-
1 überwiegende Mehrheit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > überwiegende Mehrheit
-
2 überwiegende Mehrheit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > überwiegende Mehrheit
-
3 Masse
f =, -n1) физ. масса; количествоdas ist aber eine Masse Geld — разг. это масса ( куча) денегin Massen kommen — приходить толпамиalle Waren sind in Massen vorhanden — разг. все товары представлены в большом количествеin Masse aufstellen — воен. массировать4) б. ч. pl (народные) массыdie breite Masse des Volkes — основная масса народа; подавляющее большинство народаdie Massen hinter sich haben — опираться на массы7) юр. конкурсная масса, имущество несостоятельного должникаmangels Masse — ввиду отсутствия конкурсной массы, за неимением остаточного имущества8) тяжёлый молоток ( скульптора) -
4 allermeist
1. adjdie allermeiste Zeit — большая часть времени2. adv -
5 erdrückend
1. 2. part adjeine erdrückende Arbeit ( Arbeitslast) — изнурительная работаeine erdrückende Majorität ( Mehrheit) — подавляющее большинство -
6 Majorität
f =, -en -
7 Mehrheit
-
8 Übermacht
-
9 перевес
м -
10 подавляющий
erdrükkend, überwältigend -
11 перевес
перевес м 1. Übergewicht n 1 2. Überlegenheit f (превосходство); Übermacht f (подавляющее превосходство) добиться перевеса die Oberhand gewinnen* -
12 подавляющий
подавляющий erdrückend, überwältigend подавляющее большинство überwiegende ( überwältigende] Mehrheit -
13 Blog
сущ.1) брит. "блог" (персональный Web-журнал (web-log), допускающий динамическое обновление своего содержания), веб-дневник, сетевой дневник2) Интернет. блог (Duden говорит о возможности употребления слова в мужском и среднем роде, однако подавляющее большинство использует мужской род) -
14 blog
сущ.1) брит. "блог" (персональный Web-журнал (web-log), допускающий динамическое обновление своего содержания), веб-дневник, сетевой дневник2) Интернет. блог (Duden говорит о возможности употребления слова в мужском и среднем роде, однако подавляющее большинство использует мужской род) -
15 die breite Masse des Volkes
арт.общ. основная масса народа, подавляющее большинство народаУниверсальный немецко-русский словарь > die breite Masse des Volkes
-
16 Maximadämpfer
mвещество, подавляющее полярографический максимум -
17 Mitosegift
nмитотический яд, митотический ингибитор (вещество, подавляющее процесс митоза) -
18 Maximadämpfer
сущ.хим. вещество, подавляющее полярографический максимум -
19 Störschutzwiderstand
сущ.1) радио. сопротивление, подавляющее помехи2) электр. помехоподавляющее сопротивление, супрессорУниверсальный немецко-русский словарь > Störschutzwiderstand
-
20 die überwiegende Mehrheit
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die überwiegende Mehrheit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подавляющее — • подавляющее большинство • подавляющее влияние • подавляющее количество • подавляющее превосходство • подавляющее преимущество • подавляющее число … Словарь русской идиоматики
подавляющее большинство — большая часть, значительное большинство, большинство Словарь русских синонимов. подавляющее большинство сущ., кол во синонимов: 3 • большая часть (6) • … Словарь синонимов
подавляющее устройство для пиков перенапряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spike suppressor … Справочник технического переводчика
ОБУСЛОВЛИВАНИЕ, ПОДАВЛЯЮЩЕЕ — Общий термин в классическом обусловливании для обозначения ситуаций, когда наблюдается отрицательная корреляция между условным и безусловным стимулами, при которой происходит ослабление реакции в присутствии условного стимула. Ср. с… … Толковый словарь по психологии
Живородящие млекопитающие — подавляющее большинство видов млекопитающих (Сумчатые и Плацентарные). В отличие от яйцекладущих млекопитающих (их всего 6 видов), Ж. м. рождают живых детёнышей … Большая советская энциклопедия
Религия в Киргизии — Подавляющее число верующих (82,7%) в Кыргызской Республике мусульмане. К христианам относит себя 16% верующих: русские традиционно исповедуют православие, немцы делятся на католиков и лютеран. Протестантские движения (баптисты, пятидесятники,… … Википедия
Религия в Таджикистане — Подавляющее большинство населения Таджикистана (95[1] 99%) составляют сунниты ханафитского мазхаба (которому с 2 апреля 2009 года придан официальный статус). В настоящее время в стране действует ок. 3 000 мечетей, из которых 259 являются… … Википедия
Коми религиозные верования и обычаи — Подавляющее большинство народа коми (прежнее название коми зыряне) живет на северо востоке европ. части России, в Республике Коми (291,5 тыс. чел.). Отдельные локальные группы живут в Архангельской, Мурманской, Тюменской и Омской обл. Общая… … Религии народов современной России
Еврейские фамилии — Еврейские фамилии это фамилии, носителями которых являются евреи, при условии, что эти фамилии не являются псевдонимами или «стилизацией», специально призванной «замаскировать» еврейское происхождение носителя. По такому критерию фамилия… … Википедия
Цабари — Еврейские фамилии это фамилии, носителями которых являются евреи (в религиозном или этническом смысле), при условии, что эти фамилии не являются псевдонимами или «стилизацией», специально призванной «замаскировать» еврейское происхождение… … Википедия
Альянс (Half-Life) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс … Википедия