-
1 поцарапаться
см. оцарапаться -
2 auszahlen
1. vt1) выплачивать; выдавать (деньги и т. п.)2) рассчитывать ( рабочих), производить расчёт (с рабочими; при увольнении)j-n gehörig ( ordentlich) auszahlen — перен. как следует отчитать кого-л.2. (sich)1) стоить, быть выгодным; оправдываться (о расходах и т. п.); быть рентабельным ( о капиталовложениях)das zahlt sich wirtschaftlich nicht aus — это экономически невыгодно, это нерентабельно2) разг. удариться; набить себе шишку; поцарапаться, пораниться; разбитьсяder hat sich aber ausgezahlt! — разг. он здорово нарвался! -
3 ritzen
-
4 Schramme
f <-, -n> шрам; ссадина; царапинаéíne Schrámme ábbekommen* — поцарапаться
-
5 schrammen
1.vt поцарапать (кожу, мебель и т. п.)Ich hábe mir mein Knie an der Wand geschrámmt. — Я оцарапал колено о стену.
2.sich schrámmen поцарапаться, пораниться
См. также в других словарях:
поцарапаться — крупно поговорить, окарябаться, поссориться, израниться, царапнуться, не поладить, исцарапаться, перебраниться, переругаться, полаяться, повздорить, обцарапаться, поругаться, пораниться, погрызться, оцарапнуться, оцарапаться, покарябаться,… … Словарь синонимов
ПОЦАРАПАТЬСЯ — ПОЦАРАПАТЬСЯ, поцарапаюсь, поцарапаешься, совер. (разг.). 1. Поцарапать себе что нибудь, слегка оцарапаться. Поцарапался о проволоку. 2. Получать царапины, слегка покрыться царапинами. Зеркало при перевозке поцарапалось. 3. перен., с кем.… … Толковый словарь Ушакова
Поцарапаться — сов. разг. 1. Оцарапаться. 2. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 3. Царапнуться несколько раз. 4. перен. Побраниться или подраться слегка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поцарапаться — поцарапаться, поцарапаюсь, поцарапаемся, поцарапаешься, поцарапаетесь, поцарапается, поцарапаются, поцарапаясь, поцарапался, поцарапалась, поцарапалось, поцарапались, поцарапайся, поцарапайтесь, поцарапавшийся, поцарапавшаяся, поцарапавшееся,… … Формы слов
поцарапаться — поцар апаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
поцарапаться — (I), поцара/паю(сь), паешь(ся), пают(ся) … Орфографический словарь русского языка
поцарапаться — аюсь, аешься; св. Разг. 1. Оцарапаться, получить царапины. П. в колючем кустарнике. Рояль поцарапался. П. гвоздём. 2. Подраться или побраниться. П. друг с другом. Опять поцарапались? из за чего же на этот раз? 3. Царапаться некоторое время. Кто… … Энциклопедический словарь
поцарапаться — аюсь, аешься; св.; разг. 1) Оцарапаться, получить царапины. Поцара/паться в колючем кустарнике. Рояль поцарапался. Поцара/паться гвоздём. 2) Подраться или побраниться. Поцара/паться друг с другом. Опять поцарапались? из за чего же на этот раз? 3) … Словарь многих выражений
поцара́паться — аюсь, аешься; сов. разг. 1. Оцарапаться, получить царапины. Поцарапаться в колючем кустарнике. Крашеный пол поцарапался. 2. перен. Подраться или побраниться. У нее по десяти раз на дню происходили с Возницыным и Аркашей ссоры и примирения. Иногда … Малый академический словарь
поссориться — См … Словарь синонимов
расцара́паться — аюсь, аешься; сов. (несов. расцарапываться). разг. 1. Поцарапаться сильно или во многих местах. Ребенок расцарапался. 2. Поцарапать друг друга в драке. Две снохи за ленту пеструю Расцарапалися в кровь. Н. Некрасов, Коробейники … Малый академический словарь