-
1 прикидка
жен. estimationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прикидка
-
2 инженерная прикидка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > инженерная прикидка
-
3 control trial
-
4 try-out
-
5 warm-up meeting
-
6 projection
прикидкаEnglish-Russian terms for network planning and management > projection
-
7 rough order of magnitude
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rough order of magnitude
-
8 estimation
noun1) суждение; мнение; оценка; in my estimation по моему мнению2) уважение; to hold in estimation уважать3) подсчет, вычисление; определение глазомером; прикидка* * *(n) оценивание; оценка; суждение* * *почтение, уважение; пиетет* * *[es·ti·ma·tion || ‚estɪ'meɪʃn] n. оценка, суждение, мнение; уважение; расчет, вычисление* * *вычислениедумкамнениемысльотметкаоцениваниеоцениванияоценкаподсчетпомышлениеприкидкапрогнозсуждениеуважение* * *1) почтение 2) суждение 3) приблизительная оценка, прикидка; приблизительный подсчет -
9 estimation
ˌestɪˈmeɪʃən сущ.
1) почтение, уважение;
пиетет to hold/have in estimation ≈ уважать The magazine never stood higher in public estimation than it stands to-day. ≈ Журнал никогда не пользовался таким уважением общественности, как сейчас. Syn: respect, esteem, honor
2) суждение;
мнение;
взгляд He is the cleverest of men in my estimation. ≈ По моему мнению, он умнейший человек. Syn: opinion, judgment
3) приблизительная оценка, прикидка;
приблизительный подсчет, расчет By estimation, we are not farther than two miles away form the village. ≈ По предварительным подсчетам, мы не далее, чем в двух милях от деревни. оценка, суждение, мнение - in my * по моему мнению - in the * of most people как считает большинство уважение - to hold in * уважать - to be held in high * пользоваться большим уважением - to rise in the * of the public возвыситься расчет, подсчет, вычисление;
калькуляция, смета( примерное) определение - ocular * определение (расстояния) на глаз, глазомерная оценка - range * (военное) определение расстояния( до цели) - terrain * (военное) оценка местности оценивание, нахождение оценки (в статистике) analytical ~ аналитическая оценка biased ~ смещенная оценка classical ~ классическая задача оценивания crude ~ грубое оценивание crude ~ приближенное оценивание empirical ~ эмпирическое оценивание estimation оценивание ~ оценка ~ подсчет, вычисление;
определение глазомером;
прикидка ~ получение оценки ~ смета ~ суждение;
мнение;
оценка;
in my estimation по моему мнению ~ уважение;
to hold in estimation уважать ~ уважение ~ of sampling errors оценивание ошибок выборочного обследования ~ of yield оценка дохода ~ уважение;
to hold in estimation уважать ~ суждение;
мнение;
оценка;
in my estimation по моему мнению optimum ~ оптимальная оценка rough ~ грубое оценивание smoothed ~ сглаженное оцениваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > estimation
-
10 educated guess
1) Общая лексика: грамотная прикидка, эмпирическая оценка2) Реклама: обоснованная прикидка3) Деловая лексика: обоснованное предположение -
11 guess
[ges] 1. гл.1) гадать, догадываться; пытаться отгадать; ломать головуto guess wildly — говорить наугад / наобум
to guess at — пытаться отгадать, определить наугад
We may only guess when it all began. — Можно только догадываться, когда всё это началось.
Guess where the money is. — Отгадай, где деньги.
2) отгадать; догадатьсяYou could guess by the look of his face. — У него все на лице было написано.
to guess shrewdly — проницательно / точно отгадывать
He is Russian as you might have guessed from his name. — Он русский, как можно было догадаться по имени.
3) амер.а) полагать, считатьI guess that he'll be late. — Думаю, что он опоздает.
I guessed you not to be here that late. — Я не ожидал застать тебя в столь поздний час.
Syn:I guess I've just the right amount of brains for that. — Уверен, что мозгов мне на это хватит.
•2. сущ.1) гипотеза, предположение; догадкаrandom / wild guess — произвольное предположение; высказанное наобум предположение
after / by / to my guess — насколько я полагаю
my guess is, it is my guess — я почти не сомневаюсь
to hazard / make / give a guess — предполагать, высказывать предположение
It is only a guess that she will be appointed. — Это только предположение, что её назначат.
You have another guess coming! — А вот и нет, не угадал!
Your guess is as good as mine. — Я знаю не больше вашего.
