-
1 Nitzel
плетёнкаревант -
2 Striezel
сущ.1) общ. бав. плетёнка (сдобный хлеб с маком или с изюмом)2) разг. пострел, мальчишка3) пищ. батон из сдобного теста, плетёнка (мелкоштучное сдобное хлебобулочное изделие), хала (сдобный хлеб с маком или с изюмом)4) вост.-ср.-нем. сдобная хала (с маком или изюмом), плетёнка -
3 Mohnzopf
сущ.1) общ. плетёнка, хала с маком2) пищ. плетёнка с маком, хала, посыпанная маком -
4 Geflecht
-
5 geflecht
-
6 Geflecht
-
7 Zopf
сущ.1) общ. хала (витой хлеб), плетёнка, коса (волосы)2) разг. устаревший обычай, пережиток прошлого3) тех. верхний отруб, вершина дерева4) стр. плетень, тонкий конец бревна5) лес. верхний отруб дерева6) текст. жгут, куфта, прядь, пучок, связка (аркатных шнуров)7) пищ. витой хлеб, хала (плетёная булка)8) дер. (отпиленная) вершинник, вершинный торец бревна, тонкий торец бревна, (отпиленная) вершина (дерева) -
8 geflochtener Draht
прил.1) хим. плетёная проволока, плетёнка2) радио. оплетённый провод, провод с оплёткой -
9 Geflecht
-
10 Zopfbrötchen
сущ.пищ. плетёная булочка, плетёнка, хала -
11 Weidenkorb
m <-(e)s,..körbe> плетёнка, лукошко, плетёная корзина из ивовых прутьев -
12 Geflecht
1. плете́ние;2. плетё́ное изде́лие, плетё́нка; жгут; Geflecht aus Lindenbast рого́жа;3. эл. оплё́тка (ка́беля)Geflecht n, Plexus m мед. сплете́ние -
13 Geflecht
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geflecht
-
14 Geflecht
Geflécht n -(e)s, -e1. плете́ние2. плетё́ное изде́лие, плетё́нка; жгут3. высок. сплете́ние, переплете́ние -
15 Eisendrahtgeflecht
nплетёная металлическая проволока, проволочная плетёнка (для бортовых колец)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Eisendrahtgeflecht
-
16 Flake
-
17 Striezel
I m -s, = бав.пострел, сорванецII m -s, =, f =, -n бав. -
18 Zopf
m -(e)s, Zöpfeein falscher Zopf — накладная косаdas Haar zu einem Zopf flechten — заплетать волосы в косу2) плетёнка, хала ( витой хлеб)4) тк. sg разг. пережиток( прошлого); отсталость; косность; академический педантизмein alter Zopf — пережиток прошлогоden (alten) Zopf abschneiden — ликвидировать пережитокeinen Zopf heimschleifen — быть ( идти домой) под хмельком ( навеселе)••j-m auf den Zopf spucken — обругать кого-л. -
19 Züpfe
-
20 Drahtgeflecht
сущ.1) общ. проволочная сетка, проволочная ткань, проволочный забор2) тех. проволочная оплётка (кабеля)3) стр. проволочное плетение4) электр. проволочная оплётка5) пищ. плетёнка из проволоки
См. также в других словарях:
плетёнка — плетёнка … Словарь употребления буквы Ё
плетёнка — плетёнка, плетёнки, плетёнки, плетёнок, плетёнке, плетёнкам, плетёнку, плетёнки, плетёнкой, плетёнкою, плетёнками, плетёнке, плетёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПЛЕТЁНКА — ПЛЕТЁНКА, плетёнки, жен. (обл. и спец.). 1. То же, что плетение во 2 знач.: плетеная корзина, плетеный половик, кружева и т.п. 2. Витой хлеб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛЕТЁНКА — ПЛЕТЁНКА, и, жен. (разг.). 1. Плетёное изделие. Сумка п. 2. Продолговатый витой белый хлеб. П. с маком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЛЕТЁНКА — лёгкая хлопчатобумажная ткань. Выпускается отбелённой, гладкокрашеной и набивной. Ширина 74 см. Из плетёнки шьют мужские рубашки, женские и детские летние платья. Стирают так же, как белые или цветные хлопчатобумажные ткани (см. Стирка) … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
плетёнка — плетёнка, и; р. мн. нок … Русское словесное ударение
плетёнка — плетёнка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
плетінка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
плетёнка — ПЛЕТЁНКА, и, мн род. нок, дат. нкам, ж Разг. Кушанье, представляющее собой кусок из теста, приготовленного из пшеничной муки высшего сорта, продолговатой формы, образованный переплетением между собой нескольких полосок теста, испеченный в духовом … Толковый словарь русских существительных
плетёнка-роевка — сущ., кол во синонимов: 1 • плетенка роевка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
плетёнка — плет/ён/к/а … Морфемно-орфографический словарь