-
101 централизованный пульт управления
adjwood. SchaltwarteУниверсальный русско-немецкий словарь > централизованный пульт управления
-
102 центральный пульт управления
adj1) gener. Schaltzentrale2) comput. Hauptstation für Steuerung3) eng. Steuerzentrale4) astr. Hauptmischpult (телескопа), zentrales Steuerpult5) radio. (центральный пост) Hauptschaltpunkt6) electr. Befehlszentrale, Hauptschaltpunkt, Zentralpult, Zentralschaltpult, Zentralsteuerungspult7) IT. Hauptsteuerfeld, Hauptsteuerwarte, Zentralsteuerpult8) atom. Hauptschaltpult, Hauptschalttafel, HauptsteuerpultУниверсальный русско-немецкий словарь > центральный пульт управления
-
103 центральный пульт управления вращающейся печи
adjsilic. DrehofenleitstandУниверсальный русско-немецкий словарь > центральный пульт управления вращающейся печи
-
104 центральный пульт управления механизмами
Универсальный русско-немецкий словарь > центральный пульт управления механизмами
-
105 дополнительный пульт управления
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительный пульт управления
-
106 главный пульт управления
Hauptbedienungsstand, SteuerzentraleRussian-german polytechnic dictionary > главный пульт управления
-
107 многофункциональный пульт управления
Russian-german polytechnic dictionary > многофункциональный пульт управления
-
108 центральный пульт управления
Hauptsteuerwarte, Hauptschaltpunkt, Zentralschaltpult, ZentralsteuerungspultRussian-german polytechnic dictionary > центральный пульт управления
-
109 пульт
(м)Pult (n); Stand (m);измерительный пульт — Messpult (n);
испытательный пульт — Prüfpult (n);
пульт управления — Bedienungsstelle (f); Schaltpult (n); Steuerpul (n);
диспетчерский пульт — Dispatcherraum (m); Dispatcherpunkt (m)
-
110 пульт
-
111 пульт
Paneel n; Pult n; Brett n; Platte f; Tafel f* -
112 пульт
пульт м. оператора выч. Abfrageeinheit f; Bedienungskonsole f; Bedienungspult n; Bedienungssteuerpult n; Operator-Steuerpult nпульт м. управления Aufsichtspult n; Bedienpult n; Bedientisch m; Bedienungskonsole f; Bedienungspult n; Bedienungsschaltpult n; Bedienungstafel f; Bedienungstisch m; Fahrpult n; транс. Fahrstand m; Kommandopult n; Kontrolltisch m; Leitstand m; Regiepult n; Schaltpult n; Schalttafel f; Stellkasten m; Stelltisch m; Steuerkonsole f; Steuerpult n; Steuerschalttafel f; Steuertisch m; Steuerungspult nпульт м. управления со смонтированной на нем светящейся мнемосхемой Leitstand m mit Leuchtschaltbildпульт м. управления централизацией релейной системы ж.-д. Gleisbildstellpult n; ж.-д. Gleisbildstelltisch m; ж.-д. Gleisbildtisch m -
113 пульт
-
114 пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией)
пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией)
пульт дистанционного управления
-
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
33. Пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией)
Пульт дистанционного управления
D. Fernsteuerungspult
E. Remote-control desk
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пульт дистанционного управления электроагрегатом (электростанцией)
-
115 пульт оператора
n1) comput. (управления) Bedienerkonsole, (управления) Bedienfeld, (управления) Bedienungseinrichtung, (управления) Bedienungskonsole, (управления) Bedienungsteil2) Av. Kontrollkonsole3) eng. Bedienungskonsole, Bedienungssteuerpult, Operator-Steuerpult4) electr. (мини-комп. к автоматизированной линии) Bedienkasten5) IT. Bedieneinheit, (управления) Bediengerät, (управления) Bedienpult, (управления) Bedientisch, (управления) Bedienungsfeld, (управления) Bedienungsplatz, (управления) Bedienungspult, (управления) Konsole für Operatoreingriff, (управления) Operatorkonsole, Bedienkonsole6) microel. Konsole -
116 пульт
n1) gener. Fernbedienung (от телевизора), Ständer, Pult2) Av. Instrumentenbank, Konsole (управления), Tafelfeld3) eng. Schaltkasten, Schalttafel, Tisch4) artil. Gerätetafel (управления)5) mining. Pultschaltwerk (управления), Schaltpult (управления)6) polygr. Konsole7) electr. Bedienfeld, Schrank8) IT. (выносной) Konsole (управления)9) atom. Tafel10) cinema.equip. Tisch (напр., микшерский) -
