-
101 espolón
I m2) волнорез; волнолом; ледорез3) дамба; мол4) отрог ( горного хребта)5) стр. контрфорс7) бот. пшорец••tener más espolones que un gallo — состариться, быть старым, быть в преклонных годахII adj разг. Кубаозорной, проказливый -
102 juglar
1. adjшутливый, игривый; шаловливый, проказливый2. m ист.1) хуглар (скоморох, исполнитель поэтических произведений)2) жонглёр3) трубадур -
103 malo
1. adj2) вредный ( для здоровья)3) неразумный, бессмысленный4) незаконный, противозаконный5) плохой, дурной; предосудительный6) больной, нездоровыйestá muy malo — он очень болен8) неприятный, тяжёлый, тягостный9) разг. проказливый, озорной ( о ребёнке)10) разг. см. malicioso 3)11) плохой, непригодный; поношенный2. m ( чаще pl)дьявол, демон3. interjtodavía no me ha escrito. - ¡Malo! — он мне ещё не написал. - Плохо!••andar a malas con uno — не ладить с кем-либоpor la mala, por malas loc. adv., de a malas loc. adv. Арг. — насильно, против волиpor malas o por buenas loc. adv. — волей-неволей; хочешь не хочешьlo malo es que... — беда в том, что... -
104 rematado
adj1) безнадёжный, неисправимый; неизлечимый2) озорной, проказливый ( о ребёнке)3) юр. приговорённый, осуждённый ( без права апелляции) -
105 resongón
adj Мекс.озорной, проказливый -
106 zahuril
1. Сал. adjпроказливый, шаловливый2. Сал. mпроказник, шалун -
107 zahurín
1. Ар. adjпроказливый, шаловливый2. Ар. mпроказник, шалун -
108 шкодливый
-
109 malus
I mālus, ī f.1) яблоня Vr, PMm. Persica PM, Macr — персиковое деревоm. granata Is — гранатовое деревоm. Assyria или Medica PM — лимонное деревоII mālus, ī m.2) бревно, брус, перекладина, шест (для укрепления театрального навеса с целью защиты от солнечных лучей или дождя) Lcr, L3) угловой столб, стояк ( turrium mali Cs)III malus, a, um (compar. pējor, superl. pessĭmus)1)а) плохой, дурной, скверный (mores Sl; facĭnus L; conscientia Q)in pejus mutari Q или ruere V — принимать дурной оборот или ухудшатьсяmala aetas Pl — senectusб) злой, злобный (homo Pl etc.; ingenium Sl, PJ; serpens Sen); бессовестный, безнравственный, нечестный, коварный ( malā fide agere cum aliquo Dig); неблагонадёжный, злонамеренный (civis Nep, Sl)2) ветреный, проказливый (puella Ctl, Prp)3) негодный, слабый, бездарный ( poeta C)malum carmen H — дрянное стихотворение, но тж. пасквильное (ср. 10.)4) ложный, неуместный ( pudor H); непригодный (alicui rei C etc.)5) некрасивый, безобразный ( mulier Pl)6) малодушный, трусливый, подлый ( boni malique Sl)7) незначительный, ничтожный ( haud malum pondus Pl)8) дурной, вредный ( exemplum Sl); опасный ( venenum Ctl); тяжелый (vulnus, morbus CC); нездоровый, вредный для здоровья ( orae Ctl); пагубный (artes Sl, Dig); мучительный, ( malo leto perire Dig); ядовитый ( gramina V); сорный ( herbae Tib)9) злосчастный, злополучный, несчастный (eventus Sl, pugna C); зловещий (avis H; auspicium Pl, C) -
110 Robin Goodfellow
1) Общая лексика: Робин Гуд-феллоу (добрый и проказливый дух; персонаж английских народных сказаний)2) Религия: Диавол, Дьявол, Сатана, (A nickname of the devil) Робин славный парень3) Фольклор: Робин Добрый Малый (домовой-проказник) -
111 artful as a barrel of monkeys
Общая лексика: проказливый, хитрюга, хитрющийУниверсальный англо-русский словарь > artful as a barrel of monkeys
-
112 as mischievous as a monkey
Общая лексика: озорной как мартышка, проказливый, как мартышкаУниверсальный англо-русский словарь > as mischievous as a monkey
-
113 as tricky as a monkey
Общая лексика: зловредный, проказливый, хитрый -
114 brattish
1) Общая лексика: дерзкий, проказливый, своевольный (о ребёнке)2) Геология: деревянная перемычка -
115 bratty
['brætɪ]1) Общая лексика: дерзкий, проказливый, своевольный (о ребёнке)2) Разговорное выражение: непослушный (a bratty kid - непослушный ребёнок) -
116 dickens
['dɪkɪnz]1) Общая лексика: бесёнок, дьявол, чёрт (what the dickens do you want? - какого черта вам нужно?), чертёнок (о ребёнке)2) Религия: бес, нечистая сила -
117 elfish
['elfɪʃ]Общая лексика: волшебный, крошечный, относящийся к эльфам, призрачный, проказливый, таинственный -
118 elvish
Общая лексика: волшебный, крошечный, маленький, относящийся к эльфам, призрачный, проказливый, таинственный, эльфийский -
119 impish
['ɪmpɪʃ]Общая лексика: злой, озорной, проказливый, ехидный -
120 prankish
['præŋkɪʃ]Общая лексика: капризный (о машине), озорной, проказливый, шаловливый, шутливый
См. также в других словарях:
проказливый — озороватый, блудливый, шкодливый, шаловливый, дурашливый, баловной, баловливый, озорной Словарь русских синонимов. проказливый см. шаловливый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРОКАЗЛИВЫЙ — ПРОКАЗЛИВЫЙ, проказливая, проказливое; проказлив, проказлива, проказливо (разг.). Склонный к проказам, шалостям. «Перебесилась, наконец, твоя проказливая лира.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Проказливый — прил. 1. соотн. с сущ. проказа I, проказник, связанный с ними 2. Свойственный проказе [проказа I], проказнику, характерный для них. 3. Отличающийся проказами [проказа I], склонный к ним. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проказливый — проказливый, проказливая, проказливое, проказливые, проказливого, проказливой, проказливого, проказливых, проказливому, проказливой, проказливому, проказливым, проказливый, проказливую, проказливое, проказливые, проказливого, проказливую,… … Формы слов
проказливый — прок азливый … Русский орфографический словарь
проказливый — … Орфографический словарь русского языка
проказливый — ая, ое; лив, а, о. Разг. Склонный к проказам, шалостям; шаловливый. П. мальчуган. П. нрав. // Выражающий желание проказничать; игривый, лукавый, шаловливый. П. взгляд. ◁ Проказливо, нареч. П. вести себя. Проказливость, и; ж … Энциклопедический словарь
проказливый — ая, ое; лив, а, о., разг. см. тж. проказливо, проказливость а) Склонный к проказам, шалостям; шаловливый. Прока/зливый мальчуган. Прока/зливый нрав. б) отт. Выражающий желание проказничать; игривый, лукавый, шаловливый … Словарь многих выражений
проказливый — проказ/лив/ый … Морфемно-орфографический словарь
баловной — озорной, проказливый, баловливый, шкодливый, озороватый, избалованный, набалованный, шаловливый Словарь русских синонимов. баловной 1. см. шаловливый. 2. см … Словарь синонимов
озорной — веселый, лукавый, шебутной, хулиганский, озороватый, охальный, шаловливый, бедовый, баловной, проказливый, баловливый, заводной, шкодливый Словарь русских синонимов. озорной прил. • шаловливый • баловной • проказливый Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов