-
1 поперёк
1. нареч. ишъомбгъуагъэкIэраспилить бревно поперёк пкъэур ишъомбгъуагъэкIэ зэпыпхын2. предлог с род. п., передается деепричастной формой зэпичэупоперёк улицы урамыр зэпичэу -
2 поперёк
нареч.
1. (и предл. с род. передается дееприч. формой); поставить машину поперек дороги машинэр уэрамыкум зэпрыууэ тегъэувэн
2. и бгъуагъкIэ; пилить бревно поперек ентIырыр зэпыхын -
3 вдоль
1. нареч. икIыхьэкIэ, икIыхьагъэкIэразрезать материю вдоль икIыхьагъэкIэ шэкIыр зэгоупкIын2. предлог с род. п. ыбгъукIэвдоль стены стоят книжные полки дэпкъым ыбгъукIэ тхылъ телъхьапIэхэр кIэрытых◊ вдоль и поперёк икIыхьагъэкIи ишъомбгъуагъэкIиизъездить степь вдоль и поперёк шъофыр икIыхьагъэкIи ишъомбгъуагъэкIи къэкIухьан -
4 дорога
ж. гъогуасфальтированная дорога асфальт шIыгъэ гъогупросёлочная дорога губгъо гъогушоссейная дорога мыжъо гъогусбиться с дороги гъогум тегъощыкIынуступить (дать) дорогу гъогур етындорогу! гъогум текI!дальняя дорога гъогу чыжьв дороге гъогумпо дороге1) (попутно) блэкIызэ, по дороге он зашел в библиотеку блэкIызэ, ар библиотекэм чIэхьагъ2) (в одном направлении) зэгъогогъу, мне с тобой не по дороге прям., перен. сыуигъогогъопотправиться в дорогу гъогу техьан◊ железная дорога мэшIоку гъогутуда ему и дорога! разг. джар ащ ифэшъуаш!скатертью дорога! разг. зегъэхь!стоять поперёк дороги у кого-либо зыгорэм игъогупэ утеуцон (зэрар уфэхъун) -
5 перекопать
сов. что1. (вскопать заново) икIэрыкIэу птIын2. (вскопать всё, многое) бэу птIын3. (выкопать поперёк) зэпытIыкIын (гущ. п. гъогур) -
6 пересечь
сов. что1. (перейти поперёк) зэпырыкIын, зэпыптхъун, зэпыпчынпересечь дорогу гъогум зэпырыкIын2. что кому-чему, перен. (преградить) зэпыгъэIын, зэпыубытыкIын, къыпэуцун, къыпэтIысын -
7 перехватить
сов.1. кого-что зыIэкIэлъхан, убытынперехватить письмо письмэр зыIэкIэлъхьан2. что (перевязать поперёк) зэпыпхыкIынперехватить верёвкой кIапсэкIэ зэпыпхыкIын3. что, чего, разг. (наскоро поесть) псынкIэу хэIэн, псынкIэу тIэкIу шхын -
8 через
предлог1. (поперёк чего-л.) передается префиксом зэпыры=перейти через улицу урамым зэпырыкIын2. (поверх чего-л.) передается глагольными префиксами е=, шъхьэ=, пыры=прыгнуть через канаву канаум елъэн3. (сквозь, минуя) передается послеложным аффиксом =кIэехать через город къалэмкIэ кIон4. (посредством, благодаря) передается послеложным аффиксом =кIэоповестить через газету газетымкIэ къэбар ягъэшIэн5. (по прошествии, спустя некоторое время) передается послеложным аффиксом кIэ и глаголами условного наклоненияприду через час зы сыхьаткIэ сыкъэкIощт
См. также в других словарях:
поперёк — поперёк … Русский орфографический словарь
поперёк — поперёк … Словарь употребления буквы Ё
поперёк — поперёк … Морфемно-орфографический словарь
ПОПЕРЁК — ПОПЕРЁК. 1. предлог с род. Поперёк. По направлению, соответствующему ширине чего нибудь; ант. вдоль. Поставить телегу поперёк улицы. Поперёк дороги встал. 2. нареч. В ширину; ант. вдоль. Пилить бревно поперёк. || перен. То же, что наперекор (разг … Толковый словарь Ушакова
ПОПЕРЁК — 1. нареч. В поперечном направлении, по ширине. Разрезать батон п. 2. чего, предл. с род. В направлении ширины чего н. Поставить кровать п. комнаты. • Поперёк себя шире (разг. шутл.) очень толст. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ПОПЕРЁД — кого, предл. с род. (прост. и обл.). Перед кем н., до кого н. П. батьки в пекло лезть (погов. о ненужной поспешности в каком н. деле, решении, чаще неприятном и таком, к рое лучше не делать самому). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
поперёк — ПОПЕРЁК, нареч. Не так, наоборот, по другому. Нет, всё как раз поперёк ты не прав, всё наоборот … Словарь русского арго
поперёк — поперёк Резать поперёк … Правописание трудных наречий
поперёк — поперёк, нареч.; предлог … Русское словесное ударение
поперёд — поперёд, нареч. и предлог (обл. к вперёд) … Русский орфографический словарь
поперёд — (обл., к вперёд) … Словарь употребления буквы Ё