-
21 خَلَّصَ
II1) спасать, избавлять, освобождать; حقّه بيده خَلَّصَ добиться своего права собственными силами2) очищать, отделять (от чего من); аффинировать3) заканчивать4) получать (товар с таможни после уплаты пошлины); выкупать (товар - على)5) оплачивать (что على чем بـ); له خَلَّصَ отплатить, отомстить кому-либоII1) спасать, избавлять, освобождать2) очищать, отделять (от чего من); аффинировать3) заканчивать4) получать (товар с таможни после уплаты пошлины); выкупать (товар - على) 5) оплачивать что (что على чем بـ); له خَلَّصَ отплатить, отомстить кому-л. -
22 لَقِىَ
Iаلِقَاءٌتِلْقَاءٌلُقْيَانُ1) встречать, находить, получать; تأييدا لَقِىَ находить (получать) поддержку; آذانا مصغية لَقِىَ найти внимательных слушателей; وجه ربّه لَقِىَ или ربّه لَقِىَ или حتفه لَقِىَ скончаться, умереть2) терпеть, переживать -
23 أدرك
أَدْرَكَп. IV1) достигать, догонять, доживать (до какого либо события)2) добиваться,получать3) непрерывно продолжать делать (что либо)4) постигать, понимать; لا يُدْرَكُ страд. а) недостижимый, недоступный; б) непостижимый5) охватывать (взглядом; тж. о болезненых явлениях6) достигать зрелости, становиться взрослым* * *
а-аа1) настигать, достигать
2) понимать, познавать
-
24 أصاب
أَصَابَп. IV1) поражать, постигать (о беде, болезни)2) настигать, захватывать (о буре)3) ранить4) попадать (в цель)5) достигать (успеха) ;... نجاحا في أصاب достигнуть успеха в…; غرضه أصاب достичь цели; اصابة أصاب или هدفا أصاب спорт. забить гол6) выпадать, приходить на долю (кому-л.)7) правильно поступать; быть правым8) угадывать9) брать; получать; доставать; добывать, добиваться; ثروة كبيرة أصاب добыть большое состояние10) страд. болеть (чем بـ) ; * بالعين أصاب сглазить; ـت قليلا من الطعامأصاب она немножко поела; عشاءه أصاب поужинать; طعامه و منامه أصاب есть и спать* * *
ааа1) попадать; поражать
2) ранить; наносить травму
3) правильно говорить, правильно поступать
4) достигать, добиваться
5) приобретать (напр. знания)
-
25 أعطى
-
26 أفاد
أَفَادَп. IV1) приносить пользу2) получать пользу(от чего من)3) уведомлять, сообщать4) разъяснять, поучать5) давать показания (о свидетеле)6) передавать смысл; гласить;... و تفيد الانباء ان в сообщении говорится о том, что...* * *
ааа1) приносить пользу, выгоду
2) извлекать пользу
3) извещать, уведомлять
4) давать показания (в суде)
-
27 إنتاش
-
28 اتّعظ
إِتَّعَظَп. VIII1) извлекать, получать урок (из чего من) ; вразумляться, поучаться (чем بـ)2) убеждаться, быть убежденным (напр. доводами بـ) -
29 احتاز
إِحْتَازَп. VIIIвладеть; овладевать; завладевать; получать, добывать -
30 احتضن
إحْتَضَنَп. VIII1) принимать, заключать в объятия; прижимать к груди; обнимать, охватывать2) пестовать, воспитывать3) получать; نصيبه من هذه الحياة احتضن взять своё от жизни -
31 ارتزق
إِرْتَزَقَп. VIII1) зарабатывать на жизнь; кормиться2) получать паёк -
32 ارتفق
إِرْتَفَقَп. VIII1) пользоваться (чем-л.) ; получать пользу, извлекать выгоду (из чего بـ)2) опираться (на локоть) -
33 ارتهن
إِرْتَهَنَп. VIII1) брать на себя обязательство, обязаться (сделать что بـ)2) получать залог3) закладывать4) страд. являться залогом; быть заложенным5) зависеть (от кого-чего بـ, على) -
34 استحصل
-
35 استخلص
إِسْتَخْلَصَп. X1) добиваться спасения, избавления, вызволять2) извлекать; выделять; выбирать; добывать, получать; الماء العذب من مياه البحر استخلص опреснять морскую воду;... استخلص فائدة من извлекать пользу из чего-л.3) выводить (заключение)4) узнавать5) добиваться разрешения на вывоз (товара из таможни после уплаты пошлины - على)6) считать искренним -
36 استدرج
إِسْتَدْرَجَп. X1) постепенно продвигаться (куда-л.)2) приводить (к чему الى)3) постепенно продвигать, повышать (кого-л.)4) заманивать, вовлекать, завлекать (куда الى)5) обольщать; * المجرم استدرج постепенно получать сведения от преступника (во время следствия) -
37 استدرّ
إِسْتَدَرَّп. X1) выдаивать; заставлять обильно течь; الدموع استدرّ вызывать обильные слёзы2) стремиться получать (что-л.) в большом количестве; عطفه استدرّ молить кого-л. о милости -
38 استدلّ
إسْتَدَلَّп. X1) получать указание (от кого من)3) находить, отыскивать, узнавать (что على)4) строить умозаключения, рассуждать, искать доводы (в пользучего), доказывать (что على) ; пользоваться (чем-л.) как доказательством (чего على)5) ориентироваться (по чему بـ)6) просить указать, показать (напр. дорогу على) -
39 استعطاء
أَعْطَىп. IV1) давать, предоставлять; предлагать; отдать кому-л. должное; образн. он не сказал ни да ни нет2) дарить; страд. получать -
40 استلف
См. также в других словарях:
получать — Брать, доставать, приобретать, стяжать. Нужно только терпение, а прочее все приложится . Салт.. Ср. . См. доставать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. получать … Словарь синонимов
ПОЛУЧАТЬ — ПОЛУЧАТЬ, получить, получивать что от кого, принимать, брать подаваемое, посылаемое. Получить весть, письмо, счеты. Сколько получаешь жалованья? Получайте сдачу, берите, извольте. Получил и расписался. Получил подарочек: сальный огарочек. У нас… … Толковый словарь Даля
ПОЛУЧАТЬ — ПОЛУЧАТЬ, получаю, получаешь. несовер. к получить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
получать — ПОЛУЧИТЬ, учу, учишь; ученный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
получать — восстанавливать — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы восстанавливать EN recover … Справочник технического переводчика
получать — власть получить • обладание, начало вопрос получить • действие, получатель воспитание получить • действие, объект год получить • обладание, начало данные получить • обладание, начало информацию получить • действие, получатель награду получить •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
получать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я получаю, ты получаешь, он/она/оно получает, мы получаем, вы получаете, они получают, получай, получайте, получал, получала, получало, получали, получающий, получаемый, получавший, получая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
получать — ▲ становиться ↑ иметь получать. приобретать. извлекать. заимствовать. черпать. набираться (# сил). снискать. цепляться (# за каждую возможность) … Идеографический словарь русского языка
получать доход — зарабатывать, получать прибыль Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
получать понятие — составлять себе понятие, знакомиться, приобщаться, ознакомляться, получать представление, составлять себе представление, входить в суть дела, входить в суть вопроса, входить в курс дела Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
получать выгоду — выигрывать, быть в выигрыше, выгадывать, не оставаться в накладе, оказываться в выигрыше Словарь русских синонимов … Словарь синонимов