-
1 phytogenesis
phytogenesis происхождение растенийphytogenesis фитогенез, происхождение, историческое развитие растенийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > phytogenesis
-
2 phasic development
Большой англо-русский и русско-английский словарь > phasic development
-
3 phasic development
[ʹfeızıkdıʹveləpmənt] -
4 day degree
1) Экология: суточная ступень (положительное или отрицательное отклонение температуры от 5 град C, при котором начинается развитие растений)2) Океанография: градусо-день -
5 nonrestrictive temperature
Универсальный англо-русский словарь > nonrestrictive temperature
-
6 phasic development
['feɪzɪkdɪ'veləpmənt]Макаров: стадийное развитие (растений) -
7 seasonal development
Сельское хозяйство: сезонное развитие (растений) -
8 development of a plant disease
развитие болезни растений
Степень поражения растений, выраженная в баллах или процентах.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
- заражение и заселение растений вредными организмами и распространение их по территории
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > development of a plant disease
-
9 development of a plant disease
развитие болезни растенийАнгло-русский геоэкологический словарь > development of a plant disease
-
10 development of plant disease
Англо-русский словарь по экологии > development of plant disease
-
11 cultivation
ˌkʌltɪˈveɪʃən сущ.
1) пахота, культивация почв Syn: tillage, husbandry
2) разведение, распространение( растений, микроорганизмов и т.д.)
3) развитие, улучшение, совершенствование cultivation of the mind ≈ улучшение ментальной деятельности cultivation of the body ≈ улучшение физического состояния Syn: culture, refinement, developing, fostering, improving обработка( почвы) ;
культивация, возделывание;
рыхление( почвы) - * area посевная площадь - field in * обрабатываемое поле;
возделанное поле культивирование, разведение, выращивание - the * of roses выращивание роз развитие, поощрение - the * of the taste воспитывание вкуса cultivation возделывание (земли) ~ возделывание ~ выращивание ~ культивация ~ культивирование ~ разведение, культура( растений, бактерий и т. п.) ~ разведение ~ развитие (путем упражнения) ;
культивирование ~ развитие forest ~ выращивание лесов joint ~ совместная культивацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cultivation
-
12 evolution
ˌi:vəˈlu:ʃən сущ.
1) эволюция, развитие( from;
into, to) gradual evolution ≈ постепенная эволюция historical evolution ≈ историческое развитие human evolution ≈ эволюция человека social evolution ≈ развитие общества the evolution of plants and animals ≈ эволюция растений и животных the theory of evolution by natural selection ≈ эволюционная теория естественного отбора Evolution is advance from the simple to the complex. ≈ Эволюция - это развитие от простого к сложному.
2) развитие, рост a crucial period in the evolution of modern physics ≈ критический период в развитии современной физики an accurate account of his country's evolution ≈ аккуратное описание изменений, происходящих в его стране Psychology deals with the evolution of the faculties. ≈ Психология имеет дело с развитием способностей. His long life comprised a series of evolutions. ≈ Его долгая жизнь содержит ряд крутых поворотов. Syn: growth
3) развитие, разработка( идеи, замысла, плана и т. п.) I had arrived at this conclusion by necessary evolution from the First Principle of my Philosophy. ≈ Я пришел к этому заключению на основе неизбежного углубления Первого принципа моей философии.
4) выделение, выпускание( тепла, газа, света, звука и т. п.) Syn: emission
5) мат. извлечение корня
6) воен.;
мор. перестроение, маневр, передвижение The surrounding country was level and suitable to the evolutions of cavalry. ≈ Окружающая местность была плоской и подходила для передвижения кавалерии.
