-
1 Regierungsgebäude
правительственное здание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
government building
Building for the offices of the main departments of government. (Source: HARRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Regierungsgebäude
-
2 Regierungsbehörde
правительственное учреждениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Regierungsbehörde
-
3 Rechtsverordnung
сущ. -
4 amtlich
1. adjофициальный, служебный; должностнойamtliche Personen — должностные лица; спорт. руководящий состав ( спортивной делегации); состав судейeine amtliche Verlautbarung ( Bekanntmachung) — правительственное ( официальное) сообщение ( уведомление)amtliche Verwahrung — депозит, хранение в государственном учрежденииist das (schon) amtlich? — разг. это точно?ich habe es amtlich — разг. это я знаю из самого достоверного источника2. advофициально; по службе -
5 Konak
-
6 Rechtsverordnung
-
7 Regierungsbehörde
fправительственное учреждение, орган государственного управления -
8 Regierungserklärung
-
9 Regierungsmehrheit
-
10 Regierungsstelle
-
11 здание
сGebäude n; Bau m (pl тж. Bauten) -
12 здание
здание с Gebäude n 1d; Bau m 1a, pl тж. Bauten здание театра Theatergebäude n правительственное здание Regierungsgebäude n -
13 Konak
сущ.общ. конак (правительственное здание, дворец у турок) -
14 Rechtsverordnung als materielle Gesetzgebung
сущ.юр. правительственное распоряжение, имеющее силу материального законодательстваУниверсальный немецко-русский словарь > Rechtsverordnung als materielle Gesetzgebung
-
15 Regiebetrieb
сущ.1) общ. (экономически самостоятельное) муниципальное предприятие, (экономически самостоятельное) государственное предприятие2) судостр. правительственное учреждение производство -
16 Regierungsamt
предл. -
17 Regierungsdienststelle
сущ.юр. правительственное учреждение, правительственный органУниверсальный немецко-русский словарь > Regierungsdienststelle
-
18 Regierungsmehrheit
сущ. -
19 Regierungsmitteilung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Regierungsmitteilung
-
20 Regierungsstelle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Правительственное вещательное учреждение — Правительственное вещательное учреждение: вещательное учреждение, руководство которым во всех отношениях осуществляется правительством (центральным или федеральным, правительством штата, провинциальным, местным и т.д.), прямо или через созданное… … Официальная терминология
правительственное здание — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN government building Building for the offices of the main departments of government. (Source: HARRIS) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
правительственное регулирование (цен на газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN governmental regulation … Справочник технического переводчика
правительственное ведомство — ‘ведомство ’ Syn: правительственная организация … Тезаурус русской деловой лексики
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ — заявление Правительства РФ, в котором дается изложение его позиции по вопросам внутренней и внешней политики РФ. Кроме заявлений, Правительство в соответствии с Федеральным конституционным законом О Правительстве Российской Федерации (ст. 23)… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Токийское столичное правительственное здание — 東京都庁舎 … Википедия
Белая книга (официальное правительственное издание в Великобритании) — Содержит раздел по общим вопросам информатики. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN Government White PaperGWP … Справочник технического переводчика
местное правительственное агентство (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN local governmental agency … Справочник технического переводчика
Кабинет, как высшее правительственное место в России — был учрежден указом Анны Иоанновны 10 ноября 1731 г., после уничтожения верховного тайного совета, и наследовал функции и значение последнего. В учреждавшем К. указе целью его указано было лучшее и порядочнейшее отправление всех государственных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Главный комитет по крестьянскому делу — правительственное учреждение для рассмотрения проектов отмены крепостного права, созданное в феврале 1858. Преобразован из Секретного комитета по крестьянскому вопросу (см. Секретные комитеты). Г. к. по к. д. находился в непосредственном… … Большая советская энциклопедия
Межевая канцелярия — правительственное учреждение для проведения генерального межевания в Московской губернии. Образована в 1765. С 70 х годов 18 века становится основным рабочим органом по межеванию земель. М. к. руководила межевыми конторами, проверяла и… … Большая советская энциклопедия