-
21 шаг
step имя существительное: -
22 расстояние
distance имя существительное: -
23 тропа
trail имя существительное: -
24 экскурсия
tour имя существительное: -
25 коштмо
коштмо1. прич. от кошташ2. в знач. сущ. ходьба, хождение, путешествие, поход за чем-л.Йолын коштмо путешествие пешком, ходьба;
кол дек коштмо поход (хождение) на рыбалку.
Шочмо-кушмо ялыштемже ала тиде коштмемак веле лиеш. И. Шабердин. Это хождение по моей родной деревне, может быть, последним и будет.
3. в знач. сущ. поездка, поездки, пребывание в поездке, путешествиеСамолёт дене коштмо шергырак. Поездка на самолёте дороже.
Георгин Российыште коштмыжым лудам. Я. Ялкайн. Читаю о путешествии Георги по России.
4. в знач. сущ. движение, ходМардеж коштмо движение ветра;
орава коштмо ход колеса.
Туштат (пасушто) тракторын коштмыжо коеш. Н. Лекайн. И в поле видно, как движется трактор (букв. движение трактора).
5. в знач. сущ. посещение, нанесение визита (визитов)Черле дек коштмо посещение больного;
палыме дек коштмо нанесение визита к знакомому.
Тыгай сомыл дене коштметым ом шарне, – авай шонышыла коеш. О. Тыныш. Я не помню твоего посещения по такому делу, – мать делает вид, что раздумывает.
6. в знач. сущ. пребывание (на работе, службе, на занятиях и т. д.)Мыйын практикыште коштмемлан вашке срок эрта. М. Шкетан. Скоро истечёт срок моего пребывания на практике.
Кум ий салтаклан коштмем ок сите мо? В. Косоротов. А разве для меня недостаточно трёх лет пребывания в солдатах?
7. в знач. сущ. прогулка, гуляние, расхаживание по чему-л., где-л.Яндар южышто коштмо тазалыклан сай. Прогулка на свежем воздухе хорошо для здоровья.
8. в знач. сущ. езда, проездМашина коштмым ынже чарне манын, кӱнчымӧ верым плита дене леведна. А. Юзыкайн. Чтобы не прекратилось движение машин, перекопанное место мы перекрыли плитой.
9. в знач. сущ. разг. дружеские, близкие или любовные отношения кого-л. с кем-л.Каче ден ӱдырын коштмышт. Любовные отношения между парнем и девушкой.
Сравни с:
келшымаш10. в знач. сущ. разг. внебрачные половые связи кого-л. с кем-л.(Ови:) Молан ӧрынат? Коштметым мондышыч мо? Шке сакыктышыч. «У вий» (Ови:) Чему удивляешься? Забыл что ли о связях между нами? Сам ведь обрюхатил.
11. в знач. сущ. биол. гон, спаривание, случка (диких) животныхЯнлык-влакын коштмышт деч посна игышт огеш лий. Без спаривания у животных не будет детёнышей.
-
26 пешеходный
прил.1) ( для пешеходов) pedonaleпешехо́дный мост — sovrappasso / soprappasso (pedonale) ( над улицей); passatoio m (мостки, переход через путь)
пешехо́дная дорожка — attraversamento pedonale; strisce pedonali ( поперёк улицы)
подземный пешехо́дный переход — sottopassaggio (pedonale)
2) ( совершаемый пешком) pedestre, a piediпешехо́дная прогулка — passeggiata a piedi; camminata f
пешехо́дная тропа — sentiero m
* * *adjgener. pedonale, pedestre, podistico -
27 экскурсия
жен.1) excursion, (conducted) tour, trip (экскурсионная поездка и т.п.); outing ( прогулка)2) excursion party, party of excursionists, tourist group, group of sightseers ( группа людей)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Прогулка — Совершив во сне прогулку по сельской местности, вы будете грустить из за разлуки с друзьями. А вот девушке подобный сон может принести уютный, милый дом. Интересная длительная прогулка снится к участию в каком то престижном предприятии.… … Большой универсальный сонник
Долгая прогулка — The long walk Обложка в серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» Автор: Стивен Кинг … Википедия
Pension Harmonie — (Колин,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Kmochova 569, Колин, 28002, Чехия … Каталог отелей
Buba House — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Aragó 237, Principal 3, Эшампле, 08007 Барсе … Каталог отелей
Saturn 11 Apartment — (Прага,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Opatovická 6, Прага, 11 … Каталог отелей
Porta Carini — (Палермо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Giovan Battista Pagano 3, 90134 Палермо … Каталог отелей
Spire Hostel — (Дублин,Ирландия) Категория отеля: Адрес: 90 93 Marlborough Street, Dublin 1 Дублин, И … Каталог отелей
Tiles apartment — (Лиссабон,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua do Alecrim 46, 1200 018 Лиссабон … Каталог отелей
Appartements Erwin & Eleonore Hüttl I — (Нойкирхен ам Гросфенедигер,Австрия) Категория отеля: Адрес … Каталог отелей
Калчуга — Деревня Калчуга Страна РоссияРоссия … Википедия
Tryp Madrid Gran Via Hotel — (Мадрид,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Gran Vía, 25 … Каталог отелей