-
1 crib death
"присыпание" матерью новорождённого ребёнка -
2 poudrage
-
3 dusting
ˈdʌstɪŋ сущ.
1) вытирание пыли
2) антисептический порошок для присыпки ран
3) разг. побои give a dusting
4) разг. морская качка вытирание, смахивание пыли;
выбивание, выколачивание пыли присыпание, обсыпание присыпка, антисептический порошок для присыпки (тж. * powder) (техническое) напыление( сельскохозяйственное) опыливание трепка, побои - to give smb. a * задать кому-л. трепку, вздуть кого-л. (морское) (разговорное) штормяга, качка dusting pres. p. от dust ~ антисептический порошок для присыпки ран ~ вытирание пыли ~ разг. морская качка ~ разг. побои;
to give a dusting избить, поколотить ~ разг. побои;
to give a dusting избить, поколотить -
4 dusting
[ʹdʌstıŋ] n1. вытирание, смахивание пыли; выбивание, выколачивание пыли2. 1) присыпание, обсыпание2) присыпка, антисептический порошок для присыпки (тж. dusting powder)3) тех. напыление3. с.-х. опыливание4. трёпка, побоиto give smb. a dusting - задать кому-л. трёпку, вздуть кого-л.
5. мор. разг. штормяга, качка -
5 crib death
1) Медицина: "смерть в колыбели" (скоропостижная смерть внешне здорового ребенка в возрасте от недели до года)2) Юридический термин: "присыпание" матерью новорождённого ребёнка3) Макаров: внезапная смерть ребёнка грудного возраста, "смерть в колыбели" (скоропостижная смерть внешне здорового ребёнка в возрасте от недели до года) -
6 dusting
['dʌstɪŋ]1) Общая лексика: антисептический порошок для присыпки, выбивание, выколачивание пыли, вытирание, качка, обсыпание, побои, присыпание, присыпка, смахивание пыли, сметание пыли, стирание пыли, трёпка, штормяга2) Биология: опыление (напр. инсектицидами)3) Техника: истирание бетонной поверхности, напыление, образование пыли, образование цементной пыли (на поверхности бетона), обсыпка, опыление, отпыловка (тряпья), отсеивание муки от других продуктов помола, припудривание, пропудривание, пудровка, пыление, пылеобразование, удаление пыли4) Сельское хозяйство: мука для обсыпки, опыливание, распыление5) Строительство: истирание цементной поверхности, "пыление" (бетонной поверхности)6) Автомобильный термин: чистка7) Горное дело: запыление (при экспериментах), истирание в пыль8) Металлургия: припыливание9) Полиграфия: порошок для припудривания10) Сленг: морская качка11) Пищевая промышленность: чистящий12) Резиновая промышленность: опудривание13) Силикатное производство: пудровое эмалирование, припудривание (деколи), пыление (шихты)14) Экология: золоулавливание, обеспыливание, очистка от пыли, пылеулавливание15) Полимеры: пиление16) Автоматика: припудривание (в литейном производстве)17) Макаров: выбивание пыли, выпадение пыли, вытирание пыли, мука для подсыпки, обсыпка мукой, обсыпка сахарной пудрой, сахарная пудра для обсыпки, сахарная пудра для подсыпки, пыление (бумаги)18) Логистика: дезинсекция при помощи порошкового инсектицида19) Алюминиевая промышленность: пылеобработка20) Цемент: распыляющийся -
7 poudrage
Медицина: припудривание, присыпание порошком -
8 poudrage
мед. присыпание порошкомАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > poudrage
-
9 dusting
1. present participle of dust 2.2. noun1) вытирание пыли2) антисептический порошок для присыпки ран3) collocation побои; to give a dusting избить, поколотить4) collocation морская качка* * *(n) антисептический порошок для присыпки; выбивание пыли; выколачивание пыли; вытирание; качка; напыление; обсыпание; опыливание; побои; присыпание; присыпка; смахивание пыли; трепка; штормяга* * ** * *[dust·ing || 'dʌstɪŋ] n. вытирание пыли; антисептический порошок для присыпки ран* * *1) вытирание пыли 2) а) антисептический порошок для присыпки ран б) разбрасывание, распространение порошкообразного средства от касекомых или удобрения -
10 dusting
1. n вытирание, смахивание пыли; выбивание, выколачивание пыли2. n присыпание, обсыпание3. n присыпка, антисептический порошок для присыпки4. n тех. напыление5. n с. -х. опыливание6. n трёпка, побои7. n мор. разг. штормяга, качкаСинонимический ряд:1. powdering (noun) dust; powdering; sprinkling2. duping (verb) bamboozling; catching; chicaning; conning; duping; flimflamming; fooling; gulling; hoaxing; hoodwinking; jobbing; kidding; spoofing; tricking; victimizing3. powdering (verb) besprinkling; powdering; sprinkling4. whipping (verb) beating; blasting; currying; drubbing; lambasting; licking; mopping up; overrunning; overwhelming; routing; shellacking; smearing; smothering; thrashing; trimming; trouncing; upending; walloping; whipping
См. также в других словарях:
присыпание — притрушивание, присыпка, добавление, посыпание, припорашивание, насыпка, насыпание, прикапывание Словарь русских синонимов. присыпание сущ. • посыпание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
присыпание — ПРИСШЫПАТЬ, плю, плешь и (разг.) пешь, пет, пем, пете, пят; сШыпь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Присыпание — ср. процесс действия по гл. присыпать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
присыпание — присыпание, присыпания, присыпания, присыпаний, присыпанию, присыпаниям, присыпание, присыпания, присыпанием, присыпаниями, присыпании, присыпаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
присыпание — присып ание, я … Русский орфографический словарь
присыпание — см. присыпать; я; ср. Присыпа/ние тальком … Словарь многих выражений
присыпание — при/сып/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
посыпание — припорашивание, присыпание, притрушивание, рассыпка, посыпка Словарь русских синонимов. посыпание сущ. • присыпание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
добавление — Прибавление, дополнение, приложение. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. добавление дополнение, прирост, приложение, прибавление, присоединение, присовокупление,… … Словарь синонимов
насыпание — отсыпание, натруска, присыпание, набрасывание, отсыпка, насыпка, ссыпание, ссыпка, присыпка, засыпание Словарь русских синонимов. насыпание сущ., кол во синонимов: 12 • засыпание (21) • … Словарь синонимов
прикапывание — присыпание Словарь русских синонимов. прикапывание сущ., кол во синонимов: 2 • засыпание (21) • … Словарь синонимов