-
1 посевная
ж. разг. -
2 área de siembra
-
3 superficie sembrada
посевная площадь; засеянная площадь -
4 campaña de siembra
-
5 área
f1) площадь, занимаемая зданием2) площадь, пространство; зона, районárea de inundación — затопляемая площадь; пойма, заливной луг3) ар ( мера земли)4) спорт. штрафная площадка -
6 campaña
f1) ровное поле2) кампания3) пора, сезон, период ( деятельности)4) Ам. см. campo 1)5) геральд. нижнее поле7) воен. лагерный период8) кампания, поход, боевые действияcepo de campaña Ам. — наказание солдатmisa de campaña — богослужение (в войсках, на фронте)estar ( hallarse) en campaña — находиться в действующей армии, участвовать в военных операцияхsalir a (la) campaña, entrar en campaña — идти на фронт -
7 cicércula
f бот. -
8 cicercha
f бот. -
9 fagopiro
m бот. -
10 serradella
f бот. -
11 veza
-
12 área sembrada
-
13 área sembrada efectiva
El diccionario Español-ruso económico > área sembrada efectiva
-
14 área sembrada total
-
15 haza
-
16 superficie sembrada total
El diccionario Español-ruso económico > superficie sembrada total
-
17 aumentó el área de los sembrados
гл.Испанско-русский универсальный словарь > aumentó el área de los sembrados
-
18 haza
сущ.общ. пашня, поле, посевная площадь -
19 inoculum
сущ.биол. инокулят, посевная культура, посевной материал -
20 inóculo
сущ.биол. инокулят, посевная культура, посевной материал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
посевная — см. сев Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. посевная сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
ПОСЕВНАЯ — ПОСЕВНАЯ, ой, жен. Посевная кампания. Всё готово к посевной. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Посевная — 8. Посевная рабочее помещение, предназначенное для выполнения первого этапа санитарно микробиологического исследования воды: концентрирования, разведения и/или посева в питательные среды. Источник: МУ 2.1.4.1057 01: Организация внутреннего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
посевная — ПОСЕВНАЯ, ой, ж То же, что посевная кампания процесс и время массового сева. Прохорову он подсунул под дверь записку с адресом автобазы, куда просил прислать справку о том, что он отработал честно три дня на посевной (Шукш.) … Толковый словарь русских существительных
Посевная (посёлок) — Посёлок городского типа Посевная Страна РоссияРоссия … Википедия
посевная кампания — сущ., кол во синонимов: 3 • посев (17) • посевная (3) • сев (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
посевная единица семян сахарной свеклы — Единица поштучного учета семян сахарной свеклы. Примечание Принятая посевная единица равна 222 000 шт. семян. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины семена сахарной свеклы EN seed unit DE SaatguteinheitSaatgutunit FR unité de … Справочник технического переводчика
посевная площадь — возделанная земля Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
посевная площадь — Площадь пашни, занятая посевами сельскохозяйственных культур. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие … Справочник технического переводчика
Посевная (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Посевная Страна РоссияРоссия … Википедия
посевная конопля — sėjamoji kanapė statusas Aprobuotas sritis augalininkystė apibrėžtis Kanapinių (Cannabaceae) šeimos vienmetis žolinis pluoštinis, prieskoninis, vaistinis augalas. atitikmenys: lot. Canabis sativa L. angl. hemp vok. Kultur Hanf, m rus. посевная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)