-
1 покладистый
прил.complaciente, acomodadizo -
2 complaciente
прил.1) общ. любезный, покладистый, предупредительный, сговорчивый, уступчивый, податливый (покладистый)2) разг. (угодливый) умильный -
3 acomodadizo
adj1) удобный, практичный; предусмотренный на все случаи2) сговорчивый, покладистый4) услужливый, любезный, предупредительный -
4 avenencia
f1) соглашение, договор, договорённостьhombre de buena avenencia — сговорчивый (покладистый) человек2) единодушие; взаимное согласиеen buena avenencia — в согласии, единодушно••más vale buena avenencia que mala sentencia погов. — худой мир лучше доброй ссоры -
5 borrego
m1) барашек, ягнёнок2) простофиля4) pl разг. барашки (на небе; на воде)5) Мекс. рогоносец••salir borrego Мекс. — не удаться, провалиться (о деле, затее и т.п.) -
6 como una seda
1) шелковистый, мягкий2) покладистый; послушный3) легко, без усилий, как по маслу -
7 convenible
-
8 de estuche
-
9 dúctil
-
10 fácil
adj1) лёгкий, нетрудный2) возможный, вероятный3) покладистый, сговорчивый -
11 manejable
-
12 manual
1. adj1) ручной, сделанный руками2) см. manuable3) выполнимый, осуществимый5) уст. лёгкий, быстрый7) мягкий, покладистый ( о человеке)2. m1) руководство, учебник3) черновая книга, тетрадь -
13 mitísimo
adjпокладистый, податливый, мягкий -
14 pasta
f1) масса; паста2) тесто4) тех. отливкаpasta italiana — пергаментный переплёт7) деньги; богатство8) уст. лист металла9) мед. пульпа10) тех. паста, замазка; мастика; густотёртая краска11) жив. совершенный подбор красок12) Ам. кондитерские изделия ( из теста)13) Ам. флегматичность, медлительность••buena pasta — добрая душа, покладистый человек -
15 suave
adj1) мягкий, эластичный4) мягкий, плавный, размеренный5) мягкий, кроткий, покладистый ( о характере)7) лингв. мягкий ( о согласном звуке) -
16 легкий
прил.1) (по весу и т.п.) ligeroлегкая постро́йка — obra provisionalлегкая пи́ща — alimento ligero2) (ловкий, быстрый) ligero, rápidoлегкая похо́дка — paso ligeroлегкие движе́ния — movimientos rápidosлегкая зада́ча — problema sencillo (fácil)легкая му́зыка — música ligera4) (приобретаемый без труда; не причиняющий трудностей) fácilлегкая побе́да — victoria fácilлегкий за́работок — dinero ganado sin dificultad5) (незначительный, слабый) leve, ligero, suaveлегкий за́пах — olor suaveлегкий моро́з — helada ligeraлегкий ве́тер — viento suaveлегкое наказа́ние — castigo leveлегкая улы́бка — sonrisa leve (imperceptible)легкая просту́да — constipado ligeroлегкий таба́к — tabaco suave6) (легкомысленный, несерьезный) ligero, inconstanteлегкие нра́вы — costumbres ligerosлегкое отноше́ние ( к чему-либо) — actitud superficial ( hacia algo)7) (покладистый, уживчивый) sociable8) воен. ( без тяжелого вооружения) ligeroлегкая артилле́рия — artillería ligera••легкая атле́тика — atletismo mс легким се́рдцем — tranquilamente, a la bartolaс его́ легкой руки́ — con su buen comienzoу него́ легкая рука́ — tiene buena manoлегок (легкий) на́ ногу (ноги) — tiene muchos pies; es un tragaleguasлегок на поми́не — hablando del rey de Roma por la puerta asomaле́гче легкого — está chupadoс легким па́ром! разг. — ¡qué le siente bien el baño!же́нщина легкого поведе́ния — mujer de vida ligera, ramera f -
17 податливый
прил.2) ( уступчивый) dócil, apacible, bonachón; tratable, complaciente ( покладистый) -
18 acomodadizo
1. прил.общ. покладистый, сговорчивый, уживчивый, легко приспособляющийся2. сущ. -
19 dúctil
прил.1) общ. (податливый в обработке) послушный, покладистый, тягучий, ковкий, податливый, растяжимый2) тех. пластичный -
20 placentero
прил.общ. отрадный, радостный, весёлый, покладистый, приятный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
покладистый — Окладистый, покладистый. [...] при историко лексикологическом изучении производных слов приходится считаться с семантическим содержанием их основ, учитывать смысловые связи их с родственными корневыми словами общенародного языка. Например, в силу … История слов
ПОКЛАДИСТЫЙ — ПОКЛАДИСТЫЙ, покладистая, покладистое; покладист, поклада, покладисто (разг.). Уступчивый, сговорчивый, легко приспособляющийся к другим, не требовательный. Покладистый характер. Покладистый человек. «Доктор, по видимому, веселый и покладистый… … Толковый словарь Ушакова
покладистый — неконфликтующий, податливый; уступчивый, сговорчивый, уговорчивый; гибкий, легкий, мягкий, сахарный, покладливый, уживчивый. Ant. непокладистый, неуступчивый, неподатливый, несговорчивый Словарь русских синонимов. покладистый уступчивый,… … Словарь синонимов
ПОКЛАДИСТЫЙ — ПОКЛАДИСТЫЙ, ая, ое; ист. Сговорчивый, уступчивый. П. человек. П. характер. | сущ. покладистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
покладистый — I. ПОКЛАДИСТЫЙ ПОКЛАДИСТЫЙ, податливый, сговорчивый, уговорчивый, уступчивый II. покладистость, покладистось … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
покладистый — Искон. Суф. образование от поклад «сговор, сделка», производного от покладаться «уговариваться, соглашаться». Покладистый буквально «сговорчивый». См. класть … Этимологический словарь русского языка
ПОКЛАДИСТЫЙ. — Собств. р. Является производным от поклад «усилие, сговор, сделка», образования от покладаться «условливаться, уговариваться, соглашаться». Покладистый буквально «сговорчивый» … Этимологический словарь Ситникова
покладистый, покладливый — См … Словарь синонимов
Покладистый — прил. Сговорчивый, уступчивый, легко приспособляющийся к другим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покладистый — непокладистый несговорчивый … Словарь антонимов
покладистый — с кем и по отношению к кому. Покладистые с соседями (по отношению к соседям) люди … Словарь управления