2) = rough guess приблизительный подсчёт, прикидка; грубая оценкаby / at / in / up / upon guess — наугад, приблизительно прикинув
•• -
12 estimate
1) смета
2) калькулировать
3) прикидка
4) расценка
5) таксировать
6) оценивать
7) приблизительно подсчитывать
8) оценка
9) расценивать
10) расчет
11) ценить
– biased estimate
– budgetary estimate
– coarse estimate
– confounded estimate
– consistent estimate
– crude estimate
– estimate by the method
– estimate cost
– estimate costs
– grand-lot estimate
– initial estimate
– minimax estimate
– order-of-magnitude estimate
– overall estimate
– quadratic estimate
– sample estimate
– unbiased estimate
– unconfounded estimate
estimate accuracy of approximati — определять точность аппрохсимации
-
13 control trial
Спорт: прикидка -
14 engineering evaluation
1) Техника: инженерная оценка2) Вычислительная техника: инженерная прикидка3) Нефть: инженерный расчёт4) Реклама: оценка технических качествУниверсальный англо-русский словарь > engineering evaluation
-
15 estimate
['estɪmeɪt]1) Общая лексика: вычислить, вычислять, калькуляция, намётка, определить, определять, оценивать, оценить, оценка, оценочный, подсчёт, подсчитывать приблизительно, приблизительно рассчитывать, прикидывать, прикинуть, рассчитывать, расценивать, смета, составлять смету, устанавливать стоимость, ценить, судить (о чем-л.), давать оценку, исчислять, предварительная оценка, эстимейт (на торгах), прогноз (часто estimates), просчитать, по состоянию на2) Военный термин: estimation, определение, расчёт3) Техника: калькулировать, предварительный расчёт, приближённый расчёт, прикидка, расценка, таксация, таксировать (лес), оценивать (предварительно подсчитывать), оценка (предварительный подсчёт)4) Строительство: сметный расчёт5) Математика: возможное значение, доказывать, подсчитать, показывать, расценить, устанавливать, установить6) Юридический термин: делать предварительные подсчёты7) Коммерция: насчитывать (непереходный глагол)8) Экономика: оценочные данные, предложение, расчётные данные, сметные предположения9) Дипломатический термин: (сметные) предположения, выносить суждение, судить (о ком-л., о чём-л.), проект (государственного) бюджета (Великобритания), проект расходной части бюджета (сметы-заявки ведомств; США)10) Психология: суждение, давать оценку (личную)11) Электроника: вычисление12) Вычислительная техника: приблизительно подсчитывать13) Нефть: оценка (как результат)14) Специальный термин: делать оценку (величины)15) Экология: подсчитывать16) Реклама: предварительная смета17) Деловая лексика: исчисление, предварительно подсчитывать, предварительный подсчёт18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: прогнозная оценка затрат19) Нефтепромысловый: производить расчёт20) Автоматика: (предварительно) калькулировать21) Контроль качества: находить оценку22) Макаров: оценивать (величину), оценивать (какую-л. величину), таксация (леса), оценка (частный результат)23) Нефть и газ: ожидаемые расходы -
16 estimation
[ˌestɪ'meɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: (примерное) определение, вычисление, мнение, определение глазомером, оценка, подсчёт, прикидка, расчёт, уважение, нахождение оценки (в статистике), суждение2) Морской термин: глазомерное определение3) Медицина: анализ, определение4) Техника: (статистическое) предположение, нахождение, расценка, оценивание (предварительный подсчёт), оценка (предварительный подсчёт)5) Математика: нахождение оценки6) Юридический термин: исчисления, смета7) Экономика: исчисление8) Бухгалтерия: калькуляция9) Телекоммуникации: измерение10) Вычислительная техника: вычисление оценки, подсчёт оценки, формула оценки11) Нефть: оценка (как процесс)13) Экология: бонитировка14) Деловая лексика: получение оценки15) Менеджмент: разработка смет проекта16) Макаров: примерное определение, оценка (в осн. в мат. статистике), оценка (результат) -
17 guesstimate
['gestɪmeɪt]1) Общая лексика: нюх, чутьё, (разг.) приблизительный подсчёт, прикидка, оценивать наугад, оценка наугад, прикидывать2) Разговорное выражение: догадка, оценивать что-л. руководствоваться чутьем при оценке чего-л., оценка (интуитивная), руководствоваться чутьём при оценке (чего-л.), (интуитивно) оценивать (что-л.)3) Математика: приближённо оценивать4) Экономика: предположительная оценка, предположительно оценивать5) Деловая лексика: приближённая оценка -
18 guesstimation
Общая лексика: грубая оценка, оценка наугад, приблизительная оценка, прикидка -
19 intelligent guess
1) Экономика: обоснованное предположение2) Реклама: обоснованная прикидка -
20 rough estimate
1) Общая лексика: грубый подсчёт, ориентировочная оценка, приблизительная оценка, черновая смета2) Техника: прикидка3) Горное дело: приблизительный расчёт4) Дипломатический термин: примерная оценка5) Нефть: приблизительный подсчёт6) Деловая лексика: грубая оценка, приближённая оценка, приблизительная смета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прикидка — см. подсчёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. прикидка сущ., кол во синонимов: 7 • … Словарь синонимов
ПРИКИДКА — ПРИКИДКА, прикидки, мн. нет, жен. (прост.). Действие по гл. прикинуть прикидать прикидывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прикидка — ПРИКИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИКИДКА — при тренинге рысаков контрол. работа с резвостью, близкой к максимальной … Справочник по коневодству
прикидка — ПРИКИД, а, ПРИКИДОН, а, м., ПРИКИДКА, и, ж. Модная дорогая одежда. Мажорный прикид одежда обычного, не принадлежащего к хиппи, человека. См. также: крутой Возм. из хип.; от прикинуться, 2 … Словарь русского арго
Прикидка — ж. разг. 1. действие по гл. прикинуть 2. перен. Контрольное упражнение перед соревнованием (у спортсменов). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикидка — прикидка, прикидки, прикидки, прикидок, прикидке, прикидкам, прикидку, прикидки, прикидкой, прикидкою, прикидками, прикидке, прикидках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прикидка — прик идка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь
ПРИКИДКА — термин употребляется сотрудниками брокерских фирм и означает подсчеты, связанные со сделкой на фондовом рынке. Такие подсчеты делаются в отделе покупок и продаж и включают продажную цену, маржу, дебитовое сальдо, комиссионный и т.д … Большой экономический словарь
прикидка — и, ж., зах. Додача, надбавка … Український тлумачний словник
прикидка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Разг. к Прикинуть прикидывать (1 зн.). П. расходов. Многократные прикидки. П. в уме, на бумаге. Первая п. П. плана. 2. Разг. обычно мн.: прикидки, док. Приблизительный подсчёт, расчёт, предварительное заключение… … Энциклопедический словарь