-
81 surtax
ˈsə:tæks
1. сущ. добавочный подоходный налог
2. гл. облагать добавочным подоходным налогом добавочный (подоходный) налог (американизм) добавочная импортная пошлина облагать добавочным налогом local ~ местный добавочный подоходный налог surtax добавочная импортная пошлина ~ добавочный налог ~ добавочный подоходный налог ~ облагать добавочным налогом ~ облагать добавочным подоходным налогом -
82 comprehensive income tax
гос. фин. полный подоходный налог*, налог на полный доход [на полную прибыль\]* (подоходный налог, облагаемая база для расчета которого включает не только доход от основной деятельности, но и доход от прироста капитала и все другие доходы (напр., наследство); в теории считается наиболее оптимальным, так как часто трудно провести четкую границу между видами доходов (напр., между доходом от основной деятельности и доходами от прироста капитала))See:* * *подоходный налог с налогооблагаемой базой, включающей не только доход, но и реализованный прирост капиталаАнгло-русский экономический словарь > comprehensive income tax
-
83 personal income tax
гос. фин. индивидуальный [личный\] подоходный налог (налог, взимаемый с доходов физических лиц, в отличие от налога с доходов предприятий; в Великобритании служит основой формирования государственной пенсии по старости; в США — основной налог системы государственных доходов)Syn:See:corporation tax, basic state pension, revenue system, taxable source, adjusted gross income, taxable income, income tax liability, alternative tax base, flat tax, Haig-Simons criterion, Haig-Simons definition, income averaging, income tax, itemized deduction, minimum tax, standard deduction, unified transfer tax, aggregate income, annual exclusion, federal taxes, corporate income tax
* * *
личный подоходный налог; см. income tax.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
84 surtax
1. сущ.гос. фин. добавочный налог (налог, взимаемый в дополнение к обычным налогам; напр., дополнительный подоходный налог с физических или юридических лиц, чьи доходы превышают определенную сумму, либо налог на импортные товары, взимаемый в чрезвычайных ситуациях в дополнение к обычным таможенным пошлинам)Syn:See:2. гл.гос. фин. облагать добавочным налогомthe special tax for rural development surtaxed directly or indirectly on the tax base of the income tax or the corporation tax — специальный налог на аграрное развитие взимается в дополнение к подоходному налогу непосредственно или косвенно на основе налоговой базы для подоходного налога или налога на прибыль корпораций
* * *
дополнительный налог: 1) добавочный подоходный налог (Великобритания): налог на наиболее высокие доходы в 1927-1973 гг. (отменен с переходом на единую систему подоходного налога); см. supertax; 2) дополнительный налог на доходы корпораций и населения сверх определенного уровня (напр., в США в 1993 г. был введен разовый дополнительный налог в 10% на доходы свыше 250 тыс. долл.).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *ранее существовавший в Великобритании отдельный налог, устанавливаемый по прогрессивной шкале на наиболее высокие доходы; в настоящее время этот налог включен в обычный подоходный налог путем введения более высоких ставок -
85 individual income tax
1) Торговля: подоходный налог с физических лиц2) Экономика: личный подоходный налог, налог на доходы физических лиц (НДФЛ)3) Бухгалтерия: налог на физлицо4) Нефть: налог на доход физических лиц5) Налоги: индивидуальный подоходный налог6) Деловая лексика: персональный подоходный налог -
86 negative income tax
2) Бухгалтерия: негативный подоходный "налог" (выплата суммы из бюджета лицу с низким уровнем дохода)3) Деловая лексика: отрицательный подоходный налог4) ЕБРР: негативный подоходный налог (форма налогового кредита; применяется в отношении лиц с доходами ниже прожиточного минимума) -
87 IT
* * *
abbrev.: IT income tax подоходный налог: федеральный и/или местный налог на личные доходы отдельных физических лиц и семей, взимаемый раз в год - обычно по прогрессивной шкале сверх определенной необлагаемой суммы (необлагаемого минимума); в некоторых случаях подразумевается налог на доходы корпораций; в США подоходный налог был введен в 1913 г. в результате 16-й поправки к Конституции; = personal income tax; см. corporate income tax;* * *. income tax . ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений .* * *см. income tax -
88 corporate income tax
1) Экономика: налог на прибыль корпораций, корпоративный подоходный налог, корпоративный налог на прибыль2) Бухгалтерия: КПН (корпоративный подоходный налог)3) Налоги: налог на прибыль предприятий4) Деловая лексика: налог с доходов корпорации, подоходный налог корпорации6) SAP.фин. налог с доходов корпораций -
89 local income tax
1) Налоги: честный подоходный налог2) Деловая лексика: местный подоходный налог, муниципальный подоходный налог -
90 state income tax
1) Военный термин: подоходный налог штата (с военнослужащих)2) Бухгалтерия: подоходный налог штата3) SAP.фин. подоходный налог на уровне штата -
91 supertax
['s(j)uːpətæks]1) Общая лексика: добавочный подоходный налог, налог на сверхприбыль2) Экономика: дополнительный налог, дополнительный подоходный налог3) Бухгалтерия: дополнительный( подоходный) налог4) Нефть: сверхналог на высокие доходы -
92 comprehensive income tax
полный подоходный налог
Подоходный налог с налогооблагаемой базой, включающей не только доход, но и реализованный прирост капитала, а также все другие увеличения богатства, например наследства. Хотя в настоящее время этот налог в Великобритании не взимается, теоретики в области налогообложения находят его достаточно привлекательным, так как иногда очень сложно провести различия между доходом, реализованным приростом капитала и т.д.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > comprehensive income tax
-
93 налог
муж. tax, duty, levy;
мн. dues большой налог ≈ heavy tax большие налоги ≈ heavy taxation дополнительный налог ≈ surcharge земельный налог ≈ land-tax подушный налог ≈ head-money, poll-tax снижать налог ≈ to abate a tax взыскание налогов ≈ tax collection сбор налогов ≈ tax collection обложение налогом ≈ taxation облагать налогами ≈ to tax, to impose/levy taxes( upon) снижение налога ≈ reduction in tax освобожденный от налога ≈ tax-free плательщик налогов ≈ taxpayer подоходный налог ≈ income-tax, income tax прямой налог ≈ direct tax налог на загрязнение ≈ pollution tax налог на зрелища ≈ entertainment tax снижение налогов ≈ degression облагать налогом ≈ to levy a tax on, to assess, to tax прямые налоги ≈ direct taxes дифференцированный налог ≈ classified tax косвенные налоги ≈ indirect taxes чрезмерный налогм. фин. due, duty, levy, imposition, tax;
государственный ~ state (national) tax;
дополнительный ~ surtax, surcharge, surcharge tax;
дополнительный ~ на сверхприбыль excess profit levy;
имущественный ~ assessed tax;
импортный ~ import tax;
косвенный ~ indirect tax;
местный ~ local tax;
натуральный ~ tax in kind;
подоходный ~ income tax, tax on income;
подушный ~ capitation tax;
прямой ~ direct tax;
таможенный ~ customs tax;
экспортный ~ export tax;
~ на дивиденды dividend tax;
~ на добавленную стоимость value-added tax;
~ на жалование служащих salary tax;
~ на личное (движимое) имущество personal property tax;
~ на недвижимое имущество real estate tax;
~ на нераспределённую прибыль undistributed profit tax;
~ на ценные бумаги tax on investments;
~ на собственность за вычетом долгов net worth tax;
~ по соцстраху tax on social security;
~ с наследства и дарения legacy tax;
~ с нетоварных операций tax on non-commercial operations;
~ с оборота sales tax;
облагать ~ом tax, levy taxes on,impose taxes on, lay* taxes on;
освобождение от уплаты ~а tax exemption;
освобождённый от уплаты ~а free of tax;
отменить ~ abolish a tax;
после удержания ~а after tax;
правила взимания ~а tax treatment;
система сбора ~ов путём вычета из заработной платы pay-as-you-earn system;
скидка с ~а tax relief;
уплата ~а payment of tax;
уклоняющееся от уплаты ~а лицо tax evader;
~овый tax attr. ;
~овая декларация tax return, tax declaration;
представить ~овую декларацию file an income tax return;
~овая льгота tax incentive, tax credit, tax deduction;
~овая система fiscal system;
~овая ставка taxe rate;
предельная ~овая ставка marginal tax rate;
снижение ~овых ставок tax rebate;
~овое право fiscal law;
~овое управление taxation authority, tax office;
~овые поступления tax revenues;
~овый инспектор tax collector, assessor;
~овый режим tax order;
'налоговый рай' (страна, куда переводятся капиталы с целью уменьшения налоговых платежей) Уtax heavenФ. -
94 withholding tax
амер. подоходный налог, собираемый путем вычетов из зарплаты (американизм) подоходный налог, взимаемый путем вычетов из зарплаты, гонорара, дивидендов и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > withholding tax
-
95 federal taxes
гос. фин. федеральные налоги (налоги, взимаемые в федеральный бюджет; обычно включают подоходный налог, налог на прибыль, налог на добавленную стоимость, таможенные пошлины, ряд акцизов и т. д.; в США федеральными налогами являются подоходный налог, налог на прибыль корпорации, некоторые налоги на потребление, налоги на фонд заработной платы (социальные налоги) и др.)Syn:See: -
96 flat tax
1) гос. фин. единый [универсальный\] налог (единственный, исключительный налог (т. е. налог, отменяющий все прочие налоги) на один определенный объект налогообложения; в качестве единого объекта налогообложения различными теоретиками предлагались земля, расходы, недвижимость, доход, капитал и др.; сторонники единого налога утверждают, что после его установления бедность будет ликвидирована, повысится заработная плата, перепроизводство будет невозможно, во всех отраслях промышленности произойдет рост производства и т. д.; противники считают, что идея введения подобного налога несостоятельна в части обеспечения справедливости и равенства между членами общества)2) гос. фин. подоходный налог с полоской шкалой обложения [c единой ставкой обложения\], единый пропорциональный налогSyn:See:
* * *
фиксированный, или единый ("плоский"), подоходный налог: налог, который взимается по единой ставке с любого дохода; оппоненты считают, что такой налог фактически означает большое налоговое бремя на малооплачиваемых людей (т. е. регрессивен), а пропоненты полагают, что он стимулирует людей с высокими доходами зарабатывать больше и является альтернативной прогрессивному налогу; в США во время налоговой реформы 1986 г. приняли компромисс в виде уменьшения числа налоговых разрядов и более низкими ставками, т. е. своего рода модифицированную систему фиксированного налога (modified flat tax system); в ходе президентских выборов 1996 г. идея единого налога, предлагавшаяся кандидатом Форбсом, была одной из наиболее "горячих"; см. progressive tax; -
97 imputed interest
1) фин., амер. условно начисляемый процент, вмененный [расчетный\] процент (процентный доход, с которого, согласно налоговому законодательству США, должен уплачивать подоходный налог владелец облигации с нулевым купоном, которые не приносят процентного дохода, но рыночная ценность которых постепенно увеличивается в силу приближения даты погашения; при этом подоходный налог должен уплачиваться на проценты, которые были накоплены за каждый год, хотя реально налогоплательщик и не получает наличных денег до наступления даты погашения ценных бумаг)See:2) фин. вмененный процент (процент, который включается в основную сумму долга или номинальную стоимость векселя, если ставка процента ниже ставки, принимаемой для целей налогообложения)Syn:See:
* * *
расчетные проценты: проценты, которые считаются выплаченными, хотя на самом деле проценты не выплачивались (напр., проценты по векселю или облигации с нулевым купоном: разница между номинальной суммой векселя и ценой, по которой он был куплен); в США Служба внутренних доходов требует, чтобы годовой процентный доход признавался по всем инструментам.* * ** * *вмененный процент (не отражаемый в бухгалтерской отчетности); проценты, включенные в основной долг. . Словарь экономических терминов . -
98 income tax
1) налог подоходный
2) подоходный налог -
99 NIT
* * *
abbrev.: NIT negative income tax отрицательный подоходный налог: система, при которой лица с доходами ниже облагаемого налогом уровня (или ниже прожиточного уровня) получают специальные дотации.* * ** * * -
100 personal tax
гос. фин. индивидуальный [личный\] налог, налог с физических лиц (обобщающее понятие для налогов, уплачиваемых физическими лицами, не являющимися индивидуальными предпринимателями или самозанятыми лицами; напр., налог на наследование и дарение, подоходный налог с пенсионных выплат, налог на прирост капитала по индивидуальным инвестициям и т. п.)See:* * *
См. также в других словарях:
ПОДОХОДНЫЙ — ПОДОХОДНЫЙ, подоходная, подоходное (офиц.). Назначенный, взимаемый соответственно размерам дохода. Подоходный налог. Прогрессивно подоходное обложение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Подоходный — налог. Все прямые налоги, кроме П., падают или только насубъектов (все личные налоги), или же только на объекты, в видеотдельных или определенных доходов (остальные прямые налоги). П. налогесть обложение каждого отдельного субъекта по… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ПОДОХОДНЫЙ — ПОДОХОДНЫЙ, ая, ое. Соответствующий доходу. П. налог (взимаемый с доходов). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подоходный — прил., кол во синонимов: 1 • назначаемый соответственно размерам дохода (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подоходный — I см. подоходный; ого; м. Получил две тысячи за вычетом подоходного. II ая, ое. см. тж. подоходный Назначаемый, взимаемый соответственно размерам дохода. Подохо/дный налог. П ое обложение … Словарь многих выражений
подоходный — платить подоходный налог • решение, компенсация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Подоходный налог — (income tax) Прямой налог на доход. Основной прямой налог в большинстве стран, которым облагаются отдельные налогоплательщики или семьи. При взимании этого налога удобно осуществлять принципы налоговой платежеспособности и прогрессивного… … Финансовый словарь
ПОДОХОДНЫЙ НАЛОГ — (income tax) Налог на доход. Подоходный налог обычно равен нулю в некотором диапазоне небольших доходов как по соображениям справедливости, так и из за расходов по сбору мизерных налоговых сумм. Обычно до некоторого верхнего предела он носит… … Экономический словарь
ПОДОХОДНЫЙ НАЛОГ С ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ — по законодательству РФ плательщи ками ПОДОХОДНОГО НАЛОГА С ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ являются физические лица, как имеющие, так и не имеющие постоянного местожительства на территории РФ (граждане, иностранцы и лица без гражданства). Для установления наличия … Финансовый словарь
ПОДОХОДНЫЙ НАЛОГ — основной вид прямых налогов, взимаемых с доходов физических лиц (заработная плата, доплаты и премии, дивиденды, проценты, доходы от недвижимости и др.) и юридических лиц (налог на прибыль). Введен в Великобритании в 1842, в Японии в 1887, в… … Большой Энциклопедический словарь
Подоходный налог — основной вид прямых налогов, взимаемых с доходов физических лиц (заработная плата, доплаты и премии, дивиденды, проценты, доходы от недвижимости и др.) и юридических лиц (налог на прибыль). Введен в Великобритании в 1842, в Японии в 1887, в… … Политология. Словарь.