-
1 приодеться
-
2 приодеться
разг. -
3 fein
1. adj1) тонкий2) мелкийfeines Mehl — мука мелкого помолаfeiner Kamm — частый гребеньein feiner Regen — мелкий ( частый) дождь3) точный; тонкий4) тонкий, чуткийer hat ein feines Gefühl ( Empfinden) für die Sprache — у него тонкое чутьё языка, он тонко понимает языкeine feine Nase — тонкий нюх, хорошее чутьё5) тонкий, утончённый, изящный; изысканный6) хороший, отличныйein feiner Kerl — славный малыйfeine Sache! — разг. здорово!feinste Sorten — лучшие сорта, отборный товарeine feine Gesellschaft! — ирон. ну и компания!die feine Welt — высший свет8) слабый, тихийfeine Hand — мягкая рука ( конный спорт)ein feiner Plan — хорошо продуманный план; хитрый ( тонко задуманный) план2. adv1) тонкоein fein gespitzter Bleistift — остро отточенный карандаш2) прекрасноer ist jetzt fein heraus — разг. вот он и выкрутился, вот он и вышел из положения••es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen ≈ посл. шила в мешке не утаишь; сколько верёвочке ни виться, а кончику быть -
4 Toilette
фр. f =, -nToilette machen — заниматься туалетом, одеваться; приодеться, принарядитьсяin großer Toilette erscheinen — явиться в парадном туалете ( платье)2) туалет, уборнаяauf die Toilette gehen — идти в туалет ( в уборную)3) см. Toilettentisch -
5 sich fein machen
-
6 sich schick machen
мест.разг. приодеться, прифрантиться -
7 Toilette mächen
сущ.общ. заниматься туалетом, одеваться, принарядиться, приодеться -
8 sich staats machen
мест.разг. (siehe) Staat machen, одеться по-праздничному, принарядиться, приодеться
См. также в других словарях:
приодеться — разодеться, прибраться, вырядиться, убраться, одеться, расфрантиться, примундириться, расфуфыриться, нарядиться, поприодеться, принарядиться, выфрантиться, припарадиться, обрядиться, приголандриться, прифасониться, прифрантиться, прибарахлиться,… … Словарь синонимов
ПРИОДЕТЬСЯ — ПРИОДЕТЬСЯ, приоденусь, приоденешься, повел. приоденься, совер. (разг.). Одеться, нарядиться. Причесался, побрился, приоделся и пошел на свидание. || Приобрести одежду, одеться (прост.). Украли в дороге всё, но потом опять приоделся. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
приодеться — ПРИОДЕТЬ, ену, енешь; ень; етый; сов., кого (что) (разг.). Одеть в хорошую одежду, принарядить. П. девочку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приодеться — сов. 1. Приобрести одежду, обзавестись одеждой. 2. Одеться хорошо, нарядно; принарядиться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приодеться — приодеться, приоденусь, приоденемся, приоденешься, приоденетесь, приоденется, приоденутся, приоделся, приоделась, приоделось, приоделись, приоденься, приоденьтесь, приодевшийся, приодевшаяся, приодевшееся, приодевшиеся, приодевшегося,… … Формы слов
приодеться — приод еться, енусь, енется … Русский орфографический словарь
приодеться — (I), приоде/ну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
приодеться — оденусь, оденешься; приоденься; св. Разг. 1. Красиво, нарядно одеться. П. к банкету, празднику. 2. Купить, приобрести одежду. П. за короткий срок. Приоделся, купил новую мебель … Энциклопедический словарь
приодеться — оде/нусь, оде/нешься; приоде/нься; св.; разг. 1) Красиво, нарядно одеться. Приоде/ться к банкету, празднику. 2) Купить, приобрести одежду. Приоде/ться за короткий срок. Приоделся, купил новую мебель … Словарь многих выражений
нарядиться — перерядиться, разодеться в пух и прах, припарадиться, выфрантиться, разодеться, приодеться, прибраться, упаковаться, одеться, убраться, обрядиться, упакованный, снарядиться, экипироваться, принарядиться, прифрантиться, приголандриться,… … Словарь синонимов
вырядиться — См … Словарь синонимов