7) образование небесных тел The idea of the evolution of planets is due to the great astronomer Laplace. ≈ Идея образования планет обязана своим существованием великому астроному Лапласу. развитие;
процесс изменения, роста - the * of the child развитие ребенка эволюция, постепенное развитие - Theory of E. теория эволюции, дарвинизм - the * of one species out of another развитие одного вида из другого;
превращение одного вида в другой развитие, развертывание( мысли, сюжета, аргументации и т. п.) - the * of the ages ход истории pl изгибы, завитки;
фигуры (в танцах и т. п.) - the *s of an arabesque pattern причудливые изгибы, арабески( военное) (морское) перестроение;
маневр, передвижение (математика) извлечение корня (специальное) выделение (газа, тепла) ;
образование (дыма) evolution выделение (газа, теплоты и т. n.) ~ мат. извлечение корня ~ образование небесных тел путем концентрации космического вещества ~ (обыкн. pl) воен., мор. перестроение;
маневр;
передвижение ~ развитие ~ развертывание;
развитие ~ эволюция;
Theory of Evolution эволюционная теория ~ эволюция;
Theory of Evolution эволюционная теорияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > evolution
-
13 evolution
[ˌiːvə'l(j)uːʃ(ə)n], [ˌevə-]сущ.1) эволюция, развитиеEvolution is advance from the simple to the complex. — Эволюция - это развитие от простого к сложному.
2) развитие, изменениеa crucial period in the evolution of modern physics — критический период в развитии современной физики
an accurate account of his country's evolution — точное описание изменений, происходящих в его стране
Psychology deals with the evolution of the faculties. — Психология имеет дело с развитием способностей.
Syn:3) развитие, разработка (идеи, замысла, плана)I had arrived at this conclusion by necessary evolution from the First Principle of my Philosophy. (S. T. Coleridge) — Я пришёл к этому заключению на основе неизбежного развития первого принципа моей философии.
4) выделение, выпускание (тепла, газа, света, звука)Syn:5) мат. извлечение корня6) воен.; мор. перестроение, манёвр, передвижениеThe surrounding country was level and suitable to the evolutions of cavalry. — Окружающая местность была плоской и подходила для передвижения кавалерии.
-
14 heterosis
гетерозис, гибридная силаПревосходство гибридов по ряду признаков над родительскими особями, проявляющееся только в первом поколении и не передающееся по наследству; в основе Г. могут лежать более высокий уровень гетерозиготности heterozygosis гибрида, межаллельная комплементация interallelic complementation и др. причины; термин «Г» предложен Г.Шеллом в 1911.* * *Гетерозис, гибридная сила — свойство, наблюдаемое у F1 гибридов, превосходить по определенным признакам лучшую из родительских форм (истинный Г.). Если гетерозисный эффект проявляется при оценке гибрида по средней величине признака у обоих родителей, то говорят о гипотетическом Г. В качестве меры оценки Г. чаще берут родителя с лучшим проявлением признака, но иногда используют показатель инцухт-депрессии, возникающей в результате длительного близкородственного разведения после имевшей место гибридизации. Эффект Г. максимально проявляется в F1, а во втором и последующих поколениях обычно затухает. Различают также Г.:а) соматический — более мощное развитие вегетативных органов, соматических признаков (см. Признак) у гибридных организмов;б) репродуктивный — большее развитие репродуктивных органов, повышенная фертильность и способность к размножению, приводящие к более высоким урожаям семян, плодов, более интенсивному размножению животных;в) адаптивный — повышение приспособленности гибридных особей к условиям среды, их конкурентоспособность в борьбе за существование. Для выяснения причин явления Г. выдвинуты различные гипотезы. Одни из них объясняют эффект Г. взаимодействием между неаллельными доминантными генами, другие — взаимодействием между аллелями одного локуса, или сверхдоминированием, более высоким уровнем гетерозиготности гибрида и др. Генетические механизмы проявления Г. изучаются. Решающим моментом в практическом использовании Г. явилось открытие у растений ЦМС — цитоплазматической мужской стерильности. Перспективно использование химических гаметоцидов. Г. у ряда растений уже широко применяется в производстве, обеспечивая от 15 до 40% прибавки урожая (у кукурузы, сорго, свеклы, лука и др.). Термин предложен Г. Шеллом в 1911 г.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > heterosis
