-
1 мет. отходы
-
2 отбросы
n1) gener. Abfallsachen, Abfallstoffe, Abgängsel, Ausreuter (от чистки), Ausschuß, Quisquilien, Unrat, Unreinigkeit, (тк.sg) Auswurf, Schlacke, Abfall, Kaff2) geol. Abfallstoff3) colloq. Gammel4) obs. Abhub, Abtrag5) liter. Abschaum, Auswurf, Spreu6) eng. Gekrätz, Müll7) chem. Abnänge8) construct. Rückstand (напр. задержанные решётками)9) econ. Abfallmaterial, Abfallprodukt, Abprodukt10) mining. Schabine11) road.wrk. Abfallerzeugnis12) food.ind. Abfalle, Abfallprodukte, Abwurf13) avunc. Mosch14) east-mid.germ. Schrutz15) mid.germ. Mösch16) f.trade. Abfälle (pl.)17) wood. Abgang -
3 потери
n1) gener. Ausfall2) geol. Abgang (напр. при добыче руды)3) milit. Abgang (пришедших в негодность, израсходованных, переданных другой части материальных средств)4) eng. Verluste (s. а. потеря), Verzicht (напр. информации)5) law. Schadenfälle (im Versicherungsrecht), Verluste, Verluste, Verluste6) econ. Abgang, Verlust7) artil. Ausfälle8) mining. Schabine (при обогащении)9) food.ind. Schwund10) weld. Abfall, Abfälle11) aerodyn. Ausfallen12) cinema.equip. Verluste (напр., света) -
4 угар
n1) gener. Dunst2) liter. Taumel4) chem. Abbarand, Kohlendunst5) mining. Schabine (при плавке)6) metal. Abbrand, Abbrand7) textile. Abfall, Abfallfaser, Abgang, Ausschuß, Ausstoß, Auswurf, Faserrest, Kettende (основной пряжи), Kettenende (основной пряжи)
См. также в других словарях:
Bronzefarben — Bronzefarben, Staub , Metallbronzen, feingemahlene Metalle und Metallegierungen in den verschiedensten Färbungen, Feinheiten und Pfeifen. Früher stellte man Bronzefarben nur aus der Schabine her, indem man solche auf Maschinen. sein verrieb,… … Lexikon der gesamten Technik
Schabig — (Schabine), s. Bronzefarben, Bd. 2, S. 312 … Lexikon der gesamten Technik
Schawine — (Schabine), s. Bronzefarben … Lexikon der gesamten Technik
Abgang, der — Der Abgang, des es, plur. die gänge. 1) Die Handlung des Abgehens von einem Orte, ohne Plural; und zwar, (1) in engerer Bedeutung, vermittelst der Füße. Der Abgang des Bothen. Abgang nehmen, bedeutet in den Seifenwerken so viel als Schicht machen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Krätze (2), die — 2. Die Krätze, plur. doch nur von mehrern Arten, die n, im Bergbaue und bey den Metallarbeitern, alles was unter den Händen der Hüttenarbeiter und Künstler von den Metallen abgehet, und in kleinen Stückchen bestehet, und zuweilen auch das Krätz,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