117 пульт режиссёра
n1) radio. Regiepult2) cinema.equip. (управления) Regiepult (при телевизионном методе производства кинофильмов), (управления) Regietisch (при телевизионном методе производства кинофильмов) -
118 пульт ВМ
ncomput. (управления) Konsole des Rechners -
119 пульт дистанционного управления
n1) gener. (переносной) Fernbedienungsteil (напр. телевизором)2) milit. Fernbedienungstafel3) railw. Fernsteuerkommandopult, Fernsteuerpult4) radio. Fernbedienungsplatte, Fernschaltpult5) electr. Fernbedienungspult6) atom. Fernsteuersäule7) nav. Fernlenkpult8) shipb. FernbedienpultУниверсальный русско-немецкий словарь > пульт дистанционного управления
-
120 пульт клавишного управления
nrailw. TastenpultУниверсальный русско-немецкий словарь > пульт клавишного управления
См. также в других словарях:
Пульт управления — Пульт управления устройство для контроля и управления работой устройств и процессов. В частности для управления ЭВМ. Пульт управления содержит ряд блоков управления: блок набора информации, блок управления, сигнальный блок и т. д … Википедия
пульт управления — устройство в виде стола, колонки, стенда и т. д. с размещёнными на его лицевых частях (панелях) органами управления, средствами отображения информации, с помощью которых оператор воздействует на управляемый объект, его качественные или… … Энциклопедический словарь
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ — (англ. control panel) совокупность средств отображения (см. Панель информации) и органов управления, объединенных в систему в соответствии со структурой управляемого объекта, задачами оператора и с учетом психофизиологических характеристик… … Большая психологическая энциклопедия
пульт управления — сущ., кол во синонимов: 5 • лентяйка (28) • панель (18) • панель управления (3) … Словарь синонимов
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ — устройство рабочего места оператора или группы операторов, на котором размещены средства отображения информации и органы управления объектом, системой или процессом. П. у. обычно представляет собой стационарную конструкцию (щит, стенд, колонку и… … Большая политехническая энциклопедия
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ — устройство в виде стола, колонки, стенда и т. д. с размещенными на его лицевых частях (панелях) органами управления, средствами отображения информации, с помощью которых оператор воздействует на управляемый объект, его качественные или… … Большой Энциклопедический словарь
пульт управления — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN control panel … Справочник технического переводчика
пульт управления — 3.7 пульт управления: Совокупность приборов и органов управления РТС, размещенных на общей панели. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пульт управления — устройство в виде стола, колонки, стенда и т.п. с размещенными на его лицевых частях (панелях) средствами отображения информации и органами управления, с помощью которых оператор (часто группа операторов) воздействует на управляемые… … Большая советская энциклопедия
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ — (нем. Pult, от лат. pulpitum помост, трибуна) элемент системы управления, устройство в виде стола, колонки, стенда и т. п. с размещенными на его лицевых частях (панелях) средствами отображения информации и органами управления, при помощи к рых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
пульт управления — valdymo pultas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control console; control panel vok. Bediengerät; Bedienungspult, n; Steuerpult, n rus. пульт управления, m pranc. panneau de réglage, m; pupitre de commande, m; pupitre de manœvre, m … Automatikos terminų žodynas