-
15 hybrid vigour
см. heterosis* * *Гетерозис, гибридная сила — свойство, наблюдаемое у F1 гибридов, превосходить по определенным признакам лучшую из родительских форм (истинный Г.). Если гетерозисный эффект проявляется при оценке гибрида по средней величине признака у обоих родителей, то говорят о гипотетическом Г. В качестве меры оценки Г. чаще берут родителя с лучшим проявлением признака, но иногда используют показатель инцухт-депрессии, возникающей в результате длительного близкородственного разведения после имевшей место гибридизации. Эффект Г. максимально проявляется в F1, а во втором и последующих поколениях обычно затухает. Различают также Г.:а) соматический — более мощное развитие вегетативных органов, соматических признаков (см. Признак) у гибридных организмов;б) репродуктивный — большее развитие репродуктивных органов, повышенная фертильность и способность к размножению, приводящие к более высоким урожаям семян, плодов, более интенсивному размножению животных;в) адаптивный — повышение приспособленности гибридных особей к условиям среды, их конкурентоспособность в борьбе за существование. Для выяснения причин явления Г. выдвинуты различные гипотезы. Одни из них объясняют эффект Г. взаимодействием между неаллельными доминантными генами, другие — взаимодействием между аллелями одного локуса, или сверхдоминированием, более высоким уровнем гетерозиготности гибрида и др. Генетические механизмы проявления Г. изучаются. Решающим моментом в практическом использовании Г. явилось открытие у растений ЦМС — цитоплазматической мужской стерильности. Перспективно использование химических гаметоцидов. Г. у ряда растений уже широко применяется в производстве, обеспечивая от 15 до 40% прибавки урожая (у кукурузы, сорго, свеклы, лука и др.). Термин предложен Г. Шеллом в 1911 г.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hybrid vigour
-
16 polyembryony
Развитие нескольких зародышей из одной зиготы, в результате чего образуются однояйцевые близнецы monozygotic twins; различают специфическую ( типичную для данного вида - известна у некоторых мшанок Bryozoa, паразитических перепончатокрылых насекомых, броненосцев) и случайную П. (потенциально может происходить практически у всех животных); у растений истинная П. - развитие нескольких зародышей из одной зиготы в результате неправильного деления (у тюльпанов), и ложная П. - развитие в семяпочке нескольких зародышевых мешков (земляника Fragaria и др.), развитие более одной из четырех мегаспор (лилия Lilium, манжетка Alchemilla и др.) или развитие апоспорических зародышевых мешков (ястребинка Hieracium, полынь Artemisia).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > polyembryony
-
17 cultivation
noun1) возделывание (земли)2) разведение, культура (растений, бактерий и т. п.)3) развитие (путем упражнения); культивирование* * *(n) возделывание; выращивание; культивация; культивирование; междурядная обработка; обработка; окультуривание; поощрение; разведение; развитие; рыхление* * *пахота, культивация почв* * *[cul·ti·va·tion || ‚kʌltɪ'veɪʃn] n. обработка, возделывание, культивирование, разведение, выращивание, развитие, культура* * *возделываниекультивациякультивированиекультивированиякультураобработкаотделкаразведениеразвитие* * *1) пахота, культивация почв 2) разведение, распространение 3) развитие -
18 polyembryony
полиэмбриония
Развитие нескольких зародышей из одной зиготы, в результате чего образуются однояйцевые близнецы; различают специфическую (типичную для данного вида - известна у некоторых мшанок Bryozoa, паразитических перепончатокрылых насекомых, броненосцев) и случайную П. (потенциально может происходить практически у всех животных); у растений истинная П. - развитие нескольких зародышей из одной зиготы в результате неправильного деления (у тюльпанов), и ложная П. - развитие в семяпочке нескольких зародышевых мешков (земляника Fragaria и др.), развитие более одной из четырех мегаспор (лилия Lilium, манжетка Alchemilla и др.) или развитие апоспорических зародышевых мешков (ястребинка Hieracium, полынь Artemisia).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > polyembryony
-
19 vegetative reproduction
