-
1 потери
desechos, desperdicios, fugas, pérdidas -
2 потери
daños, pérdidas -
3 потери
-
4 потери из-за неприбытия
( груза) pérdidas a causa de no llegadaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > потери из-за неприбытия
-
5 потери из-за простоя
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > потери из-за простоя
-
6 потери из-за утечки
( груза) pérdidas por fugaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > потери из-за утечки
-
7 потери от простоев
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > потери от простоев
-
8 потери от разрушения
( груза) pérdidas por destrucciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > потери от разрушения
-
9 потери от эмбарго
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > потери от эмбарго
-
10 потери покупателя
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > потери покупателя
-
11 потери при изготовлении
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > потери при изготовлении
-
12 потери при хранении
( на складе) pérdidas de almacenamientoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > потери при хранении
-
13 потери рабочего времени
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > потери рабочего времени
-
14 потери-нетто
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > потери-нетто
-
15 потери в изоляции
n -
16 потери в случае катастрофы или стихийного бедствия
nDiccionario universal ruso-español > потери в случае катастрофы или стихийного бедствия
-
17 потери из-за неприбытия
Diccionario universal ruso-español > потери из-за неприбытия
-
18 потери из-за плохого размещения груза
Diccionario universal ruso-español > потери из-за плохого размещения груза
-
19 потери из-за плохой упаковки
Diccionario universal ruso-español > потери из-за плохой упаковки
-
20 потери из-за подмочки дождём
necon. (груза) pérdidas ocasionadas por lluviaDiccionario universal ruso-español > потери из-за подмочки дождём
См. также в других словарях:
Потери — полезного ископаемого (a. mineral losses; н. Mineralienverluste; ф. pertes du mineral utile; и. perdidas de minerales) часть балансовых запасов твёрдых полезных ископаемых, не извлечённая при разработке м ния или утраченная в процессе… … Геологическая энциклопедия
ПОТЕРИ — (1) информации невыдача информационной поисковой системой документов или фактов на конкретный информационный запрос; (2) П. магнитные электромагнитная энергия, превращающаяся в теплоту в ферромагнитных материалах при периодическом… … Большая политехническая энциклопедия
потери — ущерб, убыток, утечки; разор, убыль, невыгода, урон. Ant. прибыль, доход Словарь русских синонимов. потери см. ущерб 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Потери — утраты, понесённые страной вследствие войны (воен. конфликта) или ЧС с катастрофическими последствиями. Включают: людские потери, потери животных, техники, материальных средств, ущерб от нарушения экологического баланса и др. Подразделяются на… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПОТЕРИ — (damages) Компенсация в денежной форме за утрату или повреждение, нарушение контракта, гражданское правонарушение или нарушение прав. Слово damages обозначает компенсацию ущерба в отличие от слова damage , обозначающего фактическую утрату или… … Словарь бизнес-терминов
потери — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN wastage … Справочник технического переводчика
потери — 3.8 потери: Разность между 100 и восстановленным общим объемом, в процентах. Источник: ГОСТ 2177 99: Нефтепродукты. Методы определения фракционного состава оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери — компенсировать потери • существование / создание, прерывание, решение, компенсация нести большие потери • обладание нести потери • действие нести тяжёлые потери • обладание ожидать потери • модальность, прогнозирование понести большие потери •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Потери — Военные потери Безвозвратные потери Санитарные потери Гидравлические потери См. также Военные потери (фильм) Допустимые потери (роман) Пленные Убыток … Википедия
потери — • большие потери • громадные потери • неисчислимые потери • огромные потери • серьезные потери … Словарь русской идиоматики
Потери — [loss(es)]: Смотри также: Потери при прокаливании, ППП тепловые потери потери на вихревые токи потери на перемагничивание … Энциклопедический словарь по металлургии