание, разветвление, разветвляющийся (о дороге), разделяющий, разлука, расходящийся, склоняющийся к вечеру (о дне), смерть, угасающий, умирающий, уходящий, пробор (в волосах), расходящийся (о дороге), отрезание (резцом)2) Геология: кливаж, ложный кливаж, ответвление, отдельность, разделяющая пласты, пустая порода, расщепление, трещина отдельности, трещиноватость3) Техника: аффинаж, избирательная коррозия, поверхность разъёма, раздвижение, раздвижка, разделительный состав (для предотвращения налипания на модель), разъём, расчленение, отрезной (о резце)4) Химия: отдельность5) Математика: отделение, разделение6) Юридический термин: расставание7) Горное дело: сборочная станция, сложный кливаж8) Металлургия: очистка металлов, плоскость разъёма, разделительный состав (для предотвращения налипания формовочной смеси на модель)9) Нефть: междупластье, обрыв (колонны труб в скважине), обрывы колонн, пропласток, прослои, прослойка, разминовка, тонкий прослой породы, "полёт" (падение) оборудования в скважине, разрыв10) Банковское дело: проводы11) Бурение: прослой12) Автоматика: линия разъёма, линия стыка, отрезка, отрезной, поверхность стыка, разделительный13) Макаров: отделяющий, отделяющийся, отходящий, поверхность раздела, разветвление дороги, развилка, разделяющийся, стык14) Золотодобыча: отделение серебра от золота в корольке, разваривание, трещины отдельности, аффинаж, отделение Ag от Au15) Цемент: разъединение16) Общая лексика: водораздел -
20 pseudocompound leaf
Биология: лист, развивающийся как простой, но в конце развития разделяющийся на части (напр. у банана)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разделяющийся — прил., кол во синонимов: 60 • двоящийся (3) • делящийся (25) • дифференцирующийся … Словарь синонимов
разделяющийся конец — Корпус заклепки, конец которого разделен вдоль оси на два или более сегментов. Примечание Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками: сердечник, протягиваемый насквозь; разрывающийся вытяжной сердечник; сердечник с отрывающейся… … Справочник технического переводчика
разделяющийся конец — 2.3.4 разделяющийся конец (split end): Корпус заклепки, конец которого разделен вдоль оси на два или более сегментов (рисунки 14 и 15). Примечание. Этот тип корпуса может использоваться с сердечниками типов 2.2.1.1 2.2.1.4, 2.2.1.6 или типа 2.2.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разделяющийся — Syn: см. распадающийся … Тезаурус русской деловой лексики
ГОСТ Р ИСО 14588-2005: Заклепки "слепые". Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 14588 2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа: 2.1.3 «слепая» головка (blind head): Часть стержня «слепой» заклепки, удаленная от головки, формируемая сердечником при установке «слепой»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Слоистость горных пород — строение горных пород в виде налегающих один на другой слоев, различающихся минеральным составом, цветом, особенностями слагающих породы частиц и другими признаками. С. г. п. один из важнейших признаков и свойственна большинству осадочных … Большая советская энциклопедия
СЛОИСТОСТЬ ГОРНЫХ ПОРОД — строение горн. пород в виде налегающих один на другой слоев, различающихся минер. составом, особенностями слагающих породу частиц и др. Свойственна большинству осадочных (чаще) и вулканогенно осадочных пород. Возникает при изменении динамич. и… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Артерии грудной и брюшной полостей — Грудная аорта (aorta thoracica) располагается в заднем средостении, прилегает к позвоночному столбу и разделяется на два вида ветвей: внутренностные и пристеночные. К внутренностным ветвям относятся: 1) бронхиальные ветви (rr. bronchiales),… … Атлас анатомии человека
разделимый — разделяющийся (о переменных) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разделяющийся (о переменных) EN separable … Справочник технического переводчика
Желудок (отдел пищеварит. тракта) — Желудок, расширенный отдел пищеварительного тракта, в котором осуществляется химическая и механическая обработка пищи. Строение желудка животных. Различают железистый, или пищеварительный, Ж., в стенках которого содержатся пищеварительные железы … Большая советская энциклопедия
Липпия — (Lippia) род растений семейства вербеновых. Главным образом кустарники и полукустарники, реже травы. Листья супротивные, мутовчатые, иногда очередные. Цветки мелкие, белые, розовые или пурпуровые, в головчатых или колосовидных соцветиях.… … Большая советская энциклопедия
