-
1 ёмкость зернового элеватора
nfood.ind. SpeicherfassungsvermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость зернового элеватора
-
2 активное вентилирование в силосах элеватора
Универсальный русско-немецкий словарь > активное вентилирование в силосах элеватора
-
3 башмак ковшового элеватора
nmining. Becherwerksfußstück, SchöpftrogУниверсальный русско-немецкий словарь > башмак ковшового элеватора
-
4 газация зерна в силосах элеватора
neng. SilozellenbegasungУниверсальный русско-немецкий словарь > газация зерна в силосах элеватора
-
5 газовая дезинсекция зерна в силосах элеватора
adjeng. SilozellenbegasungУниверсальный русско-немецкий словарь > газовая дезинсекция зерна в силосах элеватора
-
6 головка элеватора
neng. Elevatorkopf -
7 загрузочная воронка элеватора
adjsilic. ElevatoraufgabetrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочная воронка элеватора
-
8 зазор между ковшами элеватора
nmining. BecherzwischenspalteУниверсальный русско-немецкий словарь > зазор между ковшами элеватора
-
9 затвор элеватора
noil. Elevatorverschluß -
10 защёлка элеватора
noil. Elevatorsperrklinke -
11 ковш элеватора
-
12 кожух элеватора
nsilic. Elevatorgehäuse -
13 корпус элеватора
noil. Elevatorkörper -
14 лента элеватора
nmining. Elevatorgurt -
15 мастер элеватора
nfood.ind. Silomeister -
16 надсилосный этаж элеватора
adjfood.ind. (зернового) ZellenbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > надсилосный этаж элеватора
-
17 нижняя часть элеватора
adjmining. SchöpftrogУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя часть элеватора
-
18 подвешивание элеватора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > подвешивание элеватора
-
19 подсилосный этаж элеватора
adjfood.ind. (зернового) ZellenfußbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > подсилосный этаж элеватора
-
20 посадка элеватора
noil. Aufsetzen des Elevators (напр. на ротор), Elevatorabsetzen, beim Einbau
См. также в других словарях:
бесшовный штроп (элеватора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weldless link … Справочник технического переводчика
вкладыш элеватора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elevator bushing … Справочник технического переводчика
дужка (элеватора для соединения с крюком) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bail … Справочник технического переводчика
зарядка элеватора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closing of elevator … Справочник технического переводчика
защёлка элеватора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elevator latchlink block … Справочник технического переводчика
кованный стальной штроп элеватора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN forged steel elevator link … Справочник технического переводчика
корпус элеватора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elevator body … Справочник технического переводчика
крюк для подвески элеватора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary hook … Справочник технического переводчика
крюк, захватывающий штропы элеватора или хомутов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing hook … Справочник технического переводчика
плашка трубного элеватора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elevator slip … Справочник технического переводчика
посадка элеватора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing of elevator … Справочник технического переводчика