-
1 предостерегать
несов.см. предостеречь -
2 desaconsejar
предостерегать, выносить предостережение -
3 amonestar
-
4 advertir
гл.1) общ. заметить, замечать, подметить, подмечать, предупредить, уведомлять, предостерегать (предупредить), предостеречь (предупредить), оповестить (предупреждать), оповещать (предупреждать), обращать внимание, предостерегать, предупреждать2) разг. упредить, упреждать3) устар. предуведомить, предуведомлять4) перен. сигнализировать5) юр. отметить, уведомить -
5 advertir
1. непр. vt2) обращать чьё-либо внимание на что-либо; предостерегать ( кого-либо)3) извещать, уведомлять4) предупреждать, предотвращать (опасность и т.п.)2. непр. vi1) принять во внимание, посчитаться ( с чем-либо), внять ( чему-либо)2) убедиться ( в чём-либо); понять, вникнуть ( во что-либо) -
6 alertar
-
7 amonestar
vt1) предупреждать, предостерегать; наставлять; давать указание2) журить, корить; делать замечание (предупреждение, выговор)3) извещать, уведомлять4) церк. делать оглашение ( о предстоящем браке) -
8 aprevenir
непр. vt Анд., Гват., Кол.предупреждать, предостерегать -
9 avisar
1. vt1) сообщать; извещать, уведомлять; ставить в известность2) предупреждать, предостерегать; советовать3) вызывать (врача и т.п.)avisar un taxi — заказать такси4) Арг. подтверждать (получение письма и т.п.)2. vi Ам. -
10 cautelar
vtпредупреждать, предостерегать -
11 conminar
-
12 participar
1. vi1) (de, en) принимать участие, участвовать ( в чём-либо); быть причастным ( к чему-либо)2) (de) разделять (мнение и т.п.)3) (de) иметь одновременно (разные качества и т.п.)2. vt1) сообщать; извещать, уведомлять2) (употр. в 1 л. наст. вр.) предупреждать; предостерегать -
13 prevenir
непр. vt1) подготавливать, собирать2) снабжать, обеспечивать ( чем-либо)3) предупреждать, предотвращать4) предупреждать, предостерегать, уведомлять ( о чём-либо)6) настраиваться ( на что-либо); готовиться ( к чему-либо)7) предвидеть8) юр. вести предварительное расследование ( дела) -
14 предостерегающий
1) прич. от предостерегать2) прил. preventivo, precautorio -
15 advertir
1) предупреждать, предостерегать;2) уведомлять, объявлять;3) делать замечание, внушение;4) примечать, напоминать;5) делать выговор* * *уведомить; отметить -
16 apercibir
1) уведомлять, предупреждать, извещать, требовать;2) делать предупреждение, делать выговор, отчитывать;3) подготавливать, приготавливать* * *1) получать, инкассировать, взыскивать, взимать2) предостерегать, предупреждать3) делать замечание, выносить выговор4) вручать судебную повестку; вызывать в суд, приказывать о явке в суд; извещать ответчика о предъявленном ему иске -
17 cautelar
1) предупреждать;2) поручаться;3) поступать, делать (что-либо) с осторожностью* * *1.предостерегать; защищать2. adj -
18 conminar
1) предостерегать угрожая;2) предупреждать, делать предупреждение, угрожая плохими последствиями* * *угрожать; делать предостережение, замечание; выносить выговор; порицать, осуждать -
19 prevenir
предотвращать, предупреждать, превентировать* * *2) предотвращать, предупреждать, избегать3) преодолевать4) лишать права возражения; лишать сторону права ссылаться на какие-л. факты или оспаривать какие-л. факты5) предупреждать, предостерегать6) предлагать8) делать, направлять представление -
20 amonestar
гл.1) общ. влепить выговор, делать выговор, задать нахлобучку, наложить взыскание, объявить выговор, отчитывать, уведомлять, бранить (порицать), делать замечание, извещать2) разг. выговаривать, отчитать3) церк. делать оглашение (о предстоящем браке)4) юр. выговор, осуждать, порицать, предостерегать, предупреждение, сообщать, требовать5) вульг. (пробрать) продрать6) прост. заругать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предостерегать — См. предупреждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предостерегать извещать, предупреждать; остерегать, рассказывать, оповещать, предуведомлять … Словарь синонимов
ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ — ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ, предостеречь кого от чего, оберегать, охранять, предохранять; предуведомить, предварить об опасности; указать на грозу, на могущий быть вред, советовать беречься чего или уклоняться от чего. Я предостерегал его от этого наушника,… … Толковый словарь Даля
ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ — ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ, предостерегаю, предостерегаешь (книжн.). несовер. к предостеречь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предостерегать — ПРЕДОСТЕРЕЧЬ, егу, ежёшь, егут; ёг, егла; ёгший; ежённый ( ён, ена); ёгши; сов., кого (что). Заранее предупредить о необходимости остеречься, остерегаться. П. от опасности. П. против необдуманного решения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
Предостерегать — Предостерегать во сне своего ребенка или какого нибудь молодого человека – означает, что Ваши благородные помыслы обеспечат Вам благосклонность судьбы Вы скоро поймете, что Ваши достоинства только еще больше выигрывают в обстановке везения и… … Сонник Миллера
предостерегать — ▲ предупреждать (кого) ↑ относительно, опасность предостерегать предупреждать об опасности. предостережение предупреждение об опасности. остерегать. смотри (#, не забудь). разг: ни боже мой. боже упаси [сохрани. оборони]. упаси [сохрани. оборони] … Идеографический словарь русского языка
Предостерегать — несов. перех. Предупреждать о предстоящей опасности, ущербе от кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предостерегать — предостерег ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
предостерегать — (I), предостерега/ю, га/ешь, га/ют … Орфографический словарь русского языка
предостерегать — Syn: предупреждать, остерегать (разг.) … Тезаурус русской деловой лексики
предостерегать — ПРЕДОСТЕРЕГАТЬ, ПРЕДОСТЕРЕГАТЬСЯ см. Предостеречь … Энциклопедический словарь