Один из типов бесполого размножения, осуществляющегося путем отделения от материнского организма многоклеточной части, развивающейся в дочерний организм; форма В.р. у животных - почкование budding; у растений В.р. происходит путем отделения неспециализированных частей (у водорослей и грибов) либо путем образования специализированных участков (у некоторых водорослей, лишайников и грибов); у высших растений в основе В.р. лежит способность к регенерации regeneration.* * *Вегетативное размножение — у растений развитие новой особи из группы клеток без оплодотворения и образования семян (бесполое размножение) путем отделения от материнского организма многоклеточной части, развивающейся в дочерний организм. У простейших животных В. р. происходит почкованием, у растений — отделением неспециализированных частей (водоросли, грибы) либо путем образования специализированных участков (водоросли, грибы, лишайники) или регенерации целого растения (высшие растения).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > vegetative reproduction
-
20 etiolation
[ˌiːtɪə'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выращивание при недостатке света (растений)2) Сельское хозяйство: выбеливание растений, хлороз, этиоляций3) Генетика: этиоляция (совокупность изменений, наблюдаемых у растений, развивающихся в темноте или при очень низкой освещённости, - удлинение стебля, слабое развитие листьев, утрата хлорофилла и т.п.)4) Специальный термин: выращивание (растений) при недостатке света, лишение хлорофилла, этиолирование5) Экология: этиоляция
См. также в других словарях:
Развитие растений — В то время как в водной среде, особенно в морях и океанах, преобладают низшие растения, на суше господство почти всюду переходит к высшим растениям. В лесах и в саваннах, в степях, на лугах и на болотах мы видим главным образом, а часто… … Биологическая энциклопедия
РАЗВИТИЕ РАСТЕНИЙ — см. Рост и развитие растений … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Развитие растений — то же, что Онтогенез. У культурных растений выделяют фазы развития, отражающие морфологические проявления этапов онтогенеза, связанные с формированием отдельных органов. Например, у злаков (пшеница, рожь, овёс, ячмень, рис и др.)… … Большая советская энциклопедия
рост и развитие растений — рост и развитие растений, важнейшие жизненные процессы, лежащие в основе формирования растительного организма, его онтогенеза. Рост растений необратимое увеличение размеров, связанное с новообразованием клеток, тканей и органов; развитие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
РОСТ И РАЗВИТИЕ РАСТЕНИЙ — важнейшие жизненные процессы, лежащие в основе формирования растит, организма, его онтогенеза. Рост р ний необратимое увеличение размеров, связанное с новообразованием клеток, тканей и органов; развитие р ний последовательные качеств, изменения… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Развитие зародыша — Деление зиготы обычно начинается несколько позднее деления первичного ядра эндосперма. Зигота проходит как бы некоторый период покоя, который может быть более или менее продолжительным. Замечено, что у эндосперма, развивающегося по… … Биологическая энциклопедия
Развитие молодого спорофита и формирование коробочки — Оплодотворенная яйцеклетка одевается оболочкой и превращается в зиготу, остающуюся в брюшке архегония. Зигота делится поперечной перегородкой на верхнюю и нижнюю клетки. Нижняя клетка делится и образует нижнюю часть ножки и стопу, которая … Биологическая энциклопедия
развитие болезни растений — Степень поражения растений, выраженная в баллах или процентах. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины заражение и заселение растений вредными организмами и распространение их по территории EN development of a plant disease DE … Справочник технического переводчика
Развитие женского гаметофита — Как и у прочих голосеменных, женский гаметофит хвойных развивается внутри мегаспоры, которая остается заключенной внутри мегаспорангия. Мегаспорангии (известный чаще под названием нуцеллуса) окружен интегументом (это свойство всех… … Биологическая энциклопедия
Развитие микроспорангиев — По мере развития тычинки очень рано начинаются процессы, которые приводят к формированию пыльника. Под эпидермой будущего пыльника, недалеко от его поверхности, появляются четыре группы более крупных клеток по две группы в каждой лопасти… … Биологическая энциклопедия
Развитие зародыша. Семя — После оплодотворения яйцеклетки сейчас же начинается развитие зачаточного зародыша, или предзародыша (проэмбрио). Предзародыга хвойных отличается от предзародыша саговниковых расположением свободных ядер в нижней части зиготы, а не… … Биологическая энциклопедия