-
1 подведомственный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подведомственный
-
2 within the jurisdiction
-
3 subdepartmental
-
4 subdepartmental
-
5 jurisdictional
подведомственныйподсудный -
6 constabulary
[kən'stæbjʊl(ə)rɪ]1) Общая лексика: микрорайон, подведомственный констеблю, подведомственный констеблю участок, полицейские силы, полицейский, полиция, участок2) Военный термин: военно-полицейские формирования3) Юридический термин: полицейские силы (города, района) -
7 jurisdictional
-
8 constabulary
kənˈstæbjulərɪ
1. сущ. полицейские силы, полиция mounted constabulary
2. прил. полицейский полиция, полицейские силы (города, района) участок, микрорайон, подведомственный констеблю полицейский - * force полицейские силы - С. squadron полицейское подразделение - С. Provost Marshal начальник военной полиции constabulary полицейские силы, полиция;
mounted constabulary конная полиция ~ полицейские силы, полиция ~ полицейский constabulary полицейские силы, полиция;
mounted constabulary конная полицияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > constabulary
-
9 constabulary
1. [kənʹstæbjʋl(ə)rı] n1. полиция, полицейские силы (города, района)2. участок, микрорайон, подведомственный констеблю2. [kənʹstæbjʋl(ə)rı] aполицейский -
10 inspectorate
[ınʹspekt(ə)rıt] n1. должность инспектора; инспекторство2. штат инспекторов3. район, подведомственный данному инспектору -
11 jurisdictional
[͵dʒʋ(ə)rısʹdıkʃ(ə)nəl] a1) подведомственный2) подсудный -
12 answerable
['ɑːns(ə)rəb(ə)l]1) Общая лексика: имеющий ответ (such a question is not answerable - на такой вопрос невозможно ответить), несущий ответственность, ответственный, соответственный (to be not answerable to something - не соответствовать чему-либо), (jurisdiction) подведомственный2) Математика: ответственный (for)3) Юридический термин: подотчётный4) Макаров: такой, на который можно возразить, такой, на который можно ответить, ответственный (за что-либо)5) Архаизм: соответствующий, отвечающий (чему-л.) -
13 answerable (jurisdiction)
Общая лексика: подведомственныйУниверсальный англо-русский словарь > answerable (jurisdiction)
-
14 competent
['kɒmpɪt(ə)nt]1) Общая лексика: дельный, достаточный, законный, знающий, имеющий достаточную власть, квалифицированный, компетентный, полноправный, правомочный, разрешённый, установленный, полномочный, умелый, грамотный2) Геология: способный выдерживать нагрузку3) Техника: опытный4) Математика: мощный5) Юридический термин: ( to) разрешённый, дееспособный, имеющий право, надлежащий, правоспособный, соответствующий требованиям права6) Экономика: удовлетворяющий требованиям7) Горное дело: надёжный8) Психология: способный и умеющий (выполнить то, что требуется)9) Нефть: прочный10) Патенты: подведомственный11) Деловая лексика: авторитетный, отвечающий требованиям права, обладающий достаточной квалификацией (competent to do sth)12) Макаров: отвечающий требованиям, компетентный (о слое, пласте), прочный (о слое, пласте)13) Золотодобыча: крепкий (о породе) -
15 falling within the ambit of
Общая лексика: подведомственныйУниверсальный англо-русский словарь > falling within the ambit of
-
16 inspectorate
[ɪn'spekt(ə)rɪt]1) Общая лексика: должность инспектора, должность контролёра, инспекция, подведомственный данному инспектору, район, район действия инспектора, штат контролёров, инспекторство, штат инспекторов2) Военный термин: инспекторат3) Юридический термин: отдел контроля4) Торговля: инспекторский5) Нефть: орган надзора, отдел технического контроля6) Автоматика: инспекторский корпус, служба технического контроля -
17 jurisdictional
[ˌdʒʊ(ə)rɪs'dɪkʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: подведомственный, подсудный2) Юридический термин: относящийся к юрисдикции, подпадающий под юрисдикцию, попадающий под юрисдикцию, юрисдикционный -
18 subject to the general jurisdiction of
юр.Н.П. подведомственныйУниверсальный англо-русский словарь > subject to the general jurisdiction of
-
19 subordinate
[sə'bɔːdɪneɪt]1) Общая лексика: зависимый, низший, подсобный, подчинённое лицо, подчинённый, подчинительный, подчинить, подчинять, поставить в зависимость, придаточный, служебный, ставить в зависимость, (jurisdiction) подведомственный, второстепенный2) Геология: побочный, сателлитовый3) Военный термин: нижестоящий4) Математика: подчиняющийся (to)5) Экономика: второстепенное обязательство, второстепенное обязательство по контракту, дополнительное условие6) Бухгалтерия: вспомогательный7) Дипломатический термин: подгонять8) Лесоводство: угнетённый (о деревьях)9) Специальный термин: расположенный ниже10) Автоматика: (управляющее) устройство низшего уровня (в иерархической системе)11) Ядерная физика: в подчинении (напр.: отдел в подчинении министерства - subordinate department of the ministry) -
20 subordinate (jurisdiction)
Общая лексика: подведомственныйУниверсальный англо-русский словарь > subordinate (jurisdiction)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подведомственный — подвластный, подведомый Словарь русских синонимов. подведомственный прил., кол во синонимов: 3 • подведомый (1) • … Словарь синонимов
ПОДВЕДОМСТВЕННЫЙ — ПОДВЕДОМСТВЕННЫЙ, подведомственная, подведомственное; подведомствен, подведомственна, подведомственно, кому чему (офиц.). Находящийся в ведении кого нибудь или чего нибудь, подчиненный в порядке управления. Точно определить круг подведомственных… … Толковый словарь Ушакова
ПОДВЕДОМСТВЕННЫЙ — ПОДВЕДОМСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Находящийся в ведении, в управлении кого чего н., подчинённый кому чему н. Учреждения, подведомственные министерству. | сущ. подведомственность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Подведомственный — прил. Находящийся в чьем либо ведении, управлении; подчиненный кому либо, чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подведомственный — подведомственный, подведомственная, подведомственное, подведомственные, подведомственного, подведомственной, подведомственного, подведомственных, подведомственному, подведомственной, подведомственному, подведомственным, подведомственный,… … Формы слов
подведомственный — подв едомственный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
подведомственный — кр.ф. подве/домствен и подве/домственен, подве/домственна, венно, венны … Орфографический словарь русского языка
подведомственный — ая, ое; вен, венна, венно. Находящийся в управлении кого , чего л., подчинённый кому , чему л. П ое учреждение. ◁ Подведомственность, и; ж … Энциклопедический словарь
подведомственный — ая, ое; вен, венна, венно. см. тж. подведомственность Находящийся в управлении кого , чего л., подчинённый кому , чему л. П ое учреждение … Словарь многих выражений
подведомственный — под/ведомств/енн/ый; кр. ф. под/ведомств/ен/ и под/ведомств/енен/ … Морфемно-орфографический словарь
подведомый, подведомственный — См … Словарь синонимов