-
1 потери
потери мн., вызванные затуханием Dämpfungsverluste m plпотери мн. напора Druckaufwand m; Druckhöhenverlust m; Druckverlust m; гидрот. Gefälleverlust m; Stauungsverlust m; Verlusthöhe f -
2 потери
Verlust m* -
3 потери
ж. мн.Verluste m pl- внутренние потери
- потери в трансмиссии
- гидравлические потери
- дополнительные потери
- дроссельные потери
- потери на выпуске
- потери на охлаждение
- насосные потери
- потери на трение
- потери от испарения
- потери при дросселировании
- суммарные потери
- потери тепла с ОГ
- тепловые потери
- потери энергии -
4 потери
Verluste pl, Kapitalverlust m- потери капитала
- потери на процентах
- потери на курсовой стоимости - возмещать потери
- понести потериНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > потери
-
5 потери
(мн.)Verluste pl;потери напора — Gefälleverluste pl; Druckverluste pl;
механические потери — mechanische Verluste pl;
гидравлические потери — hydraulische Verluste pl;
потери на трение — Reibungsverluste pl;
-
6 потери
жмн. Verluste m plпотери лопасти — Blattverluste m pl
потери, материальные — materielle Verluste m pl
-
7 потери
n1) gener. Ausfall2) geol. Abgang (напр. при добыче руды)3) milit. Abgang (пришедших в негодность, израсходованных, переданных другой части материальных средств)4) eng. Verluste (s. а. потеря), Verzicht (напр. информации)5) law. Schadenfälle (im Versicherungsrecht), Verluste, Verluste, Verluste6) econ. Abgang, Verlust7) artil. Ausfälle8) mining. Schabine (при обогащении)9) food.ind. Schwund10) weld. Abfall, Abfälle11) aerodyn. Ausfallen12) cinema.equip. Verluste (напр., света) -
8 потери
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > потери
-
9 потери
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > потери
-
10 потери
Abgang, Verlust, Verluste -
11 потери
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > потери
-
12 потери
-
13 потери
Abgang, Ausfall, Verlust, Verluste -
14 потери
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > потери
-
15 потери на трение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > потери на трение
-
16 потери от неполноты расширения
потери ж мн от неполноты расширения потери, связанные с выбросом в атмосферу отработавших газов с относительно высоким давлением в поршневом двигателеРусско-немецкий словарь по энергетике > потери от неполноты расширения
-
17 потери тепла с физической теплотой шлака
потери ж мн тепла с физической теплотой шлака потери тепла, обусловленные удалением из топки котла шлака, температура которого может быть достаточно высокойРусско-немецкий словарь по энергетике > потери тепла с физической теплотой шлака
-
18 потери в активном сопротивлении
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > потери в активном сопротивлении
-
19 потери в антенне
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > потери в антенне
-
20 потери в диффузоре
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > потери в диффузоре
См. также в других словарях:
Потери — полезного ископаемого (a. mineral losses; н. Mineralienverluste; ф. pertes du mineral utile; и. perdidas de minerales) часть балансовых запасов твёрдых полезных ископаемых, не извлечённая при разработке м ния или утраченная в процессе… … Геологическая энциклопедия
ПОТЕРИ — (1) информации невыдача информационной поисковой системой документов или фактов на конкретный информационный запрос; (2) П. магнитные электромагнитная энергия, превращающаяся в теплоту в ферромагнитных материалах при периодическом… … Большая политехническая энциклопедия
потери — ущерб, убыток, утечки; разор, убыль, невыгода, урон. Ant. прибыль, доход Словарь русских синонимов. потери см. ущерб 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Потери — утраты, понесённые страной вследствие войны (воен. конфликта) или ЧС с катастрофическими последствиями. Включают: людские потери, потери животных, техники, материальных средств, ущерб от нарушения экологического баланса и др. Подразделяются на… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОТЕРИ — (damages) Компенсация в денежной форме за утрату или повреждение, нарушение контракта, гражданское правонарушение или нарушение прав. Слово damages обозначает компенсацию ущерба в отличие от слова damage , обозначающего фактическую утрату или… … Словарь бизнес-терминов
потери — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN wastage … Справочник технического переводчика
потери — 3.8 потери: Разность между 100 и восстановленным общим объемом, в процентах. Источник: ГОСТ 2177 99: Нефтепродукты. Методы определения фракционного состава оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери — компенсировать потери • существование / создание, прерывание, решение, компенсация нести большие потери • обладание нести потери • действие нести тяжёлые потери • обладание ожидать потери • модальность, прогнозирование понести большие потери •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Потери — Военные потери Безвозвратные потери Санитарные потери Гидравлические потери См. также Военные потери (фильм) Допустимые потери (роман) Пленные Убыток … Википедия
потери — • большие потери • громадные потери • неисчислимые потери • огромные потери • серьезные потери … Словарь русской идиоматики
Потери — [loss(es)]: Смотри также: Потери при прокаливании, ППП тепловые потери потери на вихревые токи потери на перемагничивание … Энциклопедический словарь по металлургии