-
1 приемен
reception (attr.); receivingприемни часове reception/visiting hours, calling hours, call-hours; business hours(на лекар, преподавател) consultation hoursприемен изпит an entrance examinationприемна комисия a selection committeeприемен салон/приемна зала a reception room/hall, a stateroomприемен баща an adoptive father, stepfatherприемен бункер тех. storage hopper* * *приѐмен,прил., -на, -но, -ни reception (attr.); receiving; \приеменен баща юр. adoptive father, stepfather; \приеменен бункер техн. storage hopper; \приеменен ден (в болница) visiting day, (в учреждение) reception day; \приеменен изпит entrance examination; \приеменна комисия selection committee; \приеменни часове reception/visiting hours, calling hours, call-hours; business hours; (на лекар, преподавател) consultation/consulting hours.* * *1. (на лекар, преподавател) consultation hours 2. -ПРИЕМЕН ден (в болница) a visiting day, (в учреждение) а reception day, (в къщи) an at-home (day) 3. reception (attr.);receiving 4. ПРИЕМЕН баща an adoptive father, stepfather 5. ПРИЕМЕН бункер тех. storage hopper 6. ПРИЕМЕН изпит an entrance examination 7. ПРИЕМЕН салон/ приемна зала a reception room/hall, a stateroom 8. приемна комисия a selection committee 9. приемни часове reception/visiting hours, calling hours, call-hours;business hours -
2 приемен
receiving -
3 приемен бункер
coarse-ore bincoarse-ore binsобог.feed boxобог.feed boxesreceiving binreceiving binsreceiving hopperreceiving hoppersобог.surge boxобог.surge boxes -
4 приемен бункер при шахта
tipБългарски-Angleščina политехнически речник > приемен бункер при шахта
-
5 приемен високочестотен трансформатор на трептения
receiving jiggerreceiving jiggersБългарски-Angleščina политехнически речник > приемен високочестотен трансформатор на трептения
-
6 приемен дипол
pick-up dipolepick-up dipoles -
7 приемен калибър
receiver gaugereceiver gaugesБългарски-Angleščina политехнически речник > приемен калибър
-
8 приемен капацитет на хранилище
обог.pool capacitiesобог.pool capacityБългарски-Angleščina политехнически речник > приемен капацитет на хранилище
-
9 приемен коловоз
delivery trackdelivery tracksБългарски-Angleščina политехнически речник > приемен коловоз
-
10 приемен край
receiving endreceiving ends -
11 приемен отвор на трошачка
обог.crusher headобог.crusher headsБългарски-Angleščina политехнически речник > приемен отвор на трошачка
-
12 приемен преобразувател
receiving transducerreceiving transducersБългарски-Angleščina политехнически речник > приемен преобразувател
-
13 приемен телеграфен апарат
telegraph receivertelegraph receiversБългарски-Angleščina политехнически речник > приемен телеграфен апарат
-
14 изпит
examination, разг. exam (no in)(проверка) test(устен) ам. quizпрен. (изпитание) testзрелостен- изпит a school-leaving examinationпоследни изпити (в университет) finalsконкурсен изпит a competitive (entrance) examinationписмен/устен изпит a written/an oral examinationпсихо-техническн изпит an intelligence testиздържавам изпит pass/take an examinationне издържавам изпит fail in an examination, fail to take an examination; be plucked/flunked/ploughed in an examinationповторен изпит за повишаване на бележката a repeat examination to improve a mark/grade.1. вж. изпивам2. hollow-cheeked, emaciated, pinched, drawn, haggard(блед) sallow* * *ѝзпит,м., -и, (два) ѝзпита examination, разг. exam (по in); ( проверка) test; ( устен) амер. quiz; прен. ( изпитание) test; държа \изпит sit for/go in for an examination; държавен \изпит professional practice examination, state final certification examination; зрелостен \изпит school-leaving examination; издържам \изпит pass/take an examination; конкурсен \изпит competitive (entrance) examination; не издържам \изпит fail in an examination, fail to take an examination; be plucked/flunked/ploughed in an examination; писмен/устен \изпит written/an oral examination; повторен \изпит за повишаване на бележката a repeat examination to improve a mark/grade; поправителен \изпит supplementary examination, resit, амер. make-up (examination); последни \изпити (в университет) finals; приемен \изпит admission/entrance examination; психотехнически \изпит intelligence test; устен \изпит viva voce (examination), разг. viva.——————прил.1. drunk;2. hollow-cheeked, emaciated, gaunt, pinched, drawn, haggard; ( блед) sallow.* * *matriculation (приемен); (поправителен)- make-up; emaciated (слаб); exam: I'll fail the изпит. - Ще се проваля на изпита.; examination; fatless; haggard (за лице); pinched; test; wan (блед); warranty-test (проверочен)* * *1. (блед) sallow 2. (проверка) test 3. (устен) ам. quiz 4. examination, разг. exam (no in) 5. hollow-cheeked, emaciated, pinched, drawn, haggard 6. държа ИЗПИТ sit for/go in for an examination 7. държавен ИЗПИТ a professional practice examination, a state final certification examination 8. зрелостен -ИЗПИТ a school-leaving examination 9. издържавам ИЗПИТ pass/take an examination 10. конкурсен ИЗПИТ a competitive (entrance) examination 11. не издържавам ИЗПИТ fail in an examination, fail to take an examination;be plucked/flunked/ ploughed in an examination 12. писмен/устен ИЗПИТ a written/an oral examination 13. повторен ИЗПИТ за повишаване на бележката a repeat examination to improve a mark/grade. вж. изпивам 14. поправителен ИЗПИТ a supplimentary examination, ам. a make-up (examination) 15. последни ИЗПИТи (в университет) finals 16. прен. (изпитание) test 17. приемен ИЗПИТ an admission/entrance examination 18. психо-техническн ИЗПИТ an intelligence test 19. устен ИЗПИТ а viva voce (examination), разг. viva
См. также в других словарях:
аудиција — (лат auditio) 1. пробен настап во театар пред членовите на управата на кој артистот или пејачот ги покажува своите способности пред Јавниот настап, 2. испитување на музичките или гласовните способности на кандидатите при натпревар за некое место… … Macedonian dictionary
