-
1 раздавливать
несов., вин. п.разда́вливать яйцо́ — aplastar (despachurrar) un huevo -
2 apachurrar
гл.1) общ. @сплющить (Лат. Ам.), сплющивать (Лат. Ам.),раздавливать (тж. перен.), раздавить (тж. перен.)
-
3 aperruchar
vt ( тж vr) Дом. Р. -
4 aplastar
-
5 chafar
vt1) ( тж vr) раздавливать(ся), сплющивать(ся)3) приминать (траву и т.п.)8) Чили подсиживать ( кого-либо); подкапываться ( под кого-либо) -
6 despachurrar
-
7 destripar
vt1) вынимать внутренности, потрошить2) разг. вынимать (выбрасывать) содержимое3) раздавливать, сплющивать4) разг. прерывать рассказ; перебивать5) Мекс. разг. бросать учение -
8 espachurrar
vtраздавливать, расплющивать -
9 pachurrar
vt Кол.сплющивать, раздавливать -
10 pisotear
-
11 apabullar
гл.1) общ. затыкать рот, разгромить, сплющивать, делать плоским, заставить молчать, подавить, раздавливать2) разг. (сбить) срезать, сбивать с толку, смущать3) прост. оконфузить -
12 aplastar
гл.1) общ. (ногами, колёсами) измять, (раздавить всё, много) подавить, (раздавить) задавить, (раздавить) задавливать, (уничтожать, расплющивая, подминая) давить,отдавливать,
продавливать,
расплющить,
сплющить, отдавить, передавить, подмять, придавить, примять, приплюснуть, приплющивать, продавить, размозжить, расплющивать, смять, сплющивать,
раздавливать (Лат. Ам.), раздавить (Лат. Ам.), усмирить (подавить), усмирять (подавить), разгромить (подавить - восстание и т. п.), душить (подавлять), делать плоским
2) разг. (задавить) придавить, замять, сбивать с толку, смущать3) перен. глушить, задавить, задавливать, задушить, разгромить, уничтожать, уничтожить, сломить (подавить; лишить власти, влияния), подавить4) прост. поднажать, поднажимать, оконфузить (смутить) -
13 atropellar
гл.1) общ. (раздавить) переехать,отдавливать, быть резким, давить, опрокидывать, отдавить, передвигать, расталкивать, совершать надругательство, сшибать с ног, задавить (автомобилем), задавливать (автомобилем), наехать (натолкнуться),
раздавливать (переехать), раздавить (переехать), толкануть (расталкивать), толкать (расталкивать), толкнуть (расталкивать), наехать на кого-л., обходиться грубо, приводить в беспорядок, топтать, попирать (законы, права)
2) разг. (в толпе, в суматохе) затолкать, (сбить с ног) смять, частить3) юр. грубо обращаться, допускать произвол, жестоко обращаться, нарушать, самоуправствовать, сбивать, совершать наезд -
14 chafar
гл.1) общ. комкать, обмять, скомкать, смять, испортить (напр. праздник), раздавливать, мять (материю)2) разг. жамкать, морщить (об одежде)3) перен. раздавить4) тех. сминать -
15 despachurrar
гл.1) общ. @расплющить,сплющить, передавить, придавить, приплюснуть, приплющивать, расплющивать
2) разг. раздавливать, сплющивать, спутать3) прост. оконфузить -
16 espachurrar
гл.общ. раздавливать, расплющивать -
17 pisotear
гл.1) общ. (ногами) истаптывать, (ногами) истоптать, втоптать, затоптать, попирать ногами, притоптать, растоптать, смять, потоптать (todo, mucho; a todos, a muchos), примять (притоптать), топтать (тж. перен.)2) разг. (наследить) натоптать, натопать, набить (ногами)3) перен. попирать, раздавливать ногой, унижать4) книжн. попирать (тж. перен.) -
18 reventar
гл.1) общ. (лопнуть) прорваться, (о волне) накатить (en), бесить, злить, лопнуть, мучить непосильной работой, раздражать, разминать, разорвать, разрываться, загнать (лошадь), загонять (лошадь), загнать лошадь, изнурять, лопаться, надоедать, раздавливать, загораться (гневом, страстью и т.п.), разбиваться (о волнах), страстно желать (чего-л.)2) разг. взорвать, полопаться, измотать (изнурить) -
19 aperruchar
vt (тж vr) Дом. Р. -
20 aplastar
vt1) давить, раздавливать2) сплющивать, расплющивать3) разбить, подавить, разгромить4) разг. смущать, сбивать с толку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раздавливать — растаптывать, сплющивать, размозжать, давить, побеждать, задавливать, расплющивать, изминать, превращать в лепешку, переезжать, оставлять мокрое место Словарь русских синонимов. раздавливать см. давить 2 Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
раздавливать — РАЗДАВЛИВАТЬ/РАЗДАВИТЬ РАЗДАВЛИВАТЬ/РАЗДАВИТЬ, расплющивать/расплющить, сплющивать/сплющить, разг., сов. расплюснуть, разг., сов. сплюснуть РАЗДАВЛИВАТЬСЯ/РАЗДАВИТЬСЯ, расплющиваться/расплющиться, сплющиваться/сплющиться, разг., сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗДАВЛИВАТЬ — РАЗДАВЛИВАТЬ, раздавливаю, раздавливаешь. несовер. к раздавить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗДАВЛИВАТЬ — или раздавлять, разбавить что чем, раздробить или расплющить давком, размозжить давленьем. Раздавить орех, расщепить, разгрызть. Раздавить и процедить ягоду. Сел на шляпу, на табакерку, и раздавил ее. Кошку чуть в дверях не раздавили. Я его в… … Толковый словарь Даля
раздавливать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN break … Справочник технического переводчика
Раздавливать — несов. перех. 1. Надавливая или сжимая, расплющивать, сминать. 2. Надавливая, умерщвлять. отт. Сбивая с ног, подминая под себя, калечить, убивать. отт. перен. Подавлять, уничтожать морально. 3. перен. Наносить решительное поражение, подвергать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздавливать — разд авливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
раздавливать — Изменение формы … Словарь синонимов русского языка
раздавливать — см. раздавить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
раздавливать — 1.4.7.1., ССМ 3 3.4.1., ОСМ 6 … Экспериментальный синтаксический словарь
раздавливать — ДАВИТЬ и РАЗДАВЛИВАТЬ, несов. (сов. раздавить), что. Портить (испортить) что л., нарушая его целостность; расплющивать (расплющить) своей тяжестью, с силой ломая; Син.: мять [impf. coll. to crush, press with great force so as to break, damage, or … Большой толковый словарь русских глаголов