-
1 productivité horaire
почасовая выработка, почасовая производительностьDictionnaire Français-Russe d'économie > productivité horaire
-
2 почасовой
почасовая оплата — rétribution f à l'heure -
3 paye à l'heure
почасовая оплата, повременная оплата -
4 rémunération horaire
-
5 salaire horaire
-
6 rémunération horaire
Dictionnaire Français-Russe d'économie > rémunération horaire
-
7 salaire horaire
-
8 tarif horaire
-
9 taux horaire
почасовая ставка заработной платы, часовая ставка -
10 horaire
1. adjчасовой; почасовойsalaire horaire — почасовая оплата труда2. mграфик; расписание; часы, время работыles horaires d'un magasin — расписание, время работы магазинаavoir un horaire chargé — иметь большую нагрузку ( о преподавателе), быть очень занятым3. m, fработник [работница] на почасовой оплате; почасовик -
11 prix horaire
сущ.коммер. почасовая ставка, почасовая стоимость -
12 augmentation
f1) прибавление, прибавка, увеличение, приращение; повышение (зарплаты, цен) -
13 tarif
mtarif à gradation — дифференциальный тарифtarif de responsabilités — шкала для определения выплат по социальному обеспечению2) разг. обычная цена чего-либо3) перен. разг. мера наказания -
14 Smic
-
15 augmentation horaire
сущ.общ. почасовая надбавкаФранцузско-русский универсальный словарь > augmentation horaire
-
16 coût horaire
сущ.коммер. почасовая стоимость -
17 paye à l'heure
сущ.тех. почасовая оплата -
18 salaire horaire
сущ. -
19 salaire horaire minimum
сущ.Французско-русский универсальный словарь > salaire horaire minimum
-
20 tarif horaire
сущ.общ. почасовая оплата
- 1
- 2
См. также в других словарях:
почасовая ставка оплаты труда — Общая годовая зарплата одного работающего, поделенная на нормативное количество рабочих часов за год. Вместе с нормой издержек на станок (механизм) почасовая ставка заработной платы служит основой для калькуляции себестоимости.… … Справочник технического переводчика
почасовая мощность шума — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hourly noise clause … Справочник технического переводчика
почасовая оплата — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hourly wage … Справочник технического переводчика
почасовая ставка прямых трудозатрат — Ставка прямых производственных затрат, используемая для распределения трудозатрат на единицу произведенной продукции. Вычисляется делением плановых или оценочных трудовых затрат на плановое число прямых человеко часов.… … Справочник технического переводчика
Почасовая ставка оплаты труда (HOURLY LABOR RATE) — Общая годовая зарплата одного работающего, поделенная на нормативное количество рабочих часов за год. Вместе с нормой издержек на станок (механизм) почасовая ставка заработной платы служит основой для калькуляции себестоимости … Словарь терминов по управленческому учету
Почасовая ставка прямых трудозатрат (DIRECT LABOR HOUR RATE) — Ставка прямых производственных затрат, используемая для распределения трудозатрат на единицу произведенной продукции. Вычисляется делением плановых или оценочных трудовых затрат на плановое число прямых человеко часов … Словарь терминов по управленческому учету
Почасовая литургия — ♦ (ENG liturgy of the hours) см. Бревиарий … Вестминстерский словарь теологических терминов
liturgy of the hours — Почасовая литургия … Вестминстерский словарь теологических терминов
Требник — (Почасовая литургия) ♦ (ENG breviary (liturgy of the hours) (лат. сокращение, краткое изложение) книга, содержащая библейские сказания, гимны и материалы для размышлений, используемые повседневно римско католическим духовенством и мирянами … Вестминстерский словарь теологических терминов
Индикатор деловой перспективы — (Indicator of business prospects, IFO) Определение индикатора деловой перспективы, индекс делового климата Содержание Содержание Экономический Индекс IFO мирового бизнес климата Инвестиционный обзор IFO Индекс IFO германского бизнес климата в… … Энциклопедия инвестора
ПОЧАСНЫЙ — ПОЧАСНЫЙ, почасная, почасное, и ПОЧАСОВОЙ, почасовая, почасовое. Исчисляемый по часам, производимый за каждый час. Почасная или почасовая оплата труда. Платить почасно (нареч.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова