-
1 запыление торцов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запыление торцов
-
2 запыление торцов
( конденсатора) terminating coatingАнгло-русский словарь технических терминов > запыление торцов
-
3 clogging
- запыление фильтра СИЗОД
- закупорка (труб, пор в пласте)
- закупорка
- заиливание
заиливание
Отложение частиц грунта и (или) (почвы) других твердых частиц внутри материала, приводящее к ухудшению гидравлических характеристик конструкции.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
закупорка
засорение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
закупорка (труб, пор в пласте)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
запыление фильтра СИЗОД
Накопление твердого аэрозоля на фильтре, приводящее к увеличению сопротивления фильтра воздушному потоку.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clogging
-
4 dusting
Запыление.1) Явление, обычно во время работы, возникающее на щетках электродвигателей на основе углерода или других токонесущих контактах.2) Применение порошка, типа серы или графита на поверхности формы с расплавленным магнием.
* * * -
5 dusting
запыление; удаление пыли -
6 pneumoconiosis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pneumoconiosis
-
7 terminating coating
1) Техника: запыление торцов, металлизация торцов (конденсатора), запчасти торцов (конденсатора)2) Электроника: торцевое проводящее покрытие3) Макаров: запыление торцов (конденсатора) -
8 pneumoconiosis
-
9 dusting
запыление
1. Явление, обычно во время работы, возникающее на щетках электродвигателей на основе углерода или других токонесущих контактах.
2. Применение порошка, типа серы или графита на поверхности формы с расплавленным магнием.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
подпыливание теста
Ндп. подпыл
Нанесение на тестовую ленту муки или крахмала
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dusting
-
10 pneumokoniosis
(медицина) пневмокониоз, запыление легкихБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pneumokoniosis
-
11 terminating coating
Большой англо-русский и русско-английский словарь > terminating coating
-
12 pneumoconiosis
[͵nju:məʋ͵kɒnıʹəʋsıs] n (pl -ses) мед.пневмокониоз, запыление лёгких -
13 terminating coating
1) электрон. торцевое проводящее покрытие2) запыление ( металлизация) торцов ( конденсатора)Англо-русский словарь технических терминов > terminating coating
-
14 dust diseases of the lungs
мед., эк. тр. заболевания легких, вызванные воздействием пыли* (профессиональные заболевания легких, вызванные воздействием факторов, связанных с рабочей средой; напр., силикоз, асбестов, запыление легких и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > dust diseases of the lungs
-
15 dust pollution
1) Техника: загрязнение воздуха пылью, запыление, пылевое загрязнение2) Горное дело: загрязнение (воздуха) пылью3) Экология: загрязнение пылью -
16 dusting
['dʌstɪŋ]1) Общая лексика: антисептический порошок для присыпки, выбивание, выколачивание пыли, вытирание, качка, обсыпание, побои, присыпание, присыпка, смахивание пыли, сметание пыли, стирание пыли, трёпка, штормяга2) Биология: опыление (напр. инсектицидами)3) Техника: истирание бетонной поверхности, напыление, образование пыли, образование цементной пыли (на поверхности бетона), обсыпка, опыление, отпыловка (тряпья), отсеивание муки от других продуктов помола, припудривание, пропудривание, пудровка, пыление, пылеобразование, удаление пыли4) Сельское хозяйство: мука для обсыпки, опыливание, распыление5) Строительство: истирание цементной поверхности, "пыление" (бетонной поверхности)6) Автомобильный термин: чистка7) Горное дело: запыление (при экспериментах), истирание в пыль8) Металлургия: припыливание9) Полиграфия: порошок для припудривания10) Сленг: морская качка11) Пищевая промышленность: чистящий12) Резиновая промышленность: опудривание13) Силикатное производство: пудровое эмалирование, припудривание (деколи), пыление (шихты)14) Экология: золоулавливание, обеспыливание, очистка от пыли, пылеулавливание15) Полимеры: пиление16) Автоматика: припудривание (в литейном производстве)17) Макаров: выбивание пыли, выпадение пыли, вытирание пыли, мука для подсыпки, обсыпка мукой, обсыпка сахарной пудрой, сахарная пудра для обсыпки, сахарная пудра для подсыпки, пыление (бумаги)18) Логистика: дезинсекция при помощи порошкового инсектицида19) Алюминиевая промышленность: пылеобработка20) Цемент: распыляющийся -
17 particle contamination
Космонавтика: запылениеУниверсальный англо-русский словарь > particle contamination
-
18 pneumoconiosis
[ˌnjuːməʊˌkɒnɪ'əʊsɪs]1) Общая лексика: запыление лёгких2) Медицина: пневмокониоз, пневмокониоз (название профессиональных болезней органов дыхания, обусловленных воздействием производственной пыли)3) Химическое оружие: пневмокониоз (фиброз легких) -
19 pneumoconiosis
мед.сущ. пневмокониоз; запыление легких* * *пульм. пневмокониоз -
20 pneumokoniosis
(n) запыление легких; пневмокониоз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запыление — 1. Явление, обычно во время работы, возникающее на щетках электродвигателей на основе углерода или других токонесущих контактах. 2. Применение порошка, типа серы или графита на поверхности формы с расплавленным магнием. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
Запыление — Dusting Запыление. (1) Явление, обычно во время работы, возникающее на щетках электродвигателей на основе углерода или других токонесущих контактах. (2) Применение порошка, типа серы или графита на поверхности формы с расплавленным магнием.… … Словарь металлургических терминов
Запыление фильтра — накопление частиц на фильтре СИЗОД в процессе его использования и связанное с этим увеличение сопротивления фильтра воздушному потоку (дыханию) … Российская энциклопедия по охране труда
запыление фильтра СИЗОД — Накопление твердого аэрозоля на фильтре, приводящее к увеличению сопротивления фильтра воздушному потоку. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN clogging … Справочник технического переводчика
запыление фильтра СИЗОД — 17 запыление фильтра СИЗОД: Накопление твердого аэрозоля на фильтре, приводящее к увеличению сопротивления фильтра воздушному потоку. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система ст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПНЕВМОСКЛЕРОЗ — (от греч. црещпа воздух и scleros твердый), затвердение, уплотнение легких, является результатом развития в легких соединительной ткани и превращения ее в рубцовую. Развитие соединительной ткани в легких, являясь определенным стадием… … Большая медицинская энциклопедия
Пекин — столица Китая. Первые упоминания о населенном пункте на месте совр. Пекина относятся ко II тыс. до н. э. В последующем город рос и за время своего существования неоднократно становился столицей различных гос. образований, возникавших на С. Китая … Географическая энциклопедия
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ТРУД — СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ТРУД. Гигиена сельскохозяйственного труда. Социалистическая реконструкция сельского хозяйства на базе широкой его механизации, произведенная в СССР в годы первой пятилетки, совершенно изменила условия С. х. т. 224,5 тыс.… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 12.4.233-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Термины и определения оригинал документа: 81 «мертвое» пространство: Плохо вентилируемое пространство лицевой части СИЗОД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мелиорация климата — улучшение климата, комплекс мероприятий, имеющих целью изменение климата в нужном человеку направлении (например, для улучшения условий жизни населения в том или ином районе, для развития отдельных отраслей сельского хозяйства и т.п.).… … Большая советская энциклопедия
СЕННАЯ ЛИХОРАДКА — распространенное название сезонной формы заболевания (поллиноза), основным симптомом которого является аллергический ринит. Сам термин сенная лихорадка , появившийся еще в 1829, устарел, поскольку заболевание не относится к лихорадкам и никак не… … Энциклопедия Кольера