-
21 дыбы
на дыбы: встать (подняться и т. п.) 1) (о лошади) чароғпоя шудан; конь поднялся на дыбы: асп чароғпоя шуд 2) рост хестан (шудан) 3) перен. қатъиян кабул накардан, эътироз (зиддият) кардан -
22 опора
ж1. такягоҳ, пуштибон, пуштупаноҳ; танба, истинод; точка опор ы нуқтаи истинод // (подпорка) хавоза, танба, имод; поднять виноградные ветви на опоры шохаҳои токро ба хавоза бардоштан // тех. поя; опоры моста пояҳои кӯпрук2. перен. (основа) асос, исбот, пойгоҳ3. перен. ёрӣ, мадад, дастгир(и), пуштибон(ӣ); сын - опор а семьй писар пуштибони оила аст -
23 раствор
Iм1. кунҷ (кунҷи байни пояҳои паргор ва ё дамҳои қайчӣ) раствор циркуля кунҷи байни пояҳои паргор2. дари (дарвозаи) кушода, роғи дар (тиреза); широкий раствор двери роғи васеи дарIIм маҳлул; насыщенный раствор маҳлули сер -
24 устой
м1. асос, поя, такья; устои моста пояҳои кӯпрук2. чаще мн. устои буньёд; устои общества буньёди ҷамъият3. разг. (сливки) қаймоқ; устой молока қаймоқ -
25 Не вспоя, не вскормя, ворога не наживешь
See Вскорми ворона - он тебе глаза выклюет (В)Var.: Не поя, не кормя, ворога не наживёшьCf: Breed up a crow and he will peck out your eyes (Br.). Do no good and you shall find no evil (Am.). No good deed goes unpunished (Am.). Save a thief from the gallows, and he'll be the first to cut your throat (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Не вспоя, не вскормя, ворога не наживешь
-
26 объяснение
матем.поя́снення -
27 объяснять
матем., несов. объясня́ть, сов. объясни́тьпоя́снювати и поясня́ти, поясни́ти -
28 поярковый
техн.поя́рковий -
29 поярок
техн.поя́рок, -рку -
30 объяснение
матем.поя́снення -
31 объяснять
матем., несов. объясня́ть, сов. объясни́тьпоя́снювати и поясня́ти, поясни́ти -
32 поярковый
техн.поя́рковий -
33 поярок
техн.поя́рок, -рку -
34 появляться
несов.; сов. - появи́ться1) врз çıkmakстатья́ поя́вится за́втра — yazı yarın çıkacak
э́та пе́сня появи́лась неда́вно — bu şarkı yeni çıktı
у него́ появи́лась борода́ — sakalı çıktı, sakallandı
в го́роде появи́лись во́ры — şehirde hırsız türedi
у соба́ки появи́лись бло́хи — köpek pirelendi
на я́блоне появи́лись по́чки — elma ağacı tomurcuklandı
клубни́ка ещё не появи́лась (в продаже) — çilek daha çıkmadı
когда́ у него́ появи́лись больши́е де́ньги... — cebi para görünce...
появи́лась наде́жда — umut belirdi / doğdu
у меня́ появи́лось сомне́ние — bana şüphe geldi
у неё на глаза́х появи́лись слёзы — gözleri doldu
у него́ на лице́ появи́лась улы́бка — yüzünde bir gülümseme gözüktü
на телеэкра́нах появи́лись повто́рные програ́ммы — ekrana tekrar programlar geldi
2) ( показываться) görünmek, gözükmek, belirmek; çıkagelmek, sökün etmek, sökmek ( неожиданно)из-за угла́ появи́лись дво́е — köşeden iki kişi çıktı
он исче́з и не появля́лся три неде́ли — ortadan kayboldu, üç hafta görünmedi
отку́да-то появи́лась гру́ппа вса́дников — bir yerlerden bir takım atlı ortaya çıktı
3) ( возникать) ortaya çıkmak; belirmek; baş göstermek; türemekпояви́лись но́вые тенде́нции — yeni eğilimler belirdi / ortaya çıktı
появи́лась угро́за го́лода — açlık tehlikesi baş gösterdi
-
35 поярковий
техн. поя́рковый -
36 поярок
техн. поя́рок -
37 база
-
38 базис
-
39 ботва
баргу поя -
40 инстанция
дараҷа, мақом, поя, инстанция
См. также в других словарях:
поя — [پايه] 1. ҳар як паллаи нардбон ва зина, зинапоя, поғунда 2. мартаба, мақом, қадр, дараҷа; ба пояҳои баланд расидан ба дараҷаи баланд бардошта шудан 3. бунёд, асос, таҳкурсӣ; поя маҳкам намудан мустаҳкам шудан, устувор гаштан 4. сутун, амуд 5.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
поя́рок — поярок, рка … Русское словесное ударение
поя́щий — (к поить) … Русское словесное ударение
поя — гл. напоявам, напойвам, напивам гл. мокря, намокрям, измокрям, подмокрям, квася, наквасвам, кисна, накисвам, заливам, поливам, пръскам, ръся, поръсвам, овлажнявам, навлажнявам гл. наводнявам … Български синонимен речник
Поя — 607806, Нижегородской, Лукояновского … Населённые пункты и индексы России
поя — малыш, младший в семье … Нанайско-русский словарь
пояӈго — малыш, младший в семье … Нанайско-русский словарь
поя́рковый — ая, ое. прил. к поярок. || Сделанный из поярка. Поярковая шляпа … Малый академический словарь
поя́рок — рка, м. Шерсть от первой стрижки молодой овцы. Дома сумел он [заволжанин] приняться за выгодный промысел. Поярок валять, шляпы да сапоги из него делать, шапки шить. Мельников Печерский, В лесах … Малый академический словарь
ПОЯ́РКОВ — Василий Данилович, землепроходец 17 в. В 1643–46 руководил отрядом, к рый впервые проник к басс. р. Амур, открыл р. Зея, Амурско Зейскую равнину, проплыл по Амуру до устья. Собрал ценные сведения о природе и населении Приамурья … Биографический словарь
Частота Поя Вления Рекламы — количество рекламных объявлений, публикаций за определенный период: год, квартал, месяц. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
