-
1 плевок
-
2 desgarro
-
3 escrepida
f Ам. -
4 escupida
-
5 escupidura
-
6 esgarre
m Вен.плевок, мокрота -
7 esgarro
m Ам.плевок, мокрота -
8 esputo
m -
9 eyección
-
10 gallo
m1) петух3) омар ( разновидность)5) разг. фальшивый звукdar (hacer, soltar) un gallo — пустить петуха7) разг. плевок8) Альм. поплавок (указывающий местонахождение сети в море)9) Мекс. подержанная вещь10) К.-Р. скудная еда11) Арг., Мекс. серенада15) Чили подёнщик ( на селитряных копях)••en menos que canta un gallo — в один мигbajar el gallo разг. — сбить спесьir uno a escucha gallo разг. — напряжённо прислушиваться; держать ухо востроeste gallo que no canta algo tiene en la garganta погов. ≈≈ в тихом омуте черти водятсяotro gallo me (te, le, etc.) cantará — всё переменится к лучшемуoyó al gallo cantar, y no supo en qué muladar погов. ≈≈ слышал звон, да не знает, где онengreído como gallo de cortijo — самодовольный, надутый как индюк -
11 gargajo
mмокрота, плевок -
12 pollo
I m1) птенец; цыплёнок4) уст. детёныш5) разг. юнец, желторотый птенец; щенок, молокосос6) мозоль ( на пальце ноги)9) Ар. земляной валик, гребень ( в поливном винограднике)10) охот. не вылинявшая птица••pollo de agua зоол. — погоныш; курочка-крошка; малая курочкаcabeza de pollo Чили — забывчивый человекestar hecho un pollo de agua разг. — обливаться потом, быть мокрым как мышьhacerse el pollo Арг. — прикидываться, придуриватьсяsacar pollos — сидеть на яйцах, высиживать цыплятvoló el pollo разг. — уплыло из-под носаII m -
13 salivazo
m -
14 desgarro
сущ.1) общ. (действие и место) надрыв, мокрота, надлом, нахальство, обрыв, бахвальство, бесстыдство2) амер. выплёвывание, плевок3) тех. образование трещин (в слитках или отливках), надрыв (напр., образца) -
15 escupidura
сущ.общ. плевок, слюна -
16 escupitajo
сущ.общ. плевок, слюна -
17 escupitina
сущ.общ. плевок, слюна -
18 esputo
сущ.общ. мокрота, плевок -
19 gargajo
сущ.общ. мокрота, плевок, слизь -
20 salivajo
сущ.общ. плевок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плевок — харкотина, кепка, плевочек Словарь русских синонимов. плевок сущ., кол во синонимов: 6 • выплевок (2) • кепка … Словарь синонимов
ПЛЕВОК — ПЛЕВОК, плевка, муж. Выплюнутый сгусток слюны, мокроты. ❖ Плевка не стоит (разг. фам. презр.) о ком чем нибудь, не заслуживающем никакого внимания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛЕВОК — ПЛЕВОК, вка, муж. Выплюнутый сгусток слюны. П. в лицо кому н. (также перен.: о чём н. откровенно оскорбительном, крайне грубом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плевок — ПЛЕВОК, вка, м. Кепка … Словарь русского арго
плевок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? плевка, чему? плевку, (вижу) что? плевок, чем? плевком, о чём? о плевке; мн. что? плевки, (нет) чего? плевков, чему? плевкам, (вижу) что? плевки, чем? плевками, о чём? о плевках 1. Плевком… … Толковый словарь Дмитриева
ПЛЕВОК — Наскать плевков. Кар. Наколдовать. СРГК 3, 374. Плевком можно перешибить (убить) кого. Народн. Ирон. О слабом, тщедушном человеке. ДП, 398. Плевок природы (судьбы). Жарг. мол. Презр. Никчёмный человек, ничтожество. Максимов, 316 … Большой словарь русских поговорок
плевок — вка; м. 1. Выбрасывание, удаление слюны, мокроты в один приём, сопровождаемое характерным звуком. 2. Выплюнутый сгусток слюны. Место было отмечено плевками. П. курящего. П. с кровью. П. на пол. 3. То, что извержено, выброшено давлением в один… … Энциклопедический словарь
плевок — вка/; м. 1) Выбрасывание, удаление слюны, мокроты в один приём, сопровождаемое характерным звуком. 2) Выплюнутый сгусток слюны. Место было отмечено плевками. Плево/к курящего. Плево/к с кровью. Плево/к на пол. 3) То, что извержено, выброшено… … Словарь многих выражений
плевок в лицо — плевок в душу, пощечина, щелчок, унижение, оскорбление, обида, горькая пилюля, кровная обида Словарь русских синонимов. плевок в лицо сущ., кол во синонимов: 8 • горькая пилюля (10) … Словарь синонимов
плевок в душу — сущ., кол во синонимов: 8 • горькая пилюля (10) • кровная обида (8) • обида (22) … Словарь синонимов
Плевок — Означает личность, доказательство добросовестности, меру против недоброго глаза, силу излечения. Сплюнуть значит выразить отвращение … Словарь символов