-
1 бывший
бывший дворец – раздæры галуан
-
2 возврат
муж. (фæстæмæ) здæхт, раздæхт; фæстæмæ рардсрочный возврат – æвæстиат раздæхт
-
3 возвратиться
совер. раздæхын, фæстæмæ раздæхын, æрбаздæхын, аздæхын -
4 возвращение
ср. раздæхын, раздæхт, æрбаздæхын, æрбаздæхт, фездæхын, фездæхт, æрыздæхт; фæстæмæ рардвозвращение на родину – райгурæн бæстæм æрыздæхт
возвращение имущества – мулчы фæстæмæ рард
-
5 за
фæстæ, фæдыл, фалеза горами – фæсхох
за дверью – фæсдуар
за рекой – донæн фале
за кроватью – сынтæджы фæстæ
я шёл за ним – йæ фæдыл цыдтæн
друг за другом – кæрæдзи фæдыл
2. (перед, около) раз, цур, уæлхъусза столом – фынджы раз
за работой – куысты уæлхъус
за три года – æртæ азы дæргъы
4. (раньше) раздæр, агъоммæза два месяца до начала занятий – ахуыры райдайæнæй дыууæ мæйы раздæр
работать за двоих – дыууæйы бæсты кусын
6. для выражения объекта действия передается направ. п. на -мæ и местн. внешним п. на -ыл :пойти за водой – донмæ ацæуын
смотреть за детьми – сывæллæттæм цæст дарын
взять за руку – къухыл рахæцын
беседа зашла за полночь – ныхас фæсæмбисæхсæвмæ адаргъ и
борьба за свободу – сæрибарыл тох
сражаться за родину – райгуырæнбæстæйы сæрыл хæцын
7. (по причине, ради) тыххæй, руаджыза что? – цæй тыххæй?
его ценят за ум – йæ зонды руаджы йын аргъ кæнынц
8.: купить за сто рублей – сæдæ сомæй балхæнын9.: голосовать за кого-л. – хъæлæс дæттын искæй тыххæй -
6 накануне
1. нареч. уый агъоммæ, хæдразмæ бон, бон раздæрнакануне он был совсем здоров – бон раздæр ма хæрз дзæбæх уыди
накануне праздника – бæрæгбоны хæдразмæ
-
7 незадолго
нареч. чысыл раздæря видел его незадолго до смерти – йæ мæлæты бонæй йæ чысыл раздæр федтон
-
8 подвинуться
совер. фезмæлын, феккуырсын, раздæр рацæуынон подвинулся ко мне – мердæм феккуырсти
подвинуться в науках (перен.) – зонадты раздæр рацæуын
-
9 предупредить
совер.предупредить об опасности – тасы тыххæй рагфæдзæхст бакæнын
предупредить события – цаутæй фæраздæр уын
3. (предотвратить) нæ бауадзынпредупредить пожар – зынгирвæзт нæ бауадзын
-
10 прежний
прил. уый фыццаг, раздæрыв прежние годы – раздæры азты
-
11 раньше
нареч.раньше всех проснулась старуха (Чехов) – сегасы разæй райхъал ис зæронд ус
раньше мы были друзьями – раздæр хæлæрттæ уыдыстæм
-
12 аванс
-
13 вернуть
совер.вернуть себе – фæстæмæ райсын
я вернул его с полпути – æрдæгфæндагæй йæ раздæхтон
-
14 вернуться
совер. (фæстæмæ) раздæхын, аздæхын, æрбаздæхын, æрыздæхын, фездæхын, сыздæхын, ныздæхын -
15 вперегонки
-
16 досрочно
нареч. æмгъуыдæй раздæр, æмгъуыдагъоммæ -
17 какой
мест.1. вопр. цавæр, цыхуызæн, цымыггаг, цы, кæцыкакая польза нам от ней? (Пушкин) – цы пайда нын дзы ис?
каких холмов, какой долины ты украшением была? (Лермонтов) – кæцы къуылдымтæн, кæцы фæзæн сæ фидыц ды уыдтæ?
2. воскл. цы, цавæркакие у нæ глаза! – цы цæстытæ йын ис!
3. относ. кæцы, чи, кæйчудеса, каких я раньше не видел – раздæр кæй нæ федтон, ахæм диссæгтæ
какой он ученый? – цæй ахуыргонд у?
-
18 либо
либо дождик, либо снег... – кæнæ зæгъ, кæнæ мит..., йе зæгъ, йе мит...
ты поедешь либо в Москву, либо в Ленинград – ацæудзынæ фæнды Мæскуымæ, фæнды Ленинградмæ
-
19 мари
-
20 наперегонки
нареч. æзфæраздæруонæй
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раздёрг — сущ., кол во синонимов: 1 • раздерг (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
раздёрг — (РСЯР) … Словарь употребления буквы Ё
разд. — разд. раздел Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
раздёргиваться — раздёргиваться, раздёргиваюсь, раздёргиваемся, раздёргиваешься, раздёргиваетесь, раздёргивается, раздёргиваются, раздёргиваясь, раздёргивался, раздёргивалась, раздёргивалось, раздёргивались, раздёргивайся, раздёргивайтесь, раздёргивающийся,… … Формы слов
раздёргать — раздёргать, раздёргаю, раздёргаем, раздёргаешь, раздёргаете, раздёргает, раздёргают, раздёргая, раздёргал, раздёргала, раздёргало, раздёргали, раздёргай, раздёргайте, раздёргавший, раздёргавшая, раздёргавшее, раздёргавшие, раздёргавшего,… … Формы слов
раздёрнуть — раздёрнуть, раздёрну, раздёрнем, раздёрнешь, раздёрнете, раздёрнет, раздёрнут, раздёрнул, раздёрнула, раздёрнуло, раздёрнули, раздёрни, раздёрните, раздёрнувший, раздёрнувшая, раздёрнувшее, раздёрнувшие, раздёрнувшего, раздёрнувшей, раздёрнувшего … Формы слов
раздёрнуться — раздёрнуться, раздёрнусь, раздёрнемся, раздёрнешься, раздёрнетесь, раздёрнется, раздёрнутся, раздёрнулся, раздёрнулась, раздёрнулось, раздёрнулись, раздёрнись, раздёрнитесь, раздёрнувшийся, раздёрнувшаяся, раздёрнувшееся, раздёрнувшиеся,… … Формы слов
РАЗДЁРНУТЫЙ — РАЗДЁРНУТЫЙ, раздёрнутая, раздёрнутое; раздёрнут, раздёрнута, раздёрнуто (разг.). прич. страд. прош. вр. от раздернуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗДЁРГАТЬ — РАЗДЁРГАТЬ, раздёргаю, раздёргаешь, совер. (к раздергивать), что (разг.). Дергая, разодрать, расщипать. Раздёргать тряпку на корпию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗДЁРНУТЬ — РАЗДЁРНУТЬ, раздёрну, раздёрнешь, совер. (к раздергивать), что (разг.). Дернув, разделить, разъединить. Раздёрнуть занавески. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗДЁРГАННЫЙ — РАЗДЁРГАННЫЙ, раздёрганная, раздёрганное; раздерган, раздергана, раздергано (разг.). прич. страд. прош. вр. от раздернуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова