-
1 импортный
прил. import, imported импортные товары ≈ foreign wares, key imports импортный груз ≈ inward cargo импортная пошлина ≈ import duty, import licence импортная квота ≈ import quotaimportБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импортный
-
2 импортный газ
imported gasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импортный газ
-
3 импортный груз
inward cargoБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импортный груз
-
4 импортный пошлина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > импортный пошлина
-
5 импортный товар
imported articleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импортный товар
-
6 Экспортно-импортный банк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Экспортно-импортный банк
-
7 Экспортно-импортный банк США
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Экспортно-импортный банк США
-
8 экспортно-импортный
export-importБольшой англо-русский и русско-английский словарь > экспортно-импортный
-
9 экспортно-импортный банк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экспортно-импортный банк
-
10 Экспортно-импортный банк
Техника: ЭИБУниверсальный англо-русский словарь > Экспортно-импортный банк
-
11 imported
-
12 import deposit
импортный депозит
Беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести на депозит в конвертируемой валюте перед закупкой товара за рубежом. Импортный депозит устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины и других параметров товара. Импортный депозит выступает инструментом ограничения импорта
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import deposit
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2489]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > import deposit
-
13 imported gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > imported gas
-
14 imported car
-
15 imported gas
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > imported gas
-
16 import lease
импортный лизинг
Форма лизинга, при которой осуществляется закупка лизинговой компанией оборудования у зарубежных фирм с последующей передачей его в аренду отечественным предприятиям.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > import lease
-
17 import capacity
импортный потенциал ; -
18 import deposit
импортный депозит (залог) ; -
19 inward cargo
импортный груз ; -
20 import deposit
См. также в других словарях:
импортный — импортный … Русский орфографический словарь
импортный — забугорный, привозной, привозный, ввозный. Ant. экспортный, вывозной Словарь русских синонимов. импортный см. привозной Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
импортный — ИМПОРТНЫЙ, ая, ое. Приехавший из за границы, иностранный (о человеке). Муж у нее импортный … Словарь русского арго
ИМПОРТНЫЙ — ИМПОРТНЫЙ, импортная, импортное (экон.). прил. к импорт. Импортные операции. Импортные пошлины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
импортный — ИМПОРТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
импортный — иностранный покупной — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы иностранныйпокупной EN foreign … Справочник технического переводчика
Импортный депозит — беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести на депозит в конвертируемой валюте перед закупкой товара за рубежом. Импортный депозит устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины и других параметров товара. Импортный депозит… … Финансовый словарь
импортный депозит — Беспроцентный залог, который импортеру надлежит внести на депозит в конвертируемой валюте перед закупкой товара за рубежом. Импортный депозит устанавливается в зависимости от ставки импортной пошлины и других параметров товара. Импортный депозит… … Справочник технического переводчика
Импортный лизинг — закупка лизинговой компанией оборудования у иностранной фирмы и предоставление его отечественному лизингополучателю. По английски: Import leasing См. также: Международный лизинг Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Импортный уклон — повышение доли импортируемых товаров на национальном товарном рынке в ущерб национальной промышленности. См. также: Импортное регулирование Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ИМПОРТНЫЙ ДЕПОЗИТ — (import deposit) Требование заранее внести блокированный депозит в центральный банк в качестве условия получения иностранной валюты для оплаты импорта. Подобный депозит вызывает эффект обложения импорта налогом, а также сокращения денежной массы… … Экономический словарь
