-
1 пробивной
пробивной 1. Durchschlags... пробивная сила Durchschlagskraft f 2. разг. (энергичный, настойчивый) energisch -
2 пробивной
1) Durchschlags- (опр. сл.)2) разг. (энергичный, настойчивый) energisch -
3 ausgefuchster Geschäftsmann
пробивной / крутой бизнесмен, ушлый предприниматель, предприниматель, поднаторевший в своём деле, предприниматель с хорошей деловой хваткойDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ausgefuchster Geschäftsmann
-
4 geriebener Kerl
пробивной тип, тёртый калач, стреляный воробей, пройдоха, хитрая лисаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > geriebener Kerl
-
5 Durchschlag
сущ.1) общ. грохот, дуршлаг, пролом, фильтр, цедилка, копия (напр., машинописная), прокладка (туннеля), (машинописная) копия, решето, пробоина2) авиа. пробивание (напр. метеоритами)3) спорт. проводка вёсел4) тех. перфорация, пробивка, пробивной пресс, пробивной разряд, пробой, пробой, пробой, пробой изоляции, пробойник, выталкиватель (в штампе), сбойка (горная выработка), бородок6) юр. копия, машинописная копия7) экон. машинная копия8) авт. пробивание9) артил. выколотка10) горн. вентиляционная печь, сбойка двух встречных выработок, сбойка двух горных выработок, сбойка11) лес. лесной материал от проходных рубок12) полигр. долото для пробивания дыр, копия отпечатка на пишущей машинке13) радио. пробойный разряд14) электр. пробой (изоляции)15) микроэл. (электрический) пробой16) дер. лесной материал от рубок ухода17) хим.оруж. проскок18) ВМФ. пробой (изолятора) -
6 Lochschnitt
-
7 Lochstanze
сущ.1) тех. дыропробивной штамп, пробивной штамп, пуансон2) полигр. штамп для пробивки отверстий3) текст. перфорационный пресс, пробойник4) свар. пробивной штамп (при листовой штамповке) -
8 Durchreißer
m -s, = разг. -
9 Stanze
I f =, -n II f =, -n1) лит. стансы2) pl покои ( помещения, комнаты, залы) в Ватикане -
10 Stanzpresse
-
11 Stoßwerk
-
12 Abgratlochgesenk
сущ.свар. обрезно-пробивной штамп, обрезно-просечной штамп -
13 Durchbruchentladung
сущ.электр. пробивной разряд, пробой -
14 Durchbruchsentladung
Универсальный немецко-русский словарь > Durchbruchsentladung
-
15 Durchbruchsstrom
сущ.микроэл. пробивной ток -
16 Durchschlagentladung
сущ.электр. пробивной разрядУниверсальный немецко-русский словарь > Durchschlagentladung
-
17 Durchschlagsentladung
сущ.электр. пробивной разряд, пробойУниверсальный немецко-русский словарь > Durchschlagsentladung
-
18 Durchschlagssicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Durchschlagssicherung
-
19 Durchschlagssicherung mit automatischer Zustandsanzeige
Универсальный немецко-русский словарь > Durchschlagssicherung mit automatischer Zustandsanzeige
-
20 Filznadel
сущ.
См. также в других словарях:
пробивной — бойкий, деятельный, динамичный, живой, жизненный; напористый, упорный, лоббистский, энергичный, дыропробивной, упрямый, пробивочный, настойчивый, настырный, пробойный, упористый, крепколоктевой Словарь русских синонимов. пробивной см. настойчивый … Словарь синонимов
ПРОБИВНОЙ — ПРОБИВНОЙ, пробивная, пробивное (спец.). Такой, который может быть пробит, сквозь который может что нибудь пробиться. || прил., по знач. связанное с прохождением электрической искры какого нибудь напряжения через материал (тех.). Пробивная… … Толковый словарь Ушакова
ПРОБИВНОЙ — ПРОБИВНОЙ, ая, ое. 1. см. пробить. 2. перен. Энергичный и настойчивый, умеющий добиваться своего (разг.). П. парень. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пробивной — разрушающий — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы разрушающий EN disruptive … Справочник технического переводчика
пробивной — ая, ое. 1. Пробивающий что л., обладающий способностью пробивать. П ое действие снаряда. П. автомат. Обладать пробивной силой, способностью (также: уметь добиваться своего). 2. Разг. Энергичный, умеющий добиваться своего. П. парень. П ая… … Энциклопедический словарь
пробивной — а/я, о/е. 1) Пробивающий что л., обладающий способностью пробивать. П ое действие снаряда. Пробивно/й автомат. Обладать пробивной силой, способностью (также: уметь добиваться своего) 2) разг. Энергичный, умеющий добиваться своего. Пробивно/й… … Словарь многих выражений
Пробивной Джой (фильм) — Пробивной Джой Joey Breaker Жанр комедия В главных ролях Филип Сеймур Хоффман Длительность 95 мин … Википедия
Пробивной Джой — Joey Breaker Жанр комедия В главных ролях Филип Сеймур Хоффман Длительность 95 мин. Страна США Го … Википедия
Пробивной джой (фильм) — Пробивной Джой Joey Breaker Жанр комедия В главных ролях Филип Сеймур Хоффман Длительность 95 мин. Страна США Го … Википедия
ПРОБИВНОЙ ЧЕЛОВЕК — «ПРОБИВНОЙ ЧЕЛОВЕК», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1978, цв., 75 мин. Производственная драма. Новый молодой директор автобазы проявляет энергию и умение договориться со всеми для общего блага, однако его действия не соответствуют моральному… … Энциклопедия кино
пробивной разряд — пробой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пробой EN disruptive discharge … Справочник технического